retrog @ ウィキ
重工業
最終更新：
retrog
original
EXPLAIN
Heavy industry (steel works)
Steel works produce steel from ore, power and jobs.
Ore is obtained directly from the connected transport, the steel is placed onto the transport as well.
Jobs are obtained from a local market. Transport connects to the top left corner. Power can be got to the steel works in two ways.
The first is from coal, which is obtained directly from connected transport. The second is from electricity, you must have one, or more, active substations within range of the steel works.
(Windmills do NOT supply power to steel works.) A typical steel works is shown below. Steel works produce
pollution.hlp Pollution
industryhm1.csi raillr.csi raillr.csi
Ore and steel come by rail.
market-full.csi roadlr.csi roadlr.csi
A market to supply jobs.
substation-G.csi powerlrdl.csi powerlhl.csi powerlhd.csi powerlhl.csi powerlhl.csi powerlhd.csi powerlhl.csi
Power from a power station.
substation.hlp Substation market.hlp Market
japanese (machine)
翻訳
製鋼所は鉱石、パワー、および仕事から鋼鉄を生産します。
直接接続輸送から鉱石を得て、また、輸送に鉄鋼を置きます。
地方市場から仕事を得ます。 輸送は左上隅に接続します。 パワーは始められて、鉄鋼が2つの方法で働いているということであるかもしれません。
1番目は石炭から来ています。(それは、直接接続輸送から得られます)。 2番目は電気から来ていて、あなたは製鋼所の範囲の中に1、または、より多くて、アクティブな変電所を持たなければなりません。
(風車は権限を製鋼所に供給しません。) 作品が以下に見せられている典型的な鉄鋼。 製鋼所は製作されます。
industryhm1.csi raillr.csi raillr.csi
鉱石と鉄鋼はレールを手に入れます。
market-full.csi roadlr.csi roadlr.csi
仕事を供給する市場。
substation-G.csi powerlrdl.csi powerlhl.csi powerlhd.csi powerlhl.csi powerlhl.csi powerlhd.csi powerlhl.csi
発電所からのパワー。
substation.hlp Substation market.hlp Market
Use and Produce
| Use | Produce |
| Ore | Steel |
| Power | |
| Jobs | |
| Ore | Steel |
| Coal | |
| Jobs | |
| Pollution |
