ミリキン人形／Millikin - MTGフレーバーテキストwiki | Magic the Gathering フレーバーテキストwiki

玩具職人はびっくりして顔をしかめた。自分が作った人形がくしゃみをしたなどということは、今まで一度もなかったのだ。

The toymaker frowned in bewilderment. None of his creations had ever sneezed before.

オデッセイ　エターナルマスターズ　ストリクスヘイヴンの秘密統率者デッキ

「また失敗だわ。」玩具職人はそうぼやいて勢いよく扉を閉めたが、自分をじっと見つめている目には気付かなかった。

"Another failure," grumbled the toymaker. She slammed the door with such gusto that she failed to notice the eyes watching her.

モダンホライゾン2　ドミナリア・リマスター　タルキール：龍嵐録統率者デッキ

相手を混乱させる信号を放つ機械兵器。

A machine that dazes and confuses its enemies with bewildering signals.

オデッセイ　エターナル・マスターズ

【M:TG Wiki】

---