第5-104章．
ナーラダは言った、『この者はマタリという名の戦車乗りである。彼はサクラの親愛なる友である。行いが清らかで、優れた気質を持ち、多くの徳を持っている。心の強さに恵まれ、大きなエネルギーと大きな力を持っている。彼はサクラの友人であり、助言者であり、戦車乗りである。あらゆる戦いで、彼とヴァーサヴァの間に存在する実力と力の差は小さいことが分かっている。神々とアスラの戦いのすべてにおいて、インドラが所有する、千の駿馬が駆る常勝の最良の車を、彼の心のみによって駆るのは、このマタリである。神々の敵は、ヴァーサヴァの手によって征服される。マタリによって先に倒されたアスラ族は、その後インドラによって殺される。マタリには優れた娘がおり、その美しさは天下無双である。真実で、あらゆる功績を持つ彼女は、グナケシという名で知られている。グナケシは三界を巡り、ふさわしい花婿を探していた。汝、天人のような輝きを持つ者よ、汝の孫、スムカは娘の夫として彼に受け入れられるようになった。大蛇の中で最も優れた者よ、彼の申し出が汝に受け入れられるならば、アーヤカよ、汝の孫のために彼の娘を贈る決心を早く固めよ。ヴィシュヌの家にラクシュミーがいるように、アグニの家にスワハがいるように、細腰のグナケシを汝の種族の妻とせよ。それゆえ、グナケシをあなたの孫として、彼女にふさわしいヴァーサヴァにとってのサチのように、あなたに受け入れてもらいなさい。この若者は父を亡くしていますが、私たちは彼の徳のために、そしてアイラヴァタとあなた自身の尊敬のために彼を選びます。実際、サムカの長所、気質、純潔、自制心、その他の資質によって、マタリは娘を彼に譲りたいと思うようになったのだ。ですから、あなたはマタリを敬うべきです」。
「アーヤカは自分の孫が花婿に選ばれたのを見て、息子の死を思い出し、喜びと悲しみでいっぱいになった。そしてナーラダに向かって言った。『天空のリシよ、私はどうしてグナケシを嫁に迎えたいと願うことができましょう！偉大なリシよ、あなたの言葉が私に尊ばれないはずがない。インドラの友との同盟を望まぬ者があろうか。しかし、偉大なるムニよ、私は躊躇する。その同盟を長続きさせることができない、まさにその原因の不安定さのために。偉大な輝きを放つ者よ、この青年の作者、すなわち私の息子はガルーダに食われてしまった。私たちはそのことで悲しみに苦しんでいます。さらに悪いことに、主よ、ヴィナタの息子はこの地を去るとき、『一ヶ月後、私はこのスムカをも食らうだろう。確かに、彼が言ったとおりになるでしょう。と言った。
「マタリはアーヤカに言った。このあなたの孫を私の婿に選びます。このナーガに、私とナーラダと一緒に、天界の長である天主のもとに来させなさい。その時、私はスパーナの行く手を阻むよう努め、最後の手段として、私たちはスムカに与えられた命の期間を確かめよう。ナーガよ、汝に祝福あれ。サムカを私と一緒に天界の主の前に来させなさい」。そう言って、二人はスムカを連れて行った。四人は皆、大いなる栄華を身にまとい、天に登ってきて、神々の長であるサクラがその栄光の中に座っているのを見た。そして偶然にも、4本の腕を持つ輝かしいヴィシュヌもそこにいた。ナーラダはマタリとその選択についての全話を説明した。
ヴィシュヌは宇宙の神プランダラに、『この若者にアムリタを授け、神々のように不老不死にさせなさい。ヴァーサヴァよ、マタリもナラダもスムカも、皆あなたの恩寵によって、彼らの悲願を達成させなさい」。しかし、プランダラはヴィナータの息子の武勇を思い、ヴィシュヌに言った。このように言われたヴィシュヌは、『あなたはすべての動くもの、動かないものの主です。主よ、あなたからの贈り物を拒む者がいるでしょうか」この言葉にサクラはそのナーガに一日の長さを与えた。ヴァーラとヴリトラを倒しても、アムリタを飲むようにはならなかった。サムカはその恩恵を受けて、（現実に）サムカとなり、その顔は喜びの印で満たされていた。そして、マタリの娘と結婚し、陽気に家に帰った。ナーラダとアーヤカもまた、自分たちの目的が成功した喜びに満たされ、天界の輝かしい長を礼拝した後、去って行った。
