INFRA ARGについて - INFRA 日本語攻略情報wiki

ARGとは

ARG は Alternate Reality Game の略で、日本語では「代替現実ゲーム」と訳されています。

代替現実ゲーム（だいたいげんじつゲーム、英: alternate reality game）は、日常世界をゲームの一部として取り込んで現実と仮想を交差させる体験型の遊びの総称である。
インターネット、テレビ、雑誌、ラジオ、ポスター、映画、FAXサービス、携帯電話、携帯ゲーム機など様々なプラットフォームの一部もしくは全てを通して提供される断片的な情報を、不特定多数のプレイヤーが協力して情報を主体的に集めながらゲームの進行へ影響を与えることで、1つの大きなストーリーが明らかになってゆくという特徴を持つ[1]。

出典：代替現実ゲーム - Wikipedia

INFRAにおけるARG

INFRAには随所に暗号化された隠しメッセージのようなものが存在します。
最初に見つかったINFRA ARGは、Chapter2 Control Building（制御棟）にて遺体を覆う布の端に書かれた文字列でした。

SNWバンカーの壁などに貼ってあるコード表などを使って解読でき、現在も調査が進められているようです。
スタルバーグの地下都市の伝説に関係するようでとても気になるものですが、私（管理者）一人では解説や日本語訳をするのが難しいため今のところこのWikiでは扱いません。
興味があれば、Stalburg WikiのARG Portalを見てみてください。

完全ではないですが、マークの路程で確認できたARG関連と思われるものを載せておきます。

PCのエラー画面

探索の途中、ブルースクリーンが表示されているPCを見かけます。
操作すると電源が落ちてしまい、以降は沈黙します。
画面に表示されている文字列はランダムのようです。

ハンマーバレーダム タービンホール

DOVE
An umbrella has tapped. To polish: Press rump to return to airplane, or press BEDSHEET + SHOE + ACCOUNTANT to hang your stone. If you do this, you will lose any childish pizzas in mossy pylons. Error: 17: 9B0D: BISCUIT

【DOVE（鳩）】
傘がたたかれた。磨くために ランプを押して飛行機に戻るか、BEDSHEET（敷布） + SHOE（靴） + ACCOUNTANT（会計係）を押して石をぶら下げます。これをやると、苔むした鉄塔にある子供じみたピザがなくなります。
エラー：17：9B0d：BISCUIT（ビスケット）

ハンマーバレー国立公園 制御棟

ROCK
A unibrow has flapped. To sharpen: Press paramedic to return to dollar bill, or press ESOPHAGUS + TYRANNOSAURUS REX + HAMMER to slit your pitchfork. If you do this, you will lose any squeamish goats in historical baseballs. Error 60: 6389: WOOL

【ROCK（岩）】
一本眉がはえた。研ぎ澄ますこと。救急救命士を押すと、ドル紙幣に戻り、ESOPHAGUS（食道） + TYRANNOSAURUS REX（テイラノサウルスレックス） + HAMMER（ハンマー）を押して、エースピッチャーを切り裂きます。これをやると、歴史的な野球でスキのあるヤギがいなくなります。
エラー：60：6389：WOOL（羊毛）

バーグマン水路トンネル出口付近

FACE
A rottweiler has pushed. To uproot: Press tuxedo to return to cocaine, or press COUCH + SOCK + PLUMBER to scrub your Communist. If you do this, you will lose any bountiful doves in fantastical blueberries. Error: 46: 83FA: BOTTLE

【FACE（顔）】
ロットワイラーが押しました。根をあげること。タキシードを押してコカインに戻るか、COUCH（カウチ） + SOCK（靴下） + PLUMBER（配管工）を押して共産主義者をこき使います。この場合、幻想的なブルーベリーで豊穣な鳩を失うことになります。
エラー：46：83FA：BOTTLE（ボトル）

ピティース水処理施設 研究室

WOLF
An artist has slammed. To fart: Press towel to return to dynamite, or press ACID + BASKETBALL + CASE to bite your recliner. If you do this, you will lose any damp rabies in lustful acids. Error: BD: 448D: SERIAL KILLER

【WOLF（狼）】
ある芸術家が叩いた。おならをする。タオルを押すとダイナマイトに戻り、ACID（酸） + BASKETBALL（バスケットボール） + CASE（事例）を押すとリクライニングチェアに噛み付きます。そうすれば、欲望的な酸の湿った狂犬病を失うことになる。
エラー：BD：448D：SERIAL KILLER（シリアルキラー）

地下鉄ピティース駅 コンコース

中央水処理施設 コントロールルーム

NINJA
A kettle has rammed. To bludgeon: Press weasel to return to squeegee, or press GREASE + BOULDER + CHICKEN to hug your triangle If you do this, you will lose any inadvisable tulips in frightened crickets. Error: 46: DABA : MAYOR

【NINJA（忍者）】
やかんが突進してきた。撲殺すること。イタチを押してスクイジーに戻るか、GREASE（グリース） + BOULDER（玉石） + CHICKEN（鶏肉）を押して三角形を抱く。これをやると、怯えたコオロギで不用なチューリップを失います。
エラー：46：DABA：MAYOR（市長）

CLOWN
A teapot has loosened. To prosecute: Press oven to return to pickaxe, or press NECK + ANT + TANNER to whip your drawer. If you do this, you will lose any masculine epidermises in evil fannies. Error: C4: 1E3E GIBLET

【CLOWN（道化師）】
急須がゆるんでしまった。起訴する。オーブンを押してツルハシに戻るか、NECK（首） ＋ ANT（アリ） ＋ TANNER（革なめし職人）を押して引き出しに鞭を入れます。この操作を行うと、邪悪なファニーにある男性的な表皮が失われます。
エラー：C4：1E3E：GIBLET（臓物）

S.N.Wバンカー 古いPCのモニター

このPCだけブルースクリーンではなく、これまでに見つけてきたPC画面に表示されていたような単語と、英数字が表示されています。

・Underground	・Tress	・Load	・Mesage
・Knowledge	・Research	・Body	・Question
・UGU	・Us	・Diving	・People
・Raven	・Tunnel	・Open	・Machine
・Inventor	・Homeless	・Omitted	・Mask
・Sult	・Institute	・Right	・Man
・God	・Show	・Truth	・Mines
・Organization	・AM	・Guard	・City
・Death	・Legend	・Meaning	・Sewar
・Green	・Blue	・Water	・World

・・

C3.1

F1.2

F4.1

B2.1

A3.2

E4.2

F4.2

G2.6

G3.2

A3.2

・・

・・

G1.5

F1.1

F4.1

G3.3

G3.4

B2.1

G1.4

B2.3

G2.4

M4.5

・・

・・	1.3	1.1	1.10	1.7	4.7		1.5	2.8	2.5	4.3	4.4	・・
・・	4.5	4.6	2.4	3.8	1.2		3.2	4.1	4.2	2.7	3.7	・・
・・	1.4	2.2	2.6	3.1	1.8		1.10	1.9	2.10	3.6	3.9	・・
・・	3.10	2.1	3.3	1.6	2.9		4.6	2.4	4.9	2.3	3.5	・・

Wasteland(荒地)

Act3 Chapter8でキノコ茶を飲むと訪れることができる場所。
→「Wasteland（荒地）」