「Can't stop fallin' in love, baby」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

Can't stop fallin' in love, baby - (2010/02/17 (水) 17:51:43) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/nm9725280)
&furigana(Can't stop fallin' in love, baby)
作詞：マサコイ(恋竹林) 
作曲：マサコイ(恋竹林) 
編曲：マサコイ(恋竹林) 
歌：[[初音ミク]]

翻譯：cyataku


&bold(){Can't stop fallin' in love, baby}


掬捧手心的幸福　從指間悄然滑落
僅將傷痕殘留　我又回到了一個人
搖曳的黑暗深處　緩緩蠢動的人影
在這光影恍惚的小巷　我曾遇見你

向著光芒照耀的你　不斷前行
啊啊　僅僅以此　為信念奔跑著　踩著那搖晃的步伐

I can't stop fallin' in [[love]], baby
不是我的
can't stop fallin' in love, baby
某個人正
can't stop fallin' in love, baby
要與你一同　編織往後時光

開著為你送行的車　將破舊的今天　拋在腦後
我凝視著　你孩子氣地發出呼呼鼾聲的　側臉

在某人的懷抱中　你一點點成形
啊啊　我想要　抹凈一切回憶將自己重新洗牌

I can't stop fallin' in love, baby
伸出的手
can't stop fallin' in love, baby
觸不到你
can't stop fallin' in love, baby
僅僅不斷　描畫著往昔時光


啊啊　思慕　無形無跡　掠過夜空

I can't stop fallin' in love, baby
你微笑著
can't stop fallin' in love, baby
揮了揮手
can't stop fallin' in love, baby
你我描繪的未來就此扭曲不返

背對著逐漸發亮的天空
就這樣漫無目的地　奔跑至何方才好？
無路可投　只能將這延伸的道路

can't stop fallin' in love, baby
I can't stop fallin' in love, baby