酢飯

登場作品

レジェンディア

主にTOLにおけるシャーリィを指して呼ぶあだ名。
元ネタはそのまま寿司ネタの酢飯(シャリ)から来ており、
要は本名を漢字二字で表した当て字である。
シャーリー、またはシャーリィ (Shirley) と言う名前は、英語圏で一般的な女性名であり、
意味は古英語の「白い草原から」に由来している。

従って同名の俳優などの有名人やキャラは少なくないのだが、この当て字をされてるものは少ない。
基本的にネタ的な意味の当て字であることから、TOL発売当時から各スレで好んで使われていたようだ。
繰り返すがこの名称は普通の当て字であり、名称自体になんらおかしいところはないのだが
2chを始めとする各サイトでは主に反TOL派が好んでこの名称を使ってしまっていたせいで
一部では蔑称扱いされている面もあるのは誠に遺憾であると言えよう。


関連リンク

関連項目



最終更新:2011年02月05日 15:06