コンシューマーゲームローカライズ@ ウィキ

コンシューマーゲーム・ローカライズ@wikiへようこそ

• 洋ゲーの日本語ローカライズ版の情報を共有するwikiです。
• 翻訳の出来栄え（吹き替え、字幕の有無）の他にも、原作となる海外版との内容の違いを載せています。
• いくら日本語に翻訳されててもゲームの面白さを損なう改変はちょっと…という方に指針となるwikiを目指しています。
• 飽くまで海外ゲームを日本で楽しむユーザーの意見を収集、編纂、掲載し、その情報を共有するサイトです。
• どなたでも記事を編集できます。常時みなさんの情報をお待ちしております。

当Wikiについてのご意見、ご要望、お問合わせ等はFAQページのコメントで受けつけております。是非ご利用ください。

現在進行中の2ちゃんねる関連スレッド

家庭用ゲーム板

EXTREME EDGES日本語ローカライズ問題 その1
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/famicom/1278340865/

【北米】海外ゲーをマターリ語るスレ【洋ゲー】55
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/famicom/1287461626/

---

• @wikiの基本操作
• 用途別のオススメ機能紹介
• @wikiの設定/管理

---