「AGAIN」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

AGAIN - (2011/10/23 (日) 06:43:57) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm12800664)
&furigana(AGAIN)
作詞：そそそP(津久井箇人)
作曲：そそそP(津久井箇人)
編曲：そそそP(津久井箇人)
歌：[[鏡音リン]]Append

翻譯：リン酸、かけら

Dive into Silent Night　無盡持續的皓白之中
心情也持續迷惘著　依然遍尋不得答覆
[[I miss you]] in White X'mas　被虛幻的雪所包覆
好想感受到你的溫柔、體溫

一直　一直　在人群之中
探尋著　你的背影呢
一定　對誰　也無法隱瞞謊言
內心動搖不安　只要活著便會持續吧

那時的字字句句　一直在心頭迴響
思念則不斷浮現

Dive into Holy Night　飛身躍入彩綴的街道
現在就想和你重逢　穿越那斑斕燈火
I miss you in White X'mas　雖然清楚的知道
不想承認　會失去那樣的自我

總是如此　明明曾相互依偎
明明曾展露笑顏　一起歡笑
為什麼呢　只因僅僅一次的嫌隙
就此分離的兩人

和你重逢的話　就有種甚麼會改變的預感
好想被發現被擁住　長久以來迷惘的心情
I miss you in White X'mas　想再一次和你重逢
想確認　兩人重逢的意義

"我愛你"

Dive into Silent Night　連綿無盡的皓白之中
探出一縷微光　因在那盡頭看到你
I miss you in White X'mas　不再閃躲交會的目光
現在就把真正的心意　向你傾訴