You will earn level ups as you collect data pickups.
Data can be found in many places, but most commonly from destroyed ships.
Each time you gain a level, you receive upgrade points to spend in the research screen.
Push (F4) to view the research screen.
