文書 Chapter6 - INFRA 日本語攻略情報wiki

Chapter6 Public Transport

ハートマンの地下牢

ハートマンの音声テープ

恐ろしいことをしてしまった。
ミハイル・ローゼンタールは殺さなくてはならなかった。
俺がウォルターを見つけられないのは奴が原因だったんだ。ローゼンタールは俺の計画を、すべて奴に知らせていたんだ。
だが些細なことだ。ウォルターの隠れ家はすでに見つかった。ローゼンタールの建物だが、行く前に計画が必要だ。
エリック・クラインマンを連れて行き、ウォルターに立ち向かうんだ。

Union of Metal Workers Building（金属労働組合ビル）

やることリスト

業務 やることリスト：
-このゴミみたいな無線キーシステムの電波干渉の原因を調査し、解決する。

-トイレ！！！

PTWUのストライキに関するスライド

秋季ストライキ
PTWU(公共交通労働組合)のストライキ

・市議選と同時期
・市内で地下鉄・公共交通機関の利用ができず
・投票所まで行くことができない
・組合員が投票所に行くことができる→有利な政治家を選ぶことができる

贈答品に添えた手紙

MWU(金属労働組合)役員の皆様へ。

スタルバーグにおけるブルーカラー労働者の権利と利益を守るための並々ならぬご尽力に対して、こちらの産業用サイズの箱いっぱいの無糖フリボーベアーキャンディーを贈ります。この箱があれば、今年一杯は大丈夫でしょう。
甘いひととき(無糖)を過ごせますよう。これからもよろしくお願いいたします。

-金属労働者

※金属労働者を騙る何者かが贈った品物。この製品を食べるととんでもない腹痛を起こしトイレに直行する羽目になります。金属労働組合の職員はみんなキャンディを食べてしまったため、すべてのトイレが詰まって廊下まで下水があふれてしまいました。マークが建物に到着したときに誰もいなかったのは、全職員が施設外のトイレまたは病院へ行ってしまったためということらしいです。
元ネタ：Amazon商品レビュー「Haribo Gummi Candy, Goldbears Gummi Candy, 5 Pound Bag」

ホワイトボードのメモ

スタルバーグスチール
-我々？
-ウォルター？？？
-元従業員？
↓
-我々のメンバー？
-組合費支払い済み？

出版社に接触
||
評判を落とす必要がある
||
労働者が崩壊の責任を我々になすりつける記事

注：詳細は資料室にてご確認ください
棚：S3

ストライキに関する日誌

【左】

金属労働組合

スタルバーグスチール作戦：鋼鉄の意志

同志たちよ！1981年10月13日をマークしろ。その日、我々はスタルバーグスチールでストライキを行う。そして、徹底的に叩く！
その日、スタルバーグスチールの腐敗した所有権は我々の手に落ちるだろう。労働者はうんざりしており、ストライキも辞さない。我らが工場内の男女労働者達は準備を整え我々の命令を待っている。
13日、工場の経営陣の大半はSBS本社での重要な会議に出席するため不在で、工場全体が私たちのメンバーと一般労働者で占められている状態だ。

※SBS本社＝ポイントエリアスにある放送局

【右】

計画：
ランチタイムの直前、労働者がお腹を空かせているときに、活動家の一人がこう発表する。「最近の解雇と人員削減のため、今日の昼食は提供できません」。その後すぐに活動家はストライキに入り、スローガンを唱えて労働者にストライキへの参加を促す。オーナーと労働条件の悪化に対する飢えと蓄積された怒りは、ウォルターに最も忠実な人たちさえも階級闘争に参加させるでしょう。

このストライキによって、巨大な金儲け工場に対する我々の支配力を強め、その所有権を我々に移行させることも可能だろう。

BWUからの贈り物添えられた手紙

どうも、金属業界の皆さん。ギフトを送りました！
今後ともよろしくお願いいたします。
BWU

追伸：我々はこの街で最強の組合です！

※BWUは醸造所労働組合（Brewery Workers Union）のことだと思われます。

Metro Tunnels（地下鉄トンネル）

水処理施設職員のメモ

あのキチガイロビンがついにクビになった。長年この会社で働かせていたのが信じられないが、それは誰も彼をチェックしなかったからだろう。本当に無職のままでいてほしい。彼が引き起こした淡水系への大きな問題について、私は考えずにはいられない。

バーグマントンネルを誰が管理するのかわからない。誰かがやってくれることを願う。たとえ死の罠であっても、誰もあそこで働きたくはないだろう。
あのトンネルに滞在していたホームレスが不可解にも捕らえられたとか、そういう話を聞いたことがあると思う。

とにかく、これが代金だ。
品物はここに置いておいてくれ、後で取りに行くから。おそらくこれが最後になるだろう。
君の物の方がOsmo Olutと呼ばれる味気ないドロドロした物より断然良い。
ボスに、これからはピティース水処理施設で働くように言われたから、もうこの辺には来ないよ。

※メモは恐らく密造酒の売人に宛てたもので、後半部分は取引について言及しているものと思われます。

Stalburg Central Waterplant（スタルバーグ中央水処理場）

トーマス・バログのメモ

【左】

水中の汚染レベルが異常に高い！
・話題のウラン鉱山と関係があるのでは？

1959年に制定された「淡水法」に基づき、スタルバーグウォーター社は、水源を脅かすプロジェクトに対して拒否権を有しています。

なぜ、前監督はそれを承認したのか？

-前監督は退職し、木造の豪華な別荘に住んでいるそうですが、この給料では買えない
-鉱山関係者と何度も顔を合わせている
-鉱山を承認するよう買収された？

【中央】

スタルバーグウォーター社取締役会
日付：1983年3月15日 ページ1/1

出席者：
-総監督 パシ・ハーカ（Pasi Haahka）
-コーヒー・ビール・レジャー部長 アレックス・ホートン（Alex Houghton）
-経理部長 エンバー・ニーブス（Ember Nieves）
-研究室長、アーレン・リード（Aaren Reid）

問題提起：
ブラックウォーター・ウラン鉱山プロジェクトに対するスタルバーグウォーター社のスタンス

議事録：
>パシ総監督が会議を開く
>パシ氏は、近代的な採掘技術と、湖から10メートルの安全距離を確保することで、スタルバーグの飲料水に影響を与えることはないとして、ウラン鉱山の承認を提案
>アーレンは、鉱山計画の重大な欠点を示す複数の報告書に裏打ちされたプロジェクトの不明瞭さを理由に、その承認に反対

>パシ氏は、この問題に関して投票を開始

パシ、承認に賛成
アレックス、承認に賛成
エンバー、承認に賛成
アーレン、承認に反対

決議：
スタルバーグウォーター社は、３対１の多数決でウラン鉱山の建設を支持することを決定した

※Haahka…ホンケワタガモを指すフィンランド語。鴨の名前を架空の人名に？？

【右】

スタルバーグウォーター サンプル研究室 水質レポート2008年7月 最近！

相対的存在量：(左の値)限度超過、(中央の値)とても高い、(右の値)！！！

飲料水に少量の下水の痕跡 - 良くない。

Central Metro Station(地下鉄中央駅)

メトロ事故の場所を示すスライド映像

地下鉄事故
場所は秘密にしておかなければならない

※地下鉄ウォルタースクウェア駅の場所に丸印

【次】文書 Chapter7 →