第5-71章.
ドリタラーシュトラは言った、「サンジャヤよ、私は視力のある者を羨ましく思う; その言葉は、スリンジャーヤにとって吉祥であり、繁栄を望む者には受け入れられ、あらゆる点で欠点がなく、死を運命づけられた者には受け入れられない; ヤーダヴァ家の雄牛であり、その指導者であり、すべての敵を倒し、畏敬の念を抱かせ、あらゆる敵の名声を破壊する者である。集まったカウラヴァたちは、あの高貴で愛らしいお方、あの敵の殺し屋、あのヴリシュニスの長が、優しさに満ちた言葉を発し、我が一党のすべてを魅了するのを見るだろう。私はその永遠の者、自己の知識を備えたリシ、雄弁の海、行者が容易に到達できる存在、美しい翼を備えたアリシュタと呼ばれる鳥、生き物の破壊者、宇宙の避難所の手に身を置く; 千の頭を持つ者、万物の創造者であり破壊者である者、太古の者、始まりも中間も終わりもない者、無限の功績を持つ者、原初の種の原因である者、生まれざる者、永遠の自己、高貴なる者の中の高貴なる者、三界の創造者、神々、アスラ、ナーガ、ラクシャの創造者、あらゆる学識ある者、人間の支配者の中の最たる者、インドラの弟。 '"