第1-201章．
(ヴァイヴァヒカ・パルヴァの続き）
ヴァイサンパヤーナは言った、『ドゥルパーダ王はパンダヴァ族と同盟を結んだ後、全ての恐れを払拭した。パンダヴァたちとの同盟後、ドラパダ王はすべての恐れを払拭した。ドゥルパダ王の眷属の女性たちはクンティに近づき、それぞれの名前を言って自己紹介し、頭を地面につけて彼女の足を拝んだ。クリシュナもまた、赤い絹の服を着て、手首には殊勝な糸が巻かれたまま、姑に敬礼し、掌を合わせて彼女の前に満足げに立った。プリータは慈愛の念から、偉大な美貌とあらゆる吉兆を備え、甘い気質と善良な性格を持つ嫁に祝福を告げ、「汝は夫に対して、インドラに対するサチのように、ヴィヴァヴァースに対するスワハのように、ソーマに対するロヒニのように、ナーラに対するダマヤンティのように、ヴァイスラヴァナに対するバドラのように、ヴァシシュタに対するアルンダティのように、ナーラーヤナに対するラクシュミーのようになりなさい！慈愛に満ちた者よ、汝は長寿で英雄的な子供たちの母となり、汝を幸福にするあらゆるものを持っていなさい！幸運と繁栄が汝を待ち続けるように！大いなる犠牲を捧げる夫たちを待ち望め。汝は夫たちに献身せよ。そして汝の日々を、汝の住まいに到着した客人や見知らぬ人々、敬虔な人々や年老いた人々、子供たちや目上の人々をもてなし、敬うことに費やせ。汝、夫ユディシュティラと共に、クルジャンガラの王国の女王となり、都となれ！娘よ、偉大な力に恵まれた汝の夫たちの武勇によって征服された全地球を、汝が馬の生贄としてバラモンたちに譲り渡すがよい！この地上に優れた徳を持つ宝石があるならば、それを手に入れなさい、幸運な者よ！そして、嫁よ、今日、赤い絹を身にまとったあなたを見て喜んだように、熟達した者よ、あなたが息子の母親になるのを見て、私は再び喜ぼう！」。
「パンデュの息子たちが結婚した後、ハリ（クリシュナ）は真珠と黒い宝石（ラピスラズリ）をあしらった様々な金の装飾品を彼らに送った。また、マダヴァ（クリシュナ）は、様々な国で作られた高価な衣、美しく柔らかい多くの毛布、高価な皮革、多くの高価な寝台、絨毯、乗り物を彼らに送った。また、宝石やダイヤモンドをあしらった器を何百個も送った。クリシュナはまた、様々な国から連れてきた、美貌と若さと功績に恵まれ、あらゆる装飾品で飾られた何千人もの女性の召使いを彼らに与えた。また、マドラの国から連れてきたよく訓練された多くの象と、高価な馬具をつけた多くの優れた馬、優れた色と大きな歯を持つ馬が引く車も与えた。計り知れない魂を持つマドゥの殺害者はまた、純金の硬貨を何百枚、何千枚と分けて彼らに送った。そして、正義のユディシュティラは、ゴーヴィンダを満足させたいと思い、大喜びでそれらの贈り物をすべて受け取った。
