第3-153章．
ビーマは言った、「私はパーンドゥの息子で、正義のユディシュティラの次の生まれです。ラクシャ族の皆さん、私は兄弟たちと共にヴィサーラという名のナツメに来ました。パンチャリはその場所で、この地方から風に運ばれてきたであろう、素晴らしいサウガンディカ蓮を見た。彼女はその花をたくさん手に入れたいと願った。汝らラクシャスよ、知れ、私はその花を手に入れるためにここに来たのだ。そこでラクシャたちは言った、「人間の中の第一人者よ、この場所はクヴェーラにとって大切な場所であり、彼の遊び場である。死と隣り合わせの者たちは、ここでスポーツをすることはできない。ビーマセーナよ、天界の賢者たちよ、そして神々よ、ヤクシャの長の許しを得て、この湖を飲み、ここで遊びなさい。パーンダヴァよ、ガンダルヴァとアプサラスもこの湖で遊泳する。財宝の主を無視して、不法にここで遊ぼうとする邪悪な者は、間違いなく破滅に至る。彼を無視して、あなたはこの場所から蓮を力ずくで奪おうとする。それなのに、なぜあなたは自分が正義のユディシュティラの兄弟だと言うのか。まず、ヤクシャの主の許しを得て、汝はこの湖を飲み、花を持ち去れ。もしそうしなければ、汝は蓮の花を一輪も見ることができないだろう ビマセーナは言った、「ヤークシャたちよ、私はここに富の主を見かけませんし、たとえその強大な王を見かけたとしても、私は彼に懇願することはないでしょう。これは永遠の道徳であり、私は決してクシャトリヤの道徳を捨てたくはない。さらに、この蓮池は山の滝から湧き出たものであり、クベーラの邸宅で掘られたものではない。それゆえ、それはヴァイシュラヴァナと共にすべての生き物に等しく属する。このような性質を持つものに関して、誰が他の者に懇願しに行くだろうか」。
ヴァイサンパーヤナは言った、「ラクシャ族にこのように言ったので、強大な腕を持ち、非常に強靭なビーマセーナは蓮の湖に飛び込んだ。その強力な者はラクシャたちから『このようなことをしてはならない』と禁じられ、四方八方から怒りにまかせて彼を罵り始めた。しかし、これらのラクシャ族を軽んじて、恐ろしい腕力を持つその強大な者は（さらに遠くへ）突進した。彼らは皆、彼に対抗する準備をした。そして、目を丸くして腕を振り上げ、ビーマセーナに向かって怒りのままに突進し、「彼を捕らえろ！」「彼を縛れ！縛り上げろ！ビーマセーナを料理して、食べてしまおう！」と叫んだ。すると、その力強い者が、閻魔大王のメイスのように金色の板がはめ込まれた、重々しく強大なメイスを手に取り、それらの方を向いて言った。すると、彼らは槍や斧などの武器を振りかざして、激しく彼に飛びかかった。そして、ビーマを滅ぼそうと、恐ろしく獰猛なクロダヴァーサたちがビーマを四方から取り囲んだ。しかし、クンティの胎内でヴァーユに産み落とされ、勇猛で精力的で、敵の殺し屋であり、徳と真理に常に献身し、腕力で敵に打ち勝つことはできなかった。したがって、この高貴な心を持つビーマは、敵のあらゆる手練手管を打ち破り、その腕を折って、湖のほとりで百人以上を殺した。その時、ビーマの腕力と力強さ、そして腕力の強さを目の当たりにし、耐えきれなくなった勇士たちは、突然、四方に散って逃げ去った。
「ビーマセーナに打ちのめされ、貫かれたクロダヴァーサたちは、戦場を離れ、混乱の中、すぐにカイラサの崖の方へ逃げ、空に身を支えた。こうして、サクラがダイティヤやダナヴァの軍勢を打ち破ったように、その武勇を発揮してそれらの軍勢を打ち破った彼（ビーマ）は、敵を征服すると、目的を達成するために湖に飛び込み、蓮を集め始めた。そして、甘露のような水を飲むと、気力と体力が再び完全に回復し、素晴らしい香りのサウガンディカ蓮を摘んで集めることに没頭した。一方、クロダヴァーサ族はビーマの力強さに追い立てられ、非常に恐れをなして富の主の前に姿を現し、ビーマの腕力と戦いの強さについて正確に説明した。彼らの言葉を聞いた神（クリシュナ）は微笑み、こう言った。ビーマがクリシュナのために好きなだけ蓮を取りましょう。そこで、富の主の許しを得て、（ラクシャたちは）怒りを捨て、そのクルス族の最たるもののところへ行き、その蓮の湖でビーマが一人、喜びに浸っているのを見た。"
