第2-1章．
（サバクリヤ・パルヴァ）
オーム！ナーラーヤナと、最も高貴な男性であるナーラと、サラスヴァティー女神に頭を下げた後、ジャヤという言葉を発しなければならない。
「そして、ヴァスデーヴァの前で、マヤ・ダナヴァはアルジュナを礼拝し、手を合わせ、愛想の良い言葉で繰り返しアルジュナに語りかけた--「クンティの息子よ、私はあなたによって、このクリシュナから、そして私を焼き尽くそうとするパヴァカ（火）から救われました。私はあなたのために何をすべきか教えてください。
アルジュナは言った、「偉大なる阿修羅よ、（あなたのこの申し出によってさえも）すべてはすでにあなたによってなされた。汝に祝福あれ。好きなところへ行きなさい。われわれが汝に親切であり、汝を喜ばせるように、汝も私に親切であれ。
マヤは言った、「人の中の雄牛よ、あなたの言ったことはあなたにふさわしい。しかし、バーラタよ、私はあなたのために喜んで何かをしたい。私は偉大な芸術家であり、ダナーヴァの中のヴィスワカルマです。パンデュの息子よ、私はあなたのために何かをしたいのです」。
アルジュナは言った、「罪なき者よ、汝は（私によって）己が死から救われたと考えている。たとえそうであったとしても、私はあなたに私のために何かをさせることはできない。同時に、ダナヴァよ、私は汝の意図を挫きたいとは思わない。あなたはクリシュナのために何かをしなさい。それが私のあなたへの奉仕に対する十分な報いでしょう」。
ヴァイサンパヤーナは言った、「バーラタ族の雄牛よ、マヤに促されて、ヴァスデーヴァはマヤに何を成し遂げるように頼むべきか、しばらく考えた。宇宙の主であり、あらゆるものの創造主であるクリシュナは、心の中で考え、マヤにこう命じた--「すべての芸術家の中で最も優れたディティの息子であるあなたが、正義のユディシュティラに善を施したいと望むなら、あなたの選ぶような宮殿のサバ（集会所）を（あなたに）建てさせなさい。人の世に属する者が、その中に座って、注意深く検討しても、真似することができないような宮殿を建てなさい。そして、マヤよ、われわれが神的、修道的、人間的な意匠の組み合わせを見ることができるような邸宅を造ってください』」。
その言葉を聞いて、マヤは非常に喜んだ。その言葉を聞いて、マヤは非常に喜んだ。そして彼はすぐにパンデュの息子のために、天上人の宮殿のような壮大な宮殿を建てた。そして、クリシュナとパルタ（アルジュナ）はユディシュティラ王にすべてを話した後、マヤを彼に紹介した。ユディシュティラは敬意をもってマヤを迎え、彼にふさわしい名誉を与えた。そして、バーラタよ、マヤはその栄誉を高く評価して受け入れた。バーラタ族の君主よ、ディティの偉大な息子はその後、パンドゥの息子たちにダナヴァ・ヴリーシャ・パルヴァの歴史を朗読し、芸術家の第一人者はしばらく休んだ後、パンドゥの輝かしい息子たちのために宮殿を建てるべく、熟慮を重ねた。クリシュナとプリータの息子たちの両方の願いに従って、偉大な腕前の輝かしいダナヴァは、縁起の良い日に最初の灌頂の儀式を行い、また、甘いミルクと米と様々な種類の豊かな贈り物で何千人ものよく知ったブラフマナを喜ばせた後、5000キュビトの正方形の土地のプロットを測定し、それは見て楽しく、非常にハンサムであり、あらゆる季節の緊急事態に適した建物の建設に適していた。"
