この項ではネストニア語の文法を解説する。
文法的特徴
現実に存在する諸言語と比較して、次のような特徴がある。
- 名詞に性がない。
- 動詞や名詞、形容詞の格や数、時制や相や法や態を示すための一切の変化や活用を行わず、これらの要素は全て後置詞(限定詞、助動詞、格助詞な)で掲示される。但し、特定の接尾辞による形容詞の名詞化などは行われる。
- 語順の自由度が極めて高い。ただし、文語ではSOVの語順となるのが一般的である。
- 二人称代名詞に性別の区別が、三人称代名詞に親疎の区別がない。
- 文に必ずしも動詞が必要ではない。動詞を用いない場合、主格の名詞を二つ置いてそれが等しいことを示す断定文となる。
品詞
名詞
名詞は格助詞により格が決定され、限定詞によって意味が付加される。特に助詞のない場合は主格である。
また、関係代名詞は限定詞feを用いることで示される。(限定詞の項を参照)
また、関係代名詞は限定詞feを用いることで示される。(限定詞の項を参照)
数詞
十までの数詞およびその序数形は以下の通りである。
| 数字 | 数詞 | 発音 | 序数 | 発音 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| IPA | カタカナ | IPA | カタカナ | |||||
| 0 | xegh | /ze̞f/ | ゼフ | - | - | - | ||
| 1 | eun | /oin/ | オイン | eunis | /oinis/ | オイニス | ||
| 2 | dve | /dve̞/ | ドヴェー | dvenis | /dve̞nis/ | ドヴェニス | ||
| 3 | þra | /θra/ | スラ― | þris | /θris/ | スリース | ||
| 4 | fossa | /fossa/ | フォッサ | fossis | /fossis/ | フォッスィス | ||
| 5 | fier | /fie̞˞/ | フィエァ | feris | /feris/ | フェリス | ||
| 6 | xekʃ | /ze̞kʃ/ | ゼクシュ | xekiʃ | /zekiʃ/ | ゼキシュ | ||
| 7 | xep | /zep/ | ゼップ | xepis | /zepis | ゼピス | ||
| 8 | asqe | /ast͡ɕe̞/ | アスチェ | asqis | /ast͡ɕis/ | アスチス | ||
| 9 | neun | /noin/ | ノイン | neunis | /noinis/ | ノイニス | ||
| 10 | zec | /t͡seç/ | ツェヒ | zecis | /zeçs/ | ツェヒス | ||
また、それ以上の位は以下の語彙で表す。
| 数字 | 数詞 | 発音 | ||
|---|---|---|---|---|
| IPA | カタカナ | |||
| 100 | flaric | /flariç/ | フラリヒ | |
| 1000 | xentlah | /zentla/ | ゼントラ | |
また、大きな数は十進数で数え、位を表す数の前に1～9の数詞を付加して数える。1の場合はeun-とは書かず、ゼロの場合は位そのものを表記しない。英語と同じように3ケタ区切りで進む。
例)
2025→dvexentlah dveflaric-fier
114514→flaric-zec-fossa-dvexentlah fierflaric-zec-fossa
動詞
動詞は助動詞と限定詞によって意味が付加される。
この時、限定詞と助動詞の順番には注意が必要である。
例えば、推奨助動詞platと否定の限定詞ʒaを例にとると、
"Dam Ʃestlæf em Ʒæn plat ʒa."はƷæn plat(食べるべき)を否定しているため「食べるべきでない」となるが、
"Dam Ʃestlæf em Ʒæn ʒa plat."はƷæn ʒa(食べない)を推奨しているため「食べないべきだ」となる。
この時、限定詞と助動詞の順番には注意が必要である。
例えば、推奨助動詞platと否定の限定詞ʒaを例にとると、
"Dam Ʃestlæf em Ʒæn plat ʒa."はƷæn plat(食べるべき)を否定しているため「食べるべきでない」となるが、
"Dam Ʃestlæf em Ʒæn ʒa plat."はƷæn ʒa(食べない)を推奨しているため「食べないべきだ」となる。
限定詞
ネストニア語に存在する限定詞は以下の通りである。
| 限定詞 | 発音 | 意味 | |
|---|---|---|---|
| IPA | カタカナ | ||
| ta | /ta/ | タ | 複数 |
| mi | /mi/ | ミ | 疑問 |
| fe | /fe/ | フェ | 関係 |
| ʒa | /d͡ʑa/ | ジャ | 否定 |
意味的にtaは名詞のみに用いる。それ以外は、名詞・動詞・形容詞すべてに用いることができる。また、1つの語に二つ以上つけることもできる。
【複数の限定詞taの例文】
ヴラースは3つのりんごを食べる。
Vlahas Þla Ʃestlæf ta em Ʒæn.
【疑問の限定詞miの例文】
ヴラースは何を食べますか？
Vlahas Xohon mi em Ʒæn?
誰がりんごを食べますか？
Xem mi Ʃestlæf em Ʒæn?
ヴラースはりんごをどうしますか？
Vlahas Ʃestlæf em hæzaha mi?
【関係の限定詞feの例文】
ヴラースの食べたりんごは腐っていた。
vlahas xohon fe em ʒæn pam Ʃestlæf Ʒnaptaemgh tett.
【否定の限定詞ʒaの例文】
ヴラースはりんごを食べていない。
Vlahas Ʃestlæf em Ʒæn ʒa .
ヴラースはりんごではないものを食べる。
Vlahas Ʃestlæf ʒa em Ʒæn .
格助詞
ネストニア語に存在する格助詞は以下の通りである。
| 格助詞 | 発音 | 表す格 | 意味 | |
|---|---|---|---|---|
| IPA | カタカナ | |||
| em | /e̞m/ | エム | 対格 | ～を |
| ist | /ist/ | イスト | 与格 | ～に |
| ast | /ast/ | アスト | 奪格 | ～から |
| þlat | /θlat/ | スラト | 属格 | ～の |
| zem | /t͡se̞m/ | ツェム | 具格 | ～によって(手段・道具) |
| zal | /t͡sal/ | ツァル | 因格 | ～によって(原因・動作主) |
| qus | /t͡ɕus/ | チュス | 共格 | ～と共に |
| tett | /te̞tt/ | テット | 様格 | ～のような |
| lip | /lip/ | リプ | 処格 | ～で、～において(場所や集団) |
| falle | /falle̞/ | ファッレ | 呼格 | ～よ(呼びかけ) |
| palle | /palle̞/ | パッレ | 呼格 | ～さんよ(丁寧な呼びかけ) |
これら助詞は名詞にしか用いることができず、一つしか用いることができない。
【対格助詞emの例文】
ヴラースはりんごを食べる。
Vlahas Ʃestlæf em Ʒæn.
【与格助詞istの例文】
ヴラースはノルビスにりんごをあげる。
Vlahas Norbis ist Ʃestlæf em Glas.
【奪格助詞astの例文】
ヴラースはエスティナから来る。
Vlahas Estina ast kalle.
【属格助詞þlatの例文】
ヴラースはノルビスのりんごを食べる。
Vlahas Norbis Þlat Ʃestlæf em Ʒæn.
【具格助詞zemの例文】
ヴラースはりんごをフォークで食べる。
Vlahas Ʃestlæf em Fork zem Ʒæn.
【因格助詞zalの例文】
りんごはヴラースによって食べられる。
Ʃestlæf Vlahas zal Ʒæn lut.
【共格助詞qusの例文】
ヴラースはノルビスと共にりんごを食べる。
Vlahas Norbis qus Ʃestlæf em Ʒæn.
【様格助詞tettの例文】
ヴラースはボールのようなりんごを食べる。
Vlahas Xæhæl tett Ʃestlæf em Ʒæn.
【呼格助詞falleの例文】
光よ！！
Logress falle!!
【丁寧呼格助詞palleの例文】
ヴラース先輩！こんにちは！
Vlahas palle! Cehejir!
助動詞
ネストニア語に存在する助動詞は以下の通りである。
| 助動詞 | 発音 | 意味 | |
|---|---|---|---|
| IPA | カタカナ | ||
| pam | /pam/ | パム | 過去 |
| ʒet | /d͡ʑe̞t/ | ジェト | 未来 |
| lut | /lut/ | ルト | 受動 |
| plat | /plat/ | プラト | 推奨 |
| plot | /plot/ | プロト | 命令 |
| petet | /pe̞te̞t/ | ペテト | 可能 |
| flot | /flot/ | フロト | 祈願 |
| janes | /jane̞s/ | ヤネス | 目的 |
| sæst | /səst/ | セスト | 動名詞化 |
これら助動詞は動詞にしか用いることができず、複数付加できるが過去と未来、命令と推奨は重複して付加できない。
【過去の助動詞pamの例文】
ヴラースはりんごを食べた。
Vlahas Ʃestlæf em Ʒæn pam.
【未来の助動詞ʒetの例文】
ヴラースはりんごを食べる予定だ。
Vlahas Ʃestlæf em Ʒæn ʒet.
【受動の助動詞lutの例文】
りんごはヴラースによって食べられる。
Ʃestlæf Vlahas zal Ʒæn lut.
【推奨の助動詞platの例文】
ヴラースはりんごを食べるべきだ。
Vlahas Ʃestlæf em Ʒæn plat.
【命令の助動詞plotの例文】
ヴラースはりんごを食べなさい。
Vlahas Ʃestlæf em Ʒæn plot.
【可能の助動詞petetの例文】
ヴラースはりんごを食べることができる。
Vlahas Ʃestlæf em Ʒæn petet.
【祈願の助動詞flotの例文】
ヴラースがりんごを食べますように。
Vlahas Ʃestlæf em Ʒæn flot.
