二つ名

ヒーロー達の二つ名、異名


【MARVEL】

アイアンマン

  • Shell Head
    • シェル・ヘッド
    • 殻つき頭
      • パワードスーツのヘルメットから

アベンジャーズ

  • earth's mightest heroes
    • アースズ・マイテスト・ヒーローズ
    • 地球最強のヒーロー達

アントマン(三代目)

  • The World's Most Unlikeable Super Hero
    • ザ・ワールズ・モスト・アンライカブル・スーパーヒーロー
    • 世界で最もいけ好かないスーパーヒーロー
    • 見ての通りである

ウォーマシン

  • Head Case
    • ヘッド・ケース
    • 箱入り頭
    • アイアンマンのシェルヘッドになぞらえたもの

キャプテン・アメリカ

  • Wing Head
    • 頭の羽根飾りから
  • Man out of The Time
    • 自分の時代(第二次大戦ごろ)から放り出され、別の時代にいる男
  • Sentinel of Liberty
    • 自由の監視者。(理想ではあるが)アメリカの自由を守る者。

サイクロップス

  • Slim
    • スリム
    • やせっぽち
    • 開始当初のスコットは本当にやせっぽちだった。現在この名で呼ぶのはファーストファイブとウルヴァリンのみ
    • 「やせた男がリーダー」というのは、ヒーロー=筋骨隆々とした男(代表例がスーパーマンやソー)という当時の常識に対するアンチテーゼ

ジャガーノート

  • Unstopable
    • "制止不能の"
    • サイトラックの秘石とアンチテレパシーのヘルメットに守られた彼を止めることのできるものはいない、と言うことになっている。
    • 「ジャガーノート」は、インドの祭りに使われる神聖な山車のことで、人を曳いても止まらない。これに曳かれて死ぬと天国にいけるといわれているので、わざわざ身を乗り出して曳かれる者がいるほど。
    • デットプールの証言「沢山いるぞ、X-MENにスパイダーマン、ハルクにアベンジャーズも!」

スパイダーマン

  • friendly neighborhood
    • フレンドリー・ネイバーフッド
    • 親愛なる隣人
  • Wall crawler
    • ウォール・クローラー
    • 壁を這い回るもの
  • Spidey
    • スパイディー
    • 親愛さと青臭い(子どもっぽい)ところをかけて呼ばれる
  • Wise Cracking Spidy
    • 軽口のスパイディー
    • いつも冗談(無駄口)を叩いているところから

デアデビル

  • The Man Without Fear
    • 恐怖を知らぬ男

ナイトクローラー

  • Elf
    • エルフ
    • 耳が尖っているので。しかしこう呼ぶのはウルヴァリンとシャドウキャットくらい
    • ちなみにナイトクローラーは剣技も優れている。

ノーマッド

  • Girl without a world
    • ガール・ウィズアウト・ア・ワールド
    • 一人ぼっちの女の子
      • フランクリンによって創られ、オンスロートに荒らされたリボーンバースからの、たった一人の渡航者である

ブレイド

  • Day Walker
    • デイ・ウォーカー
    • 半吸血鬼であるブレイドは日中でも外を出歩けるため

【DC】

アダム・ストレンジ

  • マン・オブ・トゥー・ワールズ
    • 二つの世界の男
    • 地球と惑星ランの二つを行き来しているため

アトム

  • タイニー・タイタン
  • 小さな巨人

グリーンランタン

  • エメラルド・クルセイダー
  • リング・スリンガー

グリーンアロー

  • エメラルド・アーチャー

キャプテン・マーベル

  • world's mightest mortal
    • ワールズ・マイテスト・モータル
    • 地上最強の人間
  • ビッグ・レッド・チーズ

ジャスティスリーグ

  • ワールズ・グレーテスト・ヒーローズ

スーパーマン

  • マン・オブ・スティール
  • マン・オブ・フューチャー
  • マン・オブ・トゥモロー
  • ラスト・サン・オブ・クリプトン
  • スモールヴィル
    • ロイス・レーンがスーパーマンを呼ぶときに使う
  • ビッグ・ブルー・ボーイ・スカウト
    • 青服のボーイスカウト
    • 品行方正で(ボーイスカウトのように)人助けをする、一方で子どもっぽい(大人のくせに・・・)という意味も含む

スーパーマン&バットマン

  • World's finest
    • ワールズ・ファイネスト
    • 世界最強・最高のペアの意味。昔は仲が良かったが、現在はあまり仲が良いと言えない

バットマン

  • ダークナイト
  • ケープド・クルセイダー
  • ワールズ・グレーテスト・ディテクティブ

ロビン

  • ボーイ・ワンダー

ブースターゴールド

  • マン・オブ・ゴールド

フラッシュ

  • スカーレット・スピードスター
  • ザ・ファーステストマン・アライブ

ワンダーウーマン

  • ザ・アマゾン・プリンセス

タグ:

+ タグ編集
  • タグ:
最終更新:2019年10月30日 21:08