巻一百一十四 列伝第三十九

唐書巻一百一十四

列伝第三十九

崔融従　能　慎由　安潜　彦曾　徐彦伯　蘇味道　豆盧欽望　史務滋　崔元綜　周允元

　　崔融字安成、斉州全節人。擢八科高第。累補宮門丞・崇文館学士。中宗為太子時、選侍讀、典東朝章疏。武后幸嵩高、見融銘啓母碣、歎美之。及已封、即命銘朝覲碑。授著作佐郎、遷右史、進鳳閣舎人。時有司議関市、行人盡征之、融上疏謂：「周官九賦、其七曰関市。以市多淫巧、而関通末游、欲止抑之、故加税耳。然唯斂工商、而不及往来。今一切通取、則事不師古。且四人異業舊矣、復動而搖之。市者、兼受善惡也。若甚、則細人無所容、細人無所容、久必為亂。天下之関必險道、市必要津、豪宗・惡少在焉、聞一旦變法、或致騷動、恐南走蛮、北走狄。今江津・河滸列鋪率税、検覆稽留、加主司僦略邀丐、則商人廢業。魏・晋・斉・隋所不行、況陛下乎？有如師興費広、雖倍算商旅・加斂斉人可也。」后納之。

　　張易之兄弟頗延文学士、融與李嶠・蘇味道・麟臺少監王紹宗降節佞附。易之誅、貶袁州刺史。召授国子司業。與脩武后實録勞、封清河県子。融為文華婉、當時未有輩者。朝廷大筆、多手敕委之、其洛出宝圖頌尤工。譔武后哀冊最高麗、絶筆而死、時謂思苦神竭云。年五十四。贈衛州刺史、謚曰文。膳部員外郎杜審言為融所奨引、為服緦麻。

　　六子、其聞者禹錫・翹。禹錫、開元中、中書舎人、贈定州刺史、謚曰貞。翹、礼部尚書、贈荊州大都督、謚曰成。

　　孫巨、右補闕、亦有文。

　　曾孫従。

　　従字子乂、少孤貧、與兄能偕隱太原山中。會歳饑、拾橡實以飯、講学不廢。擢進士第。従山南厳震府為推官、以母喪免。兄弟廬墓、手芸松柏。喪闋、不應辟命。久之、韋皋引為西山運務使。奏遷判官、攝守邛州。前刺史有以盜繋獄、辭已具。従疑其冤、縱不治、俄得真盜。皋卒、劉闢反、欲并東川。従以書諭止闢、闢怒、従乃募兵嬰城守。闢方悉兵拒高崇文、戰而敗、従完州自如。盧坦表宣州副使。

　　入為殿中侍御史、遷吏部員外郎。異時、史給選者成牒、以先後丐賕、従一限出之、後遂為法。裴度為御史中丞、奏以右司郎中知雜事。度已相、代為中丞。所彈治、不屈權幸。事繋臺閣而付仗内者、必請還有司。薦引御史、務取質重廉退者。李翛以寵得京兆尹、為莊憲太后山陵橋道使、務以減末徭費為功、至不治道、輴車留渭橋、久不得進。従三劾之、無少貸。

　　俄授陝虢観察使。遷尚書右丞。王承宗請割徳・棣而遣子入侍也、憲宗選堪使者、以命従。議者謂承宗很譎、非單使可屈。次魏、田弘正請以五百騎従、辭之、惟童騎十数、疾趨鎮。集軍士毬場宣詔、為陳逆順大節禍福之效、音辭暢厲、士感動、承宗自失、貌愈恭、至泣下、即按二州戸口・符印上之。還為山南西道節度使。帝欲遂相、監軍使揣知、為用事者求金、従不肯答、用是不得相。長慶初、繇尚書左丞領鄜坊節度。屬部多神策屯軍、数亂法驕橫、吏不能制、従一繩以法、下皆重足畏之。党項互市羊馬、類先遺帥守、従獨不取、而厚慰待之、羌不敢盜境。宝暦初、為東都留守。故事、留司宮入宮城門列晨衙見留守。吏誕傲、久廢、至是復行。

　　召拜戸部尚書。宰相李宗閔以従裴度・李徳裕所善、内不喜。従求致仕、除太子賓客、分司東都、告滿百日去。於是衆譁語不平、宗閔懼、復授検校尚書左僕射・淮南節度副大使、知節度事。揚州凡交易貲産・奴婢有貫率錢、畜羊有口算、又貿麴牟其贏、以佐用度、従皆蠲除之。官吏俸帛常加估以給、獨節度使則否、従皆與之同。大和六年卒、年七十二。　下有刲股肉以祭者。贈司空、謚曰貞。

　　従為人厳偉、立朝稜稜有風望、不喜交權利、忠厚而讓。階品當立門戟、終不請。位方鎮、内無聲妓娛玩。士大夫賢之。

　　能字子才。朱泚之亂、渾瑊以朔方軍戰武功、引佐幕府。進累侍御史。河東鄭儋表為判官。累遷黔中観察使、以讒坐貶。従為中丞、奏以自代。繇将作監授嶺南節度使、與従皆秉節居鎮、世伝為榮。卒、年六十八、贈礼部尚書。

　　従子慎由・安潜。能子彦曾。

　　慎由字敬止。聰警彊記、資端厚、有父風采。繇進士第擢賢良方正異等。鄭滑高銖辟府判官。入為右拾遺、進翰林学士。授湖南観察使。召還、由刑部侍郎領浙西。入遷戸部侍郎、判戸部。始、慎由苦目疾、不得視、醫為治刮、適愈而召。

　　俄進工部尚書・同中書門下平章事。與蕭鄴有隙、鄴輔政、引劉瑑、而出慎由為東川節度使。初、宣宗餌長年藥、病渇且中躁、而国嗣未立。帝對宰相欲肆赦、患無其端。慎由曰：「太子、天下本。若立之、赦為有名。」帝惡之、不答。鄴等乘是譖去之、時大中十二年也。

　　咸通初、徙華州刺史、改河中節度使。以吏部尚書請老、授太子太保、分司東都。卒、贈司空、謚曰貞。子胤、別伝。

　　安潜字進之。進士擢第。咸通中、歴江西観察・忠武節度使。乾符初、王仙芝寇河南、安潜募人增陴繕械、不以力費仰朝廷。首請會兵討捕、號令精明、賊畏之、不犯陳許境。使大将張自勉将兵七千援宋州。時宋威屯曹州、而官軍数、賊圍宋益急。自勉收南月城、斬賊二千級、仙芝夜解去。宰相鄭畋建言：「請以陳許兵三千隸宋威。」而威忌自勉、乞盡得安潜軍、使自勉隸麾下。畋謂威有疑忿、必殺自勉、奏言：「今以兵悉畀威、是自勉以功受辱。安潜抗賊有功、乃取鋭兵付威、後有緩急、何以戰？是勞不蒙賞、無以示天下。」詔止以四千付威、餘還自勉。

　　俄代高駢領西川節度。吏倚駢為姦利者、安潜皆誅之、数更除繆政、於是盜賊衰、蜀民以安。宰相盧攜素厚駢、乃誣以罪、罷為太子賓客、分司東都。

　　僖宗避賊剣南、召為太子少師。王鐸任都統、表以自副。鐸解兵、安潜復為少師・東都留守。青州王敬武卒、詔拜平盧節度使、検校太師兼侍中。會敬武子師範專地、不得入而還。後遷太子太傅。卒、贈太子太師、謚貞孝。

　　安潜於吏事尤長、雖位将相、閲具獄、未嘗不身聽之。

　　彦曾、咸通初、繇太僕卿為徐州観察使。曉律令、然卞急、為政剛猛。徐軍素驕、而彦曾長于撫民、短治軍、士多怨之。

　　初、蛮寇五管、陷交趾、詔節度使孟球募兵三千往屯、以八百人戍桂林。舊制、三年一更。至期請代、而彦曾親吏尹戡・徐行儉貪不恤士、乃議稟賜乏、請無發兵、復留屯一年。戍者怒、殺都将王仲甫、脅糧料判官龐勛為将、取庫兵、剽湘・衡、虜丁壮、合衆千餘北還、自浙西趨淮南、達泗口。所過先遣俳兒弄木偶、伺人情、以防邀遏。彦曾命牙将田厚簡慰勞、而用都虞候元密伏甲任山館撃賊。勛遣吏紿言士思歸、不敢遏、請至府解甲自歸、彦曾斬其吏。勛陷宿州、發廥錢募兵、亡命者従亂如歸、船千艘、與騎夾岸、譟而進。彦曾料丁男乘城。或勸率衆奔兗州、彦曾曰：「我、方帥也、奉命守此、惟有死爾。」斬議者一人號于衆。俄而勛傅城、城中大霧如墮。彦曾悉誅賊家屬、勛衆四面超墉入、囚彦曾大彭館。有曹君長者説勛曰：「貴者不並處、今朝廷未以留後命公、蓋観察使存爾。」勛乃殺彦曾於寢、自監軍使逮官屬皆死。始、彦曾治第鄭州、引水灌沼、水十歩忽化為血。署張佛筵、液蜜為人、一昔鼠齧皆斷首。徐有子亭、下瀦水為沱、彦曾導清河灌之、鐫石龍首注溜、蔽以屋。徐人謂屋覆龍、於文為「龐」。清河、崔望也、為呑噬云。贈刑部尚書。乾符中、録其子祐之為滎陽尉。

　　徐吏有路審中者、彦曾知其能、頗任之。既遇害、賂守卒、斂藏其尸。張玄稔攻徐州、審中率死士應官軍、開南白門、官兵入、因得破勛。後位嵐州刺史。鄭畋謂審中節貫神明、請擢為右羽林将軍、詔可。

　　有許鐸者、罷武城令、客於徐、勛脅以官、不従。彦曾官屬被囚、鐸潜饋資糧、及死、為收瘞、匿免其子弟、賊平、乃皆歸其喪。詔拜石首令、賜銀緋。僚官焦璐・温廷皓・李梲・崔蘊・柳泰・盧崇嗣・韋廷範贈官有差、録其子官之。

　　徐彦伯、兗州瑕丘人、名洪、以字顯。七歳能為文。結廬太行山下。薛元超安撫河北、表其賢、對策高第。調永壽尉・蒲州司兵参軍。時司戸韋暠善判、司士李工書、而彦伯屬辭、時稱「河東三絶」。遷職方員外郎、奉迎中宗房州、進給事中。武后撰三教珠英、取文辭士、皆天下選、而彦伯・李嶠居首。遷宗正卿、出為斉州刺史。帝復位、改太常少卿。以脩武后實録勞、封高平県子。為衛州刺史、政善状、璽書嘉勞。移蒲州、以近畿、會郊祭、上南郊賦一篇、辭致典縟。擢脩文館学士・工部侍郎。歴太子賓客。以疾乞骸骨、許之。開元二年卒。

　　彦伯事寡嫂謹、撫諸姪同己姓。秉筆累朝、後来翕然慕倣。晩為文稍彊澀、然當時不及也。

　　始、武后時、大獄興、王公卿士以語言為酷吏所引、死徙不可計。彦伯著樞機論、以謂：「言者、徳之柄、行之主、志之端、身之文也。君子之樞機、動則物應、得失之見也。可以済身、亦以覆身、否泰榮辱一繋之。能審思而應、精慮而動、擇其交以後談、則悔吝何由而生？怨惡何由而至？如此乃可以言也。」以為戒世云。

　　蘇味道、趙州欒城人。九歳能屬辭、與里人李嶠倶以文翰顯、時號「蘇李」。逮冠、州挙進士、中第。累調咸陽尉。吏部侍郎裴行儉才之、會征突厥、引管書記。裴居道為左金吾衛将軍、倩味道作章、攬筆而具、閑徹清密、當時盛伝。

　　延載中、以鳳閣舎人検校侍郎・同鳳閣鸞臺平章事、歳餘為真。證聖元年、與張錫倶坐法繋司刑獄。錫雖下吏、氣象自如、味道獨席地飯蔬、為危惴可憐者。武后聞、放錫嶺南、纔降味道集州刺史。召為天官侍郎。聖暦初、復以鳳閣侍郎・同鳳閣鸞臺三品。更葬其親、有詔州県治喪事。味道因役庸過程、遂侵毀郷人墓田、蕭至忠劾之、貶坊州刺史。遷益州大都督府長史。張易之敗、坐黨附、貶眉州刺史。復還益州長史、未就道卒、年五十八、贈冀州刺史。

　　味道練臺閣故事、善占奏。然其為相、特具位、未嘗有所發明、脂韋自營而已。常謂人曰：「決事不欲明白、誤則有悔、摸稜持兩端可也。」故世號「摸稜手」。性友愛。其弟味元、味元嘗請託不遂、因慢折之、味道怡然不屑。所論著行于時。

　　豆盧欽望、雍州万年人。祖寬、隋文帝外孫、為梁泉令。高祖定関中、與郡守蕭瑀率豪姓進款。擢累殿中監。子懐讓、尚万春公主。詔寬用魏太和詔、去「豆」姓、著「盧」。貞観中、遷礼部尚書・左衛大将軍、芮国公。卒、贈特進・并州都督、陪葬昭陵、謚曰定。復其舊姓。

　　欽望累官越州都督・司賓卿。長壽二年、拜内史、封芮国公。李昭徳被罪、有司劾奏欽望阿順昭徳不執正、附臣罔君、貶趙州刺史。入為司府卿、遷秋官尚書。中宗還東官、拜太子宮尹。進文昌右相・同鳳閣鸞臺三品。罷為太子賓客。帝復位、擢尚書左僕射・平章軍国重事。欽望居宰相積十餘年、方易之・三思等怙勢宣烝、窺間王室、戮忠戚、觖冀非常、不能有所裁抑、獨謹身諄諄自全。進開府儀同三司、検校安国相王府長史。卒、年八十、贈司空・并州大都督、陪葬乾陵、謚曰元。

　　武后時、宰相又有史務滋・崔元綜・周允元、略可述者附左方。

　　史務滋、宣州溧陽人。累吏勞、遷司賓卿、進拜納言。后革命、詔務滋等十人分行天下。雅州刺史劉行實兄弟為侍御史来子珣誣其反、詔務滋與来俊臣雜治、俊臣言務滋與囚善、掩其反状、后命俊臣并治、遂自殺。

　　崔元綜、鄭州新鄭人。祖君肅、武徳中為黄門侍郎・鴻臚卿。元綜、天授初以鸞臺侍郎・同鳳閣鸞臺平章事。性恪慎、坐政事堂、束帶、終日不休偃、尤護細。外若謹厚、而中刻薄。毎受制鞫獄、必澡垢索疵、不入死不肯止、人畏鄙之。未幾、坐事流振州、搢紳為慶。會赦還、除監察御史。遷蒲州刺史、致仕。善攝生、年九十餘卒。

　　周允元字汝良、豫州安城人。自右肅政御史中丞、拜検校鳳閣侍郎・同鳳閣鸞臺平章事。武后宴宰相、詔陳書伝善言、允元曰：「恥其君不如堯・舜。」武三思劾奏語指斥、后曰：「聞其言足以誡、安得為過？」卒、贈貝州刺史。