第7-41章．
サンジャヤは言った、「君主よ、あなたはシンドゥの支配者の腕前について私に尋ねる。彼がパーンダヴァとどのように戦ったかを詳しく述べるので、私の話を聞きなさい。よく訓練され、風のように俊敏で、車夫の命令に従順なシンドゥ種の大柄な馬が、（その時）彼を運んでいた。装備の整った彼の車は、まるで荒野に建つ蒸気のようだった。銀色の大きなイノシシの紋章をあしらった旗は非常に美しかった。白い傘と旗、そしてヤクの尾をあしらった旗は威厳を示すもので、大空に浮かぶ月のように輝いていた。鉄でできた彼の車の柵は、真珠、ダイヤモンド、宝石、金で飾られていた。その姿は、光り輝く天空と同じだった。彼は大きな弓を引き、無数の矢を放ち、アルジュナの息子が穴を開けた場所を再び埋め尽くした。ドリシタデュムナを60本の矢で刺し、ドルパダを5本の鋭い矢で刺し、シカンディンを10本の矢で刺した。5と20の矢でKaikeyasを刺し、Jayadrathaは3本の矢でドラウパディーの5人の息子をそれぞれ刺した。そして、ユディシュティラを70本の矢で貫き、シンドゥの支配者はパーンダヴァ軍の他の英雄たちを太い矢の雨で貫いた。そして、彼のその偉業は非常に素晴らしく見えた。その時、君よ、勇敢なダルマの息子は、ジャヤドラタの弓に狙いを定め、微笑みながら、よく磨かれた弓の軸で弓を切り落とした。しかし、瞬く間に、シンドゥの支配者は別の弓を取り、プラタ（ユディシュティラ）に10本の矢を突き刺し、それぞれ3本の矢で他の者を打ち抜いた。ビーマは、ジャヤドラタが見せたその手の軽さに注目し、3本の太い矢で、彼の弓、旗、傘を素早く地に打ち落とした。強大なジャヤドラタは、別の弓を手に取り、それを張ってビーマの旗と弓と馬を倒した。陛下！弓を切られたビーマセーナは、馬を殺されたその優れた車から飛び降り、サティヤキの車に乗り、まるでライオンが山の頂上に飛び移るかのようであった。これを見て、汝の軍勢は喜びに満たされた。そして大声で叫んだ、『素晴らしい！素晴らしい！』。そして彼らはシンドゥの支配者のその偉業に繰り返し拍手を送った。実際、すべての生き物は、パーンダヴァが怒りに燃えているすべてのパーンダヴァにたった一人で抵抗した、彼のその偉業に大喝采を送った。スバドラーの息子が多数の戦士と象を殺戮してパーンダヴァのために作った道は、その後、シンドゥの支配者によって埋め尽くされた。実際、マツヤ族、パンチャラ族、カイケーヤ族、パーンダヴァ族などの英雄たちは、精力的に力を尽くし、ジャヤドラタの前に近づくことに成功したが、誰も彼に耐えることはできなかった。あなたの敵の中で、ドローナによって形成された隊列を突き通そうとした者は皆、（マハーデーヴァから）得た恩恵の結果、シンドゥの支配者によって阻止された」。
