『ガープス・ベーシック【第4版】キャラクター』のエラッタ

「『ガープス・ベーシック【第4版】キャラクター』のエラッタ」の編集履歴(バックアップ)一覧に戻る

『ガープス・ベーシック【第4版】キャラクター』のエラッタ - (2009/04/24 (金) 23:40:36) のソース

『[[ガープス・ベーシック【第4版】キャラクター>ガープス・ベーシック キャラクター]]』のエラッタ情報。
#contents()
* 公式エラッタ
[[グループSNE>http://www.groupsne.co.jp/]]のガープス公式サイトで[[キャラクターのエラッタ>http://www.groupsne.co.jp/products/gurps/eratta/4th-1.html]]が掲載されています。
しかしこのエラッタはまだまだ不十分であり、誤訳などを含めて修正すべき肝心な箇所が殆ど掲載されていません。
[[#有志によって作成された非公式エラッタ]]を参照してください。

* 有志によって作成された非公式エラッタ
公式サイトには存在しない誤訳や誤植も存在します。
それらに関するエラッタでは以下のように有志が作成したものがあります。
http://www.geocities.jp/gurps_box/errata_bch.html

原書には掲載されていたものの、日本語版には掲載されていなかった囲み記事の目次一覧も有志によって公開されています。
http://www.geocities.co.jp/Playtown-Queen/9170/File/eratta/basic_chara_column.txt

* その他のエラッタ
その他、上記のどのサイトにも掲載されていないエラッタがあればここに表形式で掲載してゆきましょう。


* 『ガープス・ベーシック【第4版】キャラクター』のエラッタ表
このテーブルのエラッタを修正または追加するにはテーブル右の「編集」ボタンを押して編集してください。この「編集」ボタンを押して編集するときに新たに行を追加すると、一番最後に追加されますので、途中の行にエラッタを挿入したい、一度に複数の行を編集したい場合は下記の各章・付録ごとのページをを直接編集してください。
- &bold(){[[ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第1章]]} - 第1章 キャラクターの作成(~P.34)
- &bold(){[[ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第2章]]} - 第2章 有利な特徴(P.35~P.114)
- &bold(){[[ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第3章]]} - 第3章 不利な特徴(P.115~161)
- &bold(){[[ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第4章]]} - 第4章 技能(P.162~225)
- &bold(){[[ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第5章]]} - 第5章 魔法(P.225~244)
- &bold(){[[ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第6章]]} - 第6章 超能力(P.245~248)
- &bold(){[[ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第7章]]} - 第7章 テンプレート(P.249~254)
- &bold(){[[ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第8章]]} - 第8章 装備(P.255~279)
- &bold(){[[ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第9章]]} - 第9章 キャラクターの成長(P.280~285)
- &bold(){[[ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル付録リスト]]} - 付録 リスト(P.286~295)
- &bold(){[[ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル付録キャラクターのサンプル]]} - 付録 キャラクターのサンプル(P.296~304)
- &bold(){[[ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル付録簡易戦闘ルール]]} - 付録 簡易戦闘ルール(P.305~310)

下記のテーブルページは上記の章ごとのテーブルページに分割されました。
- &bold(){[[ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル]]}

** 第1章 キャラクターの作成(~P.34)
- &bold(){[[この章のエラッタを直接編集する>ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第1章]]}
#table_edit(ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第1章,row1name=ページ番号,row2name=修正箇所・該当する節など,row3name=正,row4name=誤,row5name=備考)

** 第2章 有利な特徴(P.35~P.114)
- &bold(){[[この章のエラッタを直接編集する>ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第2章]]}
#table_edit(ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第2章,row1name=ページ番号,row2name=修正箇所・該当する節など,row3name=正,row4name=誤,row5name=備考)

** 第3章 不利な特徴(P.115~161)
- &bold(){[[この章のエラッタを直接編集する>ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第3章]]}
#table_edit(ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第3章,row1name=ページ番号,row2name=修正箇所・該当する節など,row3name=正,row4name=誤,row5name=備考)

** 第4章 技能(P.162~225)
- &bold(){[[この章のエラッタを直接編集する>ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第4章]]}
#table_edit(ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第4章,row1name=ページ番号,row2name=修正箇所・該当する節など,row3name=正,row4name=誤,row5name=備考)

** 第5章 魔法(P.225~244)
- &bold(){[[この章のエラッタを直接編集する>ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第5章]]}
#table_edit(ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第5章,row1name=ページ番号,row2name=修正箇所・該当する節など,row3name=正,row4name=誤,row5name=備考)

** 第6章 超能力(P.245~248)
- &bold(){[[この章のエラッタを直接編集する>ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第6章]]}
#table_edit(ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第6章,row1name=ページ番号,row2name=修正箇所・該当する節など,row3name=正,row4name=誤,row5name=備考)

** 第7章 テンプレート(P.249~254)
- &bold(){[[この章のエラッタを直接編集する>ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第7章]]}
#table_edit(ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第7章,row1name=ページ番号,row2name=修正箇所・該当する節など,row3name=正,row4name=誤,row5name=備考)

** 第8章 装備(P.255~279)
- &bold(){[[この章のエラッタを直接編集する>ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第8章]]}
#table_edit(ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第8章,row1name=ページ番号,row2name=修正箇所・該当する節など,row3name=正,row4name=誤,row5name=備考)

** 第9章 キャラクターの成長(P.280~285)
- &bold(){[[この章のエラッタを直接編集する>ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第9章]]}
#table_edit(ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル第9章,row1name=ページ番号,row2name=修正箇所・該当する節など,row3name=正,row4name=誤,row5name=備考)

** 付録 リスト(P.286~295)
- &bold(){[[この付録のエラッタを直接編集する>ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル付録リスト]]}
#table_edit(ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル付録リスト,row1name=ページ番号,row2name=修正箇所・該当する節など,row3name=正,row4name=誤,row5name=備考)

** 付録 キャラクターのサンプル(P.296~304)
- &bold(){[[この付録のエラッタを直接編集する>ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル付録キャラクターのサンプル]]}
#table_edit(ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル付録キャラクターのサンプル,row1name=ページ番号,row2name=修正箇所・該当する節など,row3name=正,row4name=誤,row5name=備考)

** 付録 簡易戦闘ルール(P.305~310)
- &bold(){[[この付録のエラッタを直接編集する>ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル付録簡易戦闘ルール]]}
#table_edit(ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル付録簡易戦闘ルール,row1name=ページ番号,row2name=修正箇所・該当する節など,row3name=正,row4name=誤,row5name=備考)

** 索引・その他 (P.311~)
- &bold(){[[この部分のエラッタを直接編集する>ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル索引・その他]]}
#table_edit(ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターエラッタテーブル索引・その他,row1name=ページ番号,row2name=修正箇所・該当する節など,row3name=正,row4name=誤,row5name=備考)

* コメント
ご意見・ご感想などはこちらにどうぞ。
#comment_num2

&meta_description(このページには書籍『ガープス・ベーシック【第4版】キャラクター』の非公式エラッタ情報を集めて載せてきます。グループSNEがまだ掲載していない誤訳に関する膨大なエラッタがあります。)
&meta_keywords(エラッタ,ガープス・ベーシックキャラクター,正誤表,GURPS Basic Set;Characters,第4版,4th edition,非公式)