atwiki-logo
  • 新規作成
    • 新規ページ作成
    • 新規ページ作成(その他)
      • このページをコピーして新規ページ作成
      • このウィキ内の別ページをコピーして新規ページ作成
      • このページの子ページを作成
    • 新規ウィキ作成
  • 編集
    • ページ編集
    • ページ編集(簡易版)
    • ページ名変更
    • メニュー非表示でページ編集
    • ページの閲覧/編集権限変更
    • ページの編集モード変更
    • このページにファイルをアップロード
    • メニューを編集
    • 右メニューを編集
  • バージョン管理
    • 最新版変更点(差分)
    • 編集履歴(バックアップ)
    • アップロードファイル履歴
    • ページ操作履歴
  • ページ一覧
    • ページ一覧
    • このウィキのタグ一覧
    • このウィキのタグ(更新順)
    • このページの全コメント一覧
    • このウィキの全コメント一覧
    • おまかせページ移動
  • RSS
    • このウィキの更新情報RSS
    • このウィキ新着ページRSS
  • ヘルプ
    • ご利用ガイド
    • Wiki初心者向けガイド(基本操作)
    • このウィキの管理者に連絡
    • 運営会社に連絡(不具合、障害など)
ページ検索 メニュー
マハーバーラタポータル
  • ウィキ募集バナー
  • 目安箱バナー
  • 操作ガイド
  • 新規作成
  • 編集する
  • 全ページ一覧
  • 登録/ログイン
ページ一覧
マハーバーラタポータル
  • ウィキ募集バナー
  • 目安箱バナー
  • 操作ガイド
  • 新規作成
  • 編集する
  • 全ページ一覧
  • 登録/ログイン
ページ一覧
マハーバーラタポータル
ページ検索 メニュー
  • 新規作成
  • 編集する
  • 登録/ログイン
  • 管理メニュー
管理メニュー
  • 新規作成
    • 新規ページ作成
    • 新規ページ作成(その他)
      • このページをコピーして新規ページ作成
      • このウィキ内の別ページをコピーして新規ページ作成
      • このページの子ページを作成
    • 新規ウィキ作成
  • 編集
    • ページ編集
    • ページ編集(簡易版)
    • ページ名変更
    • メニュー非表示でページ編集
    • ページの閲覧/編集権限変更
    • ページの編集モード変更
    • このページにファイルをアップロード
    • メニューを編集
    • 右メニューを編集
  • バージョン管理
    • 最新版変更点(差分)
    • 編集履歴(バックアップ)
    • アップロードファイル履歴
    • ページ操作履歴
  • ページ一覧
    • このウィキの全ページ一覧
    • このウィキのタグ一覧
    • このウィキのタグ一覧(更新順)
    • このページの全コメント一覧
    • このウィキの全コメント一覧
    • おまかせページ移動
  • RSS
    • このwikiの更新情報RSS
    • このwikiの新着ページRSS
  • ヘルプ
    • ご利用ガイド
    • Wiki初心者向けガイド(基本操作)
    • このウィキの管理者に連絡
    • 運営会社に連絡する(不具合、障害など)
  • atwiki
  • マハーバーラタポータル
  • SECTION1-55

マハーバーラタポータル

SECTION1-55

最終更新:2024年04月03日 07:56

mahabharatapotal

- view
メンバー限定 登録/ログイン
第1-54章.第1-55章.第1-56章.

第1-55章.



(アスティカ・パルヴァの続き)

アスティカは言った、『ソーマとヴァルナとプラジャパティはプラヤーガで昔から犠牲を捧げていた。しかし、バーラタの一族の第一人者よ、パリクシトの息子よ、あなたの犠牲はそのいずれにも劣らない。我らの親愛なる者たちに祝福あれ!サクラは百の犠牲を捧げた。しかし、バーラタの一族の第一人者、パリクシトの息子よ、あなたのこの犠牲は、サクラの1万の犠牲と完全に等しい。我らの親愛なる者たちに祝福あれ!閻魔大王の犠牲、ハリメーダ王の犠牲、ランティデーヴァ王の犠牲のように、バーラタ民族の第一人者、パリクシトの息子よ、あなたの犠牲もそうである。我らの親愛なる者たちに祝福あれ!マヤの犠牲、ササヴィンドゥ王の犠牲、またはヴァイスラヴァナ王の犠牲のように、汝のこの犠牲は、バラタの種族の最たる者、サティヤヴァティの息子よ、汝自身が祭司長であったこの犠牲は、ヌリガの犠牲、アジャミダの犠牲、ダサラタの息子の犠牲は、汝のこの犠牲は、バラタの種族の最たる者、パリクシトの息子よ。我らの親愛なる者たちに祝福あれ!神の子であり、アジャミダ族に属するユディシュティラ王の犠牲のように、(天でも)聞かれるように、あなたのこの犠牲は。バーラタ族の第一人者よ、パリクシトの息子よ、我らに親愛なる者たちに祝福を与えたまえ!サティヤヴァティの子クリシュナ(ドヴァイパヤナ)の犠牲のように、彼自身が祭司長であったこの犠牲は、あなたの犠牲である!ヴリトラ退治の犠牲と同じように、あなたの犠牲を捧げるためにここにいる者たち(リトウィックとサダシャ)は、太陽に匹敵する輝きを放っている。今、彼らが知るべきことは何も残っておらず、彼らへの贈り物は(功徳において)無尽蔵となる。私の確信によれば、汝のリトウィック、ドヴァイパーヤナに匹敵するリトウィックは、この世に存在しない。彼の弟子たちは、リトウィックとなり、その職務に適任となり、地上を旅する。崇高な魂を持つ捧げ物(すなわちアグニ)は、ヴィバヴァスともチトラバヌとも呼ばれ、その生命種に黄金を持ち、黒煙に照らされ、右に傾いた炎で燃え上がる道を持ち、あなたの捧げ物である清澄なバターを神々に運ぶ。この人の世において、臣民の保護において汝に匹敵する君主は他にいない。私は汝の禁欲に常に満足している。まことに、汝はヴァルナか正義の神ヤマのどちらかであろう。雷霆を手にしたサクラのように、汝はこの世において、すべての生き物の守護者である。この地上において、汝ほど偉大な者はなく、犠牲において汝に匹敵する君主もいない。汝はカトワンガ、ナバガ、ディリパのようである。汝は武勇において、ヤヤティとマンダトリのようである。太陽に等しい輝きと優れた誓いにおいて、汝は君主よ、ビシュマのようである!ヴァルミキのように、汝はエネルギーを秘めている。ヴァシシュタのように、汝は怒りを制御している。インドラのように、汝の主君である。汝の輝きはまた、ナーラーヤナのように輝いている。汝は閻魔大王の如く、正義に精通する。汝はクリシュナのようにあらゆる美徳で飾られている。汝はヴァーサスに属する幸運の故郷である。汝はまた、犠牲の避難所でもある。汝の力はダムヴォドバヴァに匹敵する。ラーマ(ジャマダーニの息子)のように、汝は経典と武器に通じている。汝のエネルギーはアウヴァとトリタに等しい。汝はバギラータのようにその容貌で恐怖を与える」。

サウティは言った、「アスティカはこのように彼らを崇拝し、王、サダシャ、リトウィック、犠牲の火のすべてを満足させた。そして、ジャナメジャヤ王は、周囲に現れた徴候と印を見て、彼らに次のように語りかけた」。




第1-54章.第1-55章.第1-56章.
「SECTION1-55」をウィキ内検索
LINE
シェア
Tweet
マハーバーラタポータル
記事メニュー

メニュー

  • トップページ
マハーバーラタ日本語訳
  • 第01巻 アーディ パルヴァ
  • 第02巻 サヴァ パルヴァ
  • 第03巻 ヴァナ パルヴァ
  • 第04巻 ヴィラータ パルヴァ
  • 第05巻 ウディヨーガ パルヴァ
  • 第06巻 ビーシュマ パルヴァ
  • 第07巻 ドローナ パルヴァ
  • 第08巻 カルナ パルヴァ
  • 第09巻 シャリヤ パルヴァ
  • 第10巻 サウプティカ パルヴァ
  • 第11巻 スリ パルヴァ
  • 第12巻 サンティ パルヴァ
  • 第13巻 アヌササナ パルヴァ
  • 第14巻 アスワメーダ パルヴァ
  • 第15巻 アスラヴァシカ パルヴァ
  • 第16巻 マウサラ パルヴァ
  • 第17巻 マハプラスサニカ パルヴァ
  • 第18巻 スヴァルガロハニカ パルヴァ



リンク

  • @wiki
  • @wikiご利用ガイド




ここを編集
記事メニュー2

更新履歴

取得中です。


ここを編集
人気記事ランキング
  1. SECTION5-30
  2. Book01AdiParva
  3. SECTION7-58
  4. Book07DoronaParva
  5. SECTION1-157
  6. SECTION3-79
  7. SECTION1-55
  8. SECTION7-129
  9. SECTION5-162
  10. SECTION5-77
もっと見る
最近更新されたページ
  • 475日前

    Book05Udyoga
  • 487日前

    Book18SvargarohanikaParva
  • 487日前

    Book16MausalaParva
  • 487日前

    Book14AswamedhaParva
  • 487日前

    Book13AnusasanaParva
  • 487日前

    Book12SantiParva
  • 487日前

    Book11SthriParva
  • 487日前

    Book10SauptikaParva
  • 487日前

    Book09ShalyaParva
  • 487日前

    Book08KarnaParva
もっと見る
人気記事ランキング
  1. SECTION5-30
  2. Book01AdiParva
  3. SECTION7-58
  4. Book07DoronaParva
  5. SECTION1-157
  6. SECTION3-79
  7. SECTION1-55
  8. SECTION7-129
  9. SECTION5-162
  10. SECTION5-77
もっと見る
最近更新されたページ
  • 475日前

    Book05Udyoga
  • 487日前

    Book18SvargarohanikaParva
  • 487日前

    Book16MausalaParva
  • 487日前

    Book14AswamedhaParva
  • 487日前

    Book13AnusasanaParva
  • 487日前

    Book12SantiParva
  • 487日前

    Book11SthriParva
  • 487日前

    Book10SauptikaParva
  • 487日前

    Book09ShalyaParva
  • 487日前

    Book08KarnaParva
もっと見る
ウィキ募集バナー
急上昇Wikiランキング

急上昇中のWikiランキングです。今注目を集めている話題をチェックしてみよう!

  1. Dance Dance Revolution SP総合wiki
  2. 世界樹の迷宮X wiki
  3. 本好きの下剋上 有志まとめwiki@5ch
  4. トリコ総合データベース
  5. ダイナマイト野球3D
  6. EDF5:地球防衛軍5@Wiki
  7. 検索してはいけない言葉 @ ウィキ
  8. アサルトリリィ wiki
  9. 固めまとめWiki
  10. Fate/Grand Order @wiki 【FGO】
もっと見る
人気Wikiランキング

atwikiでよく見られているWikiのランキングです。新しい情報を発見してみよう!

  1. アニヲタWiki(仮)
  2. ストグラ まとめ @ウィキ
  3. ゲームカタログ@Wiki ~名作からクソゲーまで~
  4. 初音ミク Wiki
  5. 発車メロディーwiki
  6. 機動戦士ガンダム バトルオペレーション2攻略Wiki 3rd Season
  7. 検索してはいけない言葉 @ ウィキ
  8. 機動戦士ガンダム EXTREME VS.2 INFINITEBOOST wiki
  9. Grand Theft Auto V(グランドセフトオート5)GTA5 & GTAオンライン 情報・攻略wiki
  10. オレカバトル アプリ版 @ ウィキ
もっと見る
新規Wikiランキング

最近作成されたWikiのアクセスランキングです。見るだけでなく加筆してみよう!

  1. まどドラ攻略wiki
  2. MadTown GTA (Beta) まとめウィキ
  3. シュガードール情報まとめウィキ
  4. R.E.P.O. 日本語解説Wiki
  5. SurrounDead 攻略 (非公式wiki)
  6. Dark War Survival攻略
  7. シミュグラ2Wiki(Simulation Of Grand2)GTARP
  8. カツドンチャンネル @ Wiki
  9. Wplace Wiki
  10. AviUtl2のWiki
もっと見る
全体ページランキング

最近アクセスの多かったページランキングです。話題のページを見に行こう!

  1. 参加者一覧 - ストグラ まとめ @ウィキ
  2. 魔獣トゲイラ - バトルロイヤルR+α ファンフィクション(二次創作など)総合wiki
  3. 稼ぎ - 地球防衛軍6 @ ウィキ
  4. ミッション攻略 - 地球防衛軍6 @ ウィキ
  5. 我孫子 清十郎 - ストグラ まとめ @ウィキ
  6. サーヴァント/一覧/クラス別 - Fate/Grand Order @wiki 【FGO】
  7. 雨宮(amemiya0123) - ダイナマイト野球3D
  8. 鬼レンチャン(レベル順) - 鬼レンチャンWiki
  9. 機体一覧 - 機動戦士ガンダム EXTREME VS.2 INFINITEBOOST wiki
  10. ウイングガンダムゼロ【EW】 - 機動戦士ガンダム バトルオペレーション2攻略Wiki 3rd Season
もっと見る

  • このWikiのTOPへ
  • 全ページ一覧
  • アットウィキTOP
  • 利用規約
  • プライバシーポリシー

2019 AtWiki, Inc.