上演概要
- ブロードウェイミュージカル
あらすじ（公式サイトより）
旧約聖書「創世記」の「ジョセフの物語」をベースに、全編音楽で綴るミュージカル。
現代のある家。眠れない子供たちの前に突然不思議な女性＝ナレーターが現れて、過去の物語を語り始めます。
それは聖書の物語。ナレーターは子供たちを物語の世界にいざない、夢を見ること、そしてそれをあきらめずに希望を持って生きることの大切さを自身の言葉で優しく子供たちに教えていきます。
カナンの地に住むジョセフは、12人兄弟の11番目で父ジェイコブが贔屓する一番のお気に入り。ある日、ジョセフだけに父からカラフルなコート（＝テクニカラー・ドリーム・コート）を授けられたが、残る11人の兄弟から妬まれてしまい、策を講じられて奴隷として売り払われてしまった。奴隷となってエジプトで暮らすことになったジョセフだが、持ち前の真面目さで献身的に仕えるうち、主人に信頼されていくように。しかし、主人の妻から一方的に想いを寄せられたことがきっかけで、投獄されてしまう。牢獄でジョセフは、"夢を読み解く"能力を生かして登りつめていき、ついにはエジプト国王に仕える立場になっていたある日、かつて自分を売り飛ばした兄弟たちがジョセフの前に現れて…。
ナレーターと子供たちが物語の世界の中で時に応援し、その運命を見守る中、ジョセフの取った選択は？
現代のある家。眠れない子供たちの前に突然不思議な女性＝ナレーターが現れて、過去の物語を語り始めます。
それは聖書の物語。ナレーターは子供たちを物語の世界にいざない、夢を見ること、そしてそれをあきらめずに希望を持って生きることの大切さを自身の言葉で優しく子供たちに教えていきます。
カナンの地に住むジョセフは、12人兄弟の11番目で父ジェイコブが贔屓する一番のお気に入り。ある日、ジョセフだけに父からカラフルなコート（＝テクニカラー・ドリーム・コート）を授けられたが、残る11人の兄弟から妬まれてしまい、策を講じられて奴隷として売り払われてしまった。奴隷となってエジプトで暮らすことになったジョセフだが、持ち前の真面目さで献身的に仕えるうち、主人に信頼されていくように。しかし、主人の妻から一方的に想いを寄せられたことがきっかけで、投獄されてしまう。牢獄でジョセフは、"夢を読み解く"能力を生かして登りつめていき、ついにはエジプト国王に仕える立場になっていたある日、かつて自分を売り飛ばした兄弟たちがジョセフの前に現れて…。
ナレーターと子供たちが物語の世界の中で時に応援し、その運命を見守る中、ジョセフの取った選択は？
上演時間
2022年
第１幕：45分、休憩：25分、第２幕：55分
上演情報
世界初演：1968年 コレット・コート(カンタータ)
- 1968年 コレット・コート(カンタータ)
- 1973年 ウエスト・エンド
- 1978年 ウエスト・エンド
- 1979年 ウエスト・エンド
- 1982年 ブロードウエイ
- 1991年 ウエスト・エンド再演
- 1992年 トロント
- 1993年 オーストラリア
- 1993年 ブロードウエイ再演
- 2003年 ウエスト・エンド再演
- 2005年, 2007年 全米ツアー
- 2007年 ウエスト・エンド再演
- 2010年–現在 イギリスツアー
- 2014年 全米ツアー
日本初演：2022年
【初演（全中止）】2020年
- 2020年4月7日（火）〜 29日（水･祝）：日生劇場
- 2020年5月14日（木）〜 18日（月） ：大阪・オリックス劇場
【初演】2022年
- 2022年4月7日（木）～4月29日（金・祝）：日生劇場
- 2022年5月5日（木・祝）～5月7日（土）：愛知・刈谷市総合文化センター アイリス 大ホール
- 2022年5月12日（木）～5月16日（月）：大阪：オリックス劇場
登場人物（WIKIより）
ナレーター
時間や場所にとらわれない女性(オリジナルでは男性)。語りや歌で物語を語り、ヨセフとその兄弟の話を観客に優しく語る。主にナレーター自身の言葉で物語を解説する。
ヤコブ
12人の子を持つ父親でヨセフを気に入っている。不公平で思慮が浅いが、未来を予見した通りにヨセフが遠くへ行ったことからイスラエルが助かることになる。
ヨセフ
父親のお気に入りで、夢を解説して未来を予見することができる。これにより他の兄弟11人を支配するなどの未来を予見して兄弟とトラブルになる。しかしエジプトでファラオの夢を正確に解明したことから自身の命が助かる。最終的に有力者となるが、兄弟を許して家族をエジプトに呼び寄せて生活の面倒を見る。
イシュマエライツ(Ishmaelites)
砂漠の男たち。ヨセフを奴隷として買ってエジプトに連れて行き、彼をポティファーに売る。
ポティファー
ピラミッドで富豪になったエジプト人。ヨセフを買って家の仕事に就かせると、ヨセフの誠実さ、勤勉さが大きな助けになる。自分の妻とヨセフの仲を疑い、ヨセフを収監する。
ポティファー夫人
美しく腹黒い。ヨセフを誘惑しようとするがうまくいかない。ヨセフの服をほとんど脱がせたところで夫が入ってきたためヨセフは収監される。
パン職人
ファラオの召使いの1人。牢獄でヨセフと一緒になり、ヨセフは彼の夢を正確に解明し、死刑を予見する。
執事
ファラオの召使いの1人。牢獄でヨセフと一緒になり、ヨセフは彼の夢を正確に解明し、解放されてファラオのもとに戻り、ファラオにヨセフの夢解説について伝える。
ファラオ
エジプトの最高権力者。地球の神とされている。ヨセフが彼の夢を解明し、ファラオの右腕の地位に昇格させる。多くのプロダクションでエルヴィス・プレスリーの扮装で演じられる。
ヨセフの11人の兄弟
主にグループで演じられるが、それぞれ個性、才能、欠点が違う。皆でヨセフを奴隷として売るが、のちに改心して仲直りする。ほとんどの場面で歌い踊る。多くの場合、演者はエジプト人役を兼ねる。
ルベン
ヤコブの長男。ヨセフに優しかったが、自身の生活のために他の兄弟と共にヨセフを殺害しようとする。
シメオン
ヤコブの次男。エジプトでヨセフに人質としてとらえられる。
レビ
ヤコブの三男でリアとの子。ヤコブと共にエジプトに向かう。
ユダ
ヤコブの四男。ベニヤミンが杯を盗んだとして誤認逮捕された際ヨセフに訴える。彼の子孫の1人がメサイアとなる。
ダン
ヤコブの五男でラケルの召使いビルハとの子。
ナフタリ
ヤコブの六男でラケルの召使いビルハとの子。
ガド
ヤコブの七男でレアの召使いジルパとの子。
アシェル
ヤコブの八男でレアの召使いジルパとの子。
イッサカル
ヤコブの九男。
ゼブルン
ヤコブの十男。3人の息子がいる。
ベニヤミン
ヤコブの十二男。ヨセフは彼が金の杯を盗んだと非難する。ヨセフがいなくなった後、ベニヤミンが可愛がられた。
妻たち
11人の兄弟の妻たち。
大人のコーラス
子供のコーラス
配役
| 役名 | 2020年(全中止) | 2022年 |
| ジョセフ | 薮宏太[未]（Hey! Say! JUMP） | |
| ナレーター | すみれ[未] | 平野綾[未] |
| シルビア・グラブ[未] | ||
| ファラオ | 小西遼生[未] | |
| ポティファー | 小浦一優[未]（芋洗坂係長） | |
| ジェイコブ | 村井國夫[未] | |
| ジュダ | 内藤大希[未] | 日野真一郎[未](LE VELVETS) |
| ベンジャミン | 元木湧（少年忍者/ジャニーズJr.） | |
| リーヴァイ | 東山光明[未] | |
| ナフタリ | 木内健人[未] | 大山真志[未] |
| イッサカル | 章平[未] | |
| ルベン | 武藤寛[未] | 原田優一[未] |
| シメオン | 中山昇[未] | |
| アシェル | 高橋駿一（PADMA） | |
| ガド | 中山義紘 | |
| ダン | 西田健二 | |
| ゼブルン | 辻本優人(※1) 井上俊輝 |
一条俊輝 |
| ジェイコブ夫人 | 吉沢梨絵[未](※1) 上田亜希子 |
天野朋子 |
| リーヴァイの妻 | 玲実くれあ | |
| ジュダの妻 | 菜々香 | |
| ポティファー夫人 | 小野妃香里 | 小野妃香里(※2) 栗山絵美 |
| ナフタリの妻 | 齊藤恕茉 | |
| ダンの妻 | 福田えり | 栗山絵美(※2) 村田実紗 |
| 子ども達 | 浅野心佑 | |
| 高畑遼大 | ||
| 宮島瑠南 | ||
| 大矢臣 | 大矢臣(※1) | |
| 末次寿樹 古澤利空 森田みなも | ||
| スイング | 上條駿 溝口悟光 三浦優水香 | |
※1：発表後に降板
※2：怪我による途中降板と繰り上がりの役柄変更
※2：怪我による途中降板と繰り上がりの役柄変更
スタッフ
2022年
- 作曲：アンドリュー・ロイド＝ウェバー[未]
- 作詞：ティム・ライス
- 演出：ダレン・ヤップ
- 翻訳・訳詞：高橋亜子
- 音楽監督：岩崎廉
- 演出補・振付：TETSUHARU
- 美術：伊藤雅子
- 照明：高見和義
- 音響：山本浩一、松山岳
- 衣裳：前田文子
- ヘアメイク：野澤幸雄（スタジオAD）
- 歌唱指導：ちあきしん
- 演出助手：坂本聖子
- 通訳：伊藤美代子
- 舞台監督：藤崎遊
- 版権元：The Really Useful Group Ltd
- 版権交渉：シーエイティプロデュース
- 製作：松竹、シーエイティプロデュース
ナンバー
第1幕
- Overture – オーケストラ
- プロローグ Prologue – ナレーター
- エニ―・ドリーム・ウィル・ドゥ Any Dream Will Do – ヨセフ、子供たち
- ヤコブと息子たち Jacob and Sons – ナレーター、兄弟、妻たち、子供たち、アンサンブル
- ヨセフのコート Joseph's Coat – ヤコブ、ヨセフ、ナレーター、兄弟、妻たち、子供たち、アンサンブル
- ヨセフの夢 Joseph's Dreams – ナレーター、兄弟、ヨセフ
- プア・プア・ヨセフ Poor, Poor Joseph – ナレーター、兄弟、子供たち
- ワン・モア・エンジェル・イン・ヘヴン One More Angel in Heaven – ルベン、ナレーター、兄弟、妻たち、ヤコブ、子供たち
- ポティファー Potiphar – 子供たち、ナレーター、男性アンサンブル、ポティファー夫人、ポティファー、ヨセフ
- クローズ・エヴリ・ドア Close Every Door – ヨセフ、子供たち
- ゴー・ゴー・ゴー・ヨセフ Go, Go, Go Joseph – ナレーター、執事、パン職人、アンサンブル、ヨセフ、グル、子供たち
第２幕
- Entr'acte – 子供たち
- ファラオ・ストーリー Pharaoh's Story – ナレーター、子供たち
- プア・プア・ファラオ Poor, Poor Pharaoh – ナレーター、執事、ファラオ、子供たち
- 王様の歌（7頭の太った牛） Song of the King – ファラオ、アンサンブル
- ファラオズ・ドリーム・エクスプレインド Pharaoh's Dream Explained – ヨセフ、アンサンブル、子供たち
- ストーン・ザ・クロウズ Stone the Crows – ナレーター、ファラオ、子供たち、ヨセフ、女性アンサンブル
- キング・オブ・マイ・ハート King of My Heart (2007年リバイバル公演より) – ファラオ
- カナンでの日々／クローズ・エヴリ・ドア（リプライズ） Those Canaan Days – シメオン、ヤコブ、兄弟
- ブラザーズ・カム・トゥ・エジプト/グローヴァル・グローヴァル The Brothers Come To Egypt/Grovel, Grovel – ナレーター、兄弟、ヨセフ、女性アンサンブル、子供たち
- 盗賊は誰だ Who's the Thief? – ヨセフ、兄弟、女性アンサンブル、子供たち
- ベンジャミン・カリプソ Benjamin Calypso – ユダ、兄弟(ベニヤミンを除く)、女性アンサンブル、子供たち
- ヨセフ・オール・ザ・タイム Joseph All the Time – ナレーター、ヨセフ、子供たち
- エジプトのヤコブ Jacob in Egypt – ナレーター、ヤコブ、子供たち、アンサンブル
- フィナーレ：エニ―・ドリーム・ウィル・ドゥ／ギヴ・ミー・マイ・カラード・コート Any Dream Will Do (リプライズ) – ヨセフ、ナレーター、ヤコブ、アンサンブル、子供たち
- ヨセフ・メガミックス Joseph Megamix – 全員
