「さよなら、アストレア」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
さよなら、アストレア - (2024/03/14 (木) 07:08:00) の1つ前との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm40153204)
&furigana(さよならあすとれあ)
作詞:ryo-shun
作曲:ryo-shun
編曲:ryo-shun
歌:GUMI
翻譯:弓野篤禎
>我感覺我把一直想做的事實體化了。
>各位請以超大音量聽一下。
>
>這首是專輯
>『Re:animate』的主打歌。
>
>
>「將伸出的手掌,」 ——投稿者評論
&i(){斜體為PV文案}
&bold(){再見,阿斯特賴亞}
&i(){我曾如此想要,留住你的那隻手。}
&i(){你會怎麼想呢。}
&i(){在記憶中的,那迴響。}
&i(){在夢中你。}
一去不返的日子,夢中,彷徨於現實中。
相交了的空想,伸出手來,一片。
&i(){逝去的日子不會回來。}
&i(){那一定是在夢中,在沒有你的現實中彷徨。}
&i(){向著那相交了的空想,我伸出了手來,依靠著記憶一片。}
說著什麼"弄錯了",重複,用指尖計數。
截取的風景,迴響,淡淡的色彩,變得空虛。
失去一般的感傷,如今仍然,留在角落裡。
一直都是如此,鐘聲,你的聲音,融入消散。
夢中見到的,是浮起的月影。
將淡淡滲開的,左手。
在那一剎那,滑落的淚滴。
你是仍游弋於夢中的雲朵。
將飛舞空中,無法描繪的空想。
快挽留住這,伸出的手掌呀。
一去不返的日子,編織了,不知幾層的話語和。
截取的風景,餘輝,紅線,相互重合。
&i(){說著什麼"弄錯了",你如此反復著,}
&i(){就連這種事情我也用指尖數著,打算不忘記掉。}
&i(){有你的風景,那迴響,淡淡的色彩,那一切都變得空虛。}
&i(){我如今也將,失去了你一般的感傷,留在心中一隅。}
&i(){但只要有你在就總是這樣,只要聽見鐘聲響起一般的你的聲音,}
&i(){我就連那種情緒都消散不見。}
&i(){我在夢中看見了你。月影。浮現的你的面容。}
&i(){我不知怎的在哭著。在淡淡的意識之中,我想要抓住你的左手。}
說著什麼"弄錯了",不會回來,那時的回答。
為了回憶起來,今天也,沉沉睡去。
&i(){我曾如此想要,留住你的那隻手。}
&i(){你會怎麼想呢。}
&i(){在記憶中的,那迴響。}
&i(){在夢中你。}
&i(){說著什麼"弄錯了",你如此反覆著,}
&i(){就連這種事情我也用指尖數著,打算不忘記掉。}
&i(){有你的風景,那迴響,淡淡的色彩,那一切都變得空虛。}
&i(){我如今也將,失去了你一般的感傷,留在心中一隅。}
&i(){但只要有你在就總是這樣,只要聽見鐘聲響起一般的你的聲音,}
&i(){我就連那種情緒都消散不見。}
&i(){我在夢中看見了你。月影。浮現的你的面容。}
&i(){我不知怎的在哭著。在淡淡的意識之中,我想要抓住你的左手。}
&i(){在那一剎那,淚水滑過面龐滴下。}
&i(){你仍然游弋於夢中。宛如雲朵一般。}
&i(){我們無法描繪的空想,像是飄飄飛起一般。}
&i(){快挽留住,我伸出的手掌呀。}
&i(){再見了。}
在那一剎那,滑落的淚滴。
你是仍游弋於夢中的雲朵。
將飛舞空中,無法描繪的空想。
快挽留住這,伸出的手掌呀。
一定還會,假裝沒注意到,
像那時一般,尋找歡笑的我們吧。
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm40153204)
&furigana(さよならあすとれあ)
作詞:ryo-shun
作曲:ryo-shun
編曲:ryo-shun
歌:GUMI
翻譯:弓野篤禎
>我感覺我把一直想做的事實體化了。
>各位請以超大音量聽一下。
>
>這首是專輯
>『[[Re:]]animate』的主打歌。
>
>
>「將伸出的手掌,」 ——投稿者評論
&i(){斜體為PV文案}
&bold(){再見,阿斯特賴亞}
&i(){我曾如此想要,留住你的那隻手。}
&i(){你會怎麼想呢。}
&i(){在記憶中的,那迴響。}
&i(){在夢中你。}
一去不返的日子,夢中,彷徨於現實中。
相交了的空想,伸出手來,一片。
&i(){逝去的日子不會回來。}
&i(){那一定是在夢中,在沒有你的現實中彷徨。}
&i(){向著那相交了的空想,我伸出了手來,依靠著記憶一片。}
說著什麼"弄錯了",重複,用指尖計數。
截取的風景,迴響,淡淡的色彩,變得空虛。
失去一般的感傷,如今仍然,留在角落裡。
一直都是如此,鐘聲,你的聲音,融入消散。
夢中見到的,是浮起的月影。
將淡淡滲開的,左手。
在那一剎那,滑落的淚滴。
你是仍游弋於夢中的雲朵。
將飛舞空中,無法描繪的空想。
快挽留住這,伸出的手掌呀。
一去不返的日子,編織了,不知幾層的話語和。
截取的風景,餘輝,紅線,相互重合。
&i(){說著什麼"弄錯了",你如此反復著,}
&i(){就連這種事情我也用指尖數著,打算不忘記掉。}
&i(){有你的風景,那迴響,淡淡的色彩,那一切都變得空虛。}
&i(){我如今也將,失去了你一般的感傷,留在心中一隅。}
&i(){但只要有你在就總是這樣,只要聽見鐘聲響起一般的你的聲音,}
&i(){我就連那種情緒都消散不見。}
&i(){我在夢中看見了你。月影。浮現的你的面容。}
&i(){我不知怎的在哭著。在淡淡的意識之中,我想要抓住你的左手。}
說著什麼"弄錯了",不會回來,那時的回答。
為了回憶起來,今天也,沉沉睡去。
&i(){我曾如此想要,留住你的那隻手。}
&i(){你會怎麼想呢。}
&i(){在記憶中的,那迴響。}
&i(){在夢中你。}
&i(){說著什麼"弄錯了",你如此反覆著,}
&i(){就連這種事情我也用指尖數著,打算不忘記掉。}
&i(){有你的風景,那迴響,淡淡的色彩,那一切都變得空虛。}
&i(){我如今也將,失去了你一般的感傷,留在心中一隅。}
&i(){但只要有你在就總是這樣,只要聽見鐘聲響起一般的你的聲音,}
&i(){我就連那種情緒都消散不見。}
&i(){我在夢中看見了你。月影。浮現的你的面容。}
&i(){我不知怎的在哭著。在淡淡的意識之中,我想要抓住你的左手。}
&i(){在那一剎那,淚水滑過面龐滴下。}
&i(){你仍然游弋於夢中。宛如雲朵一般。}
&i(){我們無法描繪的空想,像是飄飄飛起一般。}
&i(){快挽留住,我伸出的手掌呀。}
&i(){再見了。}
在那一剎那,滑落的淚滴。
你是仍游弋於夢中的雲朵。
將飛舞空中,無法描繪的空想。
快挽留住這,伸出的手掌呀。
一定還會,假裝沒注意到,
像那時一般,尋找歡笑的我們吧。
- ...
- 13
- 14
- 15
- ...
-
- >這首是專輯
- >『Re:animate』的主打歌。
- >
-
- ...
- 13
- 14
- 15
- ...
-
- >這首是專輯
- >『[[Re:]]animate』的主打歌。
- >
-