第3-3章．
ヴァイサンパヤーナは言った、「クンティの息子ユディシュティラは、サウナカにこのように言われ、司祭に近づき、兄弟の中で言った。私は多くの災難に見舞われ、彼らを支えることができません。私は彼らを見捨てることはできないし、彼らに糧を与える力もない。
聖なる者よ、このような峠で私は何をすべきか、教えてください」。
ヴァイサンパヤーナは言った、「ヨーガの力によって（適切な）道を見つけようとしばらく考えた後、すべての徳の高い人の中で最も優れたダウミヤは、ユディシュティラに向かって次のように言った。そして、サヴィタ（太陽）は、（それらすべてに対する）父のように、彼らを憐れんだ。そして太陽は、まず北偏に向かい、その光線によって水を汲み上げ、また南偏に戻り、その熱を自らの中心に置いて大地の上にとどまった。そして、太陽が地球の上に留まっている間、植物界の主（月）は、太陽の熱（蒸気）の影響を雲に変え、水の形にして降り注ぎ、植物を湧き上がらせた。こうして、月の影響に濡れた太陽自身が、種子の芽生えとともに、六つの味を備えた聖なる野菜へと姿を変えるのである。そして、地上のすべての生き物の食物を構成するのはこれらである。このように、生きとし生けるものの生命を支える食物は、太陽エネルギーによる本能であり、それゆえ太陽はすべての生きとし生けるものの父である。それゆえ、ユディシュティラよ、汝は彼にも帰依せよ。純粋な家系と行いを持つすべての輝かしい君主は、高い無欲主義を実践することで民衆を救い出したことで知られている。偉大なカルタヴィリヤも、ヴァイニャも、ナフーシャも、誓いに先立つ無欲の瞑想によって、民を重い苦難から救い出した。それゆえ、徳の高い者よ、汝が行為によって清められたように、汝も同じように行いなさい。バーラタよ、善く再生者たちを支えなさい」。
"Janamejayaは言った、 "どのようにバラモン教徒のために、クルスの間でその雄牛、ユディシュティラ王は、素晴らしい外観の太陽を崇拝しましたか？"
"Vaisampayanaは言った、 "自分自身を浄化し、他のすべてのものからあなたの心を撤回し、王よ、注意深く聞いてください。そして王の王よ、汝に時を定めよ。そして、聡明な者よ、（太陽の）百八の名前を、ダームヤが高貴な心を持つプリータの息子に昔明かした通りに聞きなさい。スーリヤ、アーリヤマン、バーガ、トワストリ、プーシャ、アルカ、サヴィトリ。ラヴィ、
ガブハスティマット、アジャ、カラ、ムリチュ、ダトリ、プラバカラ、プリティビ、アパ、テジャ、カー、ヴァーユ、唯一の滞在、ソーマ、ヴリハスパティ、スクラ、ブッダ、アンガラカ、インドラ、ヴィヴァスワット、ディプタンシュ、スーチ、サウリ、サナイチャラ、ブラフマー、ヴィシュヌ、ルドラ、 Skanda、Vaisravana、Yama、Vaidyutagni、Jatharagni、Aindhna、Tejasampati、Dharmadhwaja、Veda-karttri、Vedanga、Vedavahana、Krita、Treta、Dwapara、あらゆる不浄に満ちたKali、Kala、Kastha、Muhurtta、Kshapa、Yama、Kshana； Samvatsara-kara、Aswattha、Kalachakra、Bibhavasu、Purusha、Saswata、Yogin、Vyaktavyakta、Sanatana、Kaladhyaksha、Prajadhyaksha、Viswakarma、Tamounda、Varuna、 Sagara、Ansu、Jimuta、Jivana、Arihan、Bhutasraya、Bhutapati、Srastri、Samvartaka、Vanhi、Sarvadi、Alolupa、Ananta、Kapila、Bhanu、Kamada、Sarvatomukha、Jaya、 Visala、Varada、Manas、Suparna、Bhutadi、Sighraga、Prandharana、Dhanwantari、Dhumaketu、Adideva、Aditisuta、Dwadasatman、Aravindaksha、Pitri、Matri、Pitamaha、 スワルガドワーラ、プラジャドワーラ、モクシャドワーラ、トリピスターパ、デハカルティ、プラサンタットマン、ヴィスワットマン、ヴィスワトムカ、チャラチャラトマン、スクスマットマン、慈悲深い弥勒菩薩。これらは、自己創造者（ブラフマー）が語る、計り知れないエネルギーを持つスーリヤの百八の名前である。繁栄の獲得のために、私はあなたにひれ伏す。バースカーラよ、金や火のように燃え盛る者であり、神々やピトリスやヤクシャに崇拝され、アスラやニサカーラやシッダに崇拝される者である。日の出とともにこの讃歌を唱え、心を集中させる者は、妻と子孫と富とかつての記憶を手に入れ、この讃歌を唱えることで忍耐と記憶を手に入れる。心を集中してこの賛美歌を唱えなさい。そうすることで、彼は悲しみや山火事や海から守られ、あらゆる欲望の対象が彼のものとなるであろう』」。
ヴァイサンパヤーナは続けた、「ダウムヤからこの機会にふさわしい言葉を聞いた正義のユディシュティラは、心を内に集中させ、それを十分に浄化した後、ブラフマナを支えたいという願いに動かされ、厳格な瞑想に没頭した。そして、花や他の品々を供えて一日の創造主を礼拝し、王は沐浴を行った。そして小川の中に立ち、顔を日の神に向けた。そして、ガンジス川の水に触れた徳の高いユディシュティラは、五感を完全に制御し、空気だけを糧として、そこに立ってプラナヤーマに没頭した[7]。
ユディシュティラは言った、「太陽よ、あなたは宇宙の目です。あなたはすべての肉体を持つ存在の魂です。汝は万物の起源である。汝はすべての宗教家の行いの具現である。汝はサンキャ哲学（魂の神秘）に精通する者たちの拠り所であり、ヨギンの支えである。汝は閂のない扉である。汝は解放を望む者の避難所である。汝は世界を支え、発見し、純粋な慈悲から世界を聖別し、支える。ヴェーダに精通したブラーフマナたちがあなたの前に現れ、それぞれのヴェーダの枝から讃歌を唱えながら、しかるべき時にあなたを慕います。汝はリシたちの崇拝者である。シッダたち、チャラナたち、ガンダルヴァたち、ヤクシャたち、グヒャカたち、ナーガたちは、恩恵を得ようと、空を駆ける汝の車に従う。ウペンドラ（ヴィシュヌ）とマヘンドラと共にいる三十三の神々[8]とヴァイマニカの一団[9]は、汝を崇拝することによって成功を収めた。汝に天界の曼荼羅の花輪[10]を捧げることで、最良のヴィダーダーラたちは全ての欲望を手に入れた。グヒヤ族とピトリス族の7つの位階は、神であれ人間であれ、汝を崇拝することのみによって優越に達した。ヴァーサス族、マニラ族、ルドラ族、サディヤ族、マリチパ族、ヴァリヒリヤ族、シッダ族は、あなたにひれ伏すことによって卓越に達した。梵天を含め、七つの世界すべてにおいて、汝を超えるものはない。偉大でエネルギーに満ちた存在は他にもあるが、汝の輝きとエネルギーを持つものはいない。すべての光は汝の内にあり、実に汝はすべての光の主である。サランガ[12]の使い手がアスラの高慢を謙虚にし、美しい轂を備える円盤は、ヴィスワカルマンがあなたのエネルギーで鍛えたものである。夏には、汝の光線により、あらゆる肉体ある存在、植物、液体物質から水分を吸い上げ、雨季にはそれを注ぐ。汝の光線は温め、焦がし、雲となり、季節が来れば稲妻を轟かせ、閃光を放ち、雨を降らせる。火も隠れ家も毛布も、寒風に苦しむ者に、汝の光線以上の慰めを与えない。汝は汝の光線によって、13の島々を擁する全地球を照らす。汝のみが三界の福祉に携わる。もし汝が昇らないならば、宇宙は盲目となり、学識ある者は徳と富と利益を得るために自らを用いることができない。ブラーフマナ、クシャトリア、ヴァイシャの（3つの）位階が様々な義務や犠牲を果たすことができるのは、汝の恩寵によるものである。汝はマヌス、マヌスの息子たち、宇宙、人間、マンワンタラたち、そしてその主たちの主である。そして、汝の光線から生まれた様々な色合いの雲は、象のアイラヴァータと雷を伴い、定められた災いをもたらす。そして、汝自身を12の部分に分け、多くの太陽のようになり、汝の光線で再び海を飲み干す。汝はインドラと呼ばれ、汝はヴィシュヌと呼ばれ、汝はブラフマーと呼ばれ、汝はプラジャパティと呼ばれる。汝は火であり、汝は微妙な心である。汝は主であり、永遠のブラフマーである。汝はハンサであり、汝はサヴィトリであり、汝はバヌであり、アンスマリンであり、ヴリシャカピである。汝はヴィヴァスワン、ミヒラ、プシャ、ミトラ、ダルマ。汝は千の光線、汝はアディティヤ、タパーナ、光線の主。汝はマルタンダ、アルカ、ラヴィ、スーリヤ、サランヤ、そして日の造り主、ディヴァカーラ、スプタサスプティ、ドゥマケーシン、ヴィローチャナ。汝は駿足の者、闇の破壊者、黄色い馬の所有者として語られる。6日目か7日目に、謙虚さと心の静けさをもって汝を敬愛する者は、ラクシュミーの恩寵を得る。一心に汝を崇拝し礼拝する者は、あらゆる危険、苦悩、苦難から救われる。そして、汝が（万物の魂である）至る所にいると信じる者は、罪から解放され、あらゆる病気から免除され、長生きする。すべての食物の主よ、恭しく客をもてなすための食物を欲している私に、豊かな食物をお与えください。私はまた、あなたの足もとに帰依しているあなたのすべての従者たち--マサーラ、アルナ、ダンダ、その他、アサニ、クシュヴァ、その他にも--にも頭を下げます。そして、私はまた、すべての生き物の天の母たち、すなわちクシュヴァとマイトリ、そして他のクラスの者たちにもお辞儀をする。おお、彼らに彼らの寵愛を私に授けてください』」。
ヴァイサンパヤーナは言った、「偉大な王よ、このように、世界を浄化する太陽は（ユディシュティラによって）崇拝された。讃美歌に満足し、日の造り主であり、自らを照らし、火のように燃え盛る太陽は、パンドゥの息子に姿を見せた。そしてヴィヴァスワンは言った、『汝は望むものをすべて手に入れよう。私は汝に5年と7年分の食物を与えよう。そして王よ、私があなたに与えるこの銅の器を受け取りなさい。そして、優れた誓いの者よ、パンチャリがこの器を持つ限り、その中身である果物や根菜、肉や野菜をあなたの台所で調理したものを口にすることなく、今日からこれら4種類の食べ物は無尽蔵となるであろう。そして、この日から14年目に、汝は王国を取り戻すであろう』」。
「ヴァイサンパヤーナは続けた。恩恵にあずかりたいと願い、この賛歌を唱え、心を無欲に集中させる者は、その願いがどんなに困難なものであっても、太陽から恩恵を得る。男であれ女であれ、この讃美歌を連日唱え、あるいは聞く者は、子を望むなら子を得、富を望むなら富を得、学問を学ぶならそれも得る。また、男女を問わず、この讃美歌を毎日二夜の間に唱えた者は、危険に見舞われればそこから救い出され、縛られていればその縛りから解き放たれる。ブラフマーはこの讃美歌をサクラに伝え、サクラからナラダが、ナラダからダウミャーがこの讃美歌を得た。そして、ユディシュティラはダームヤからこの讃美歌を手に入れ、すべての願いを達成した。この讃歌によって、人は常に戦勝を得、莫大な富を得ることができる。そして、この讃美歌は唱える者をあらゆる罪から救い、太陽の領域へと導く」。
ヴァイサンパヤーナは続けた、『恩恵を得たクンティの徳の高い息子は、水から上がり、ダームヤの足を掴み、そして兄の足を抱いた。そして、高貴な者よ、ドラウパディと一緒に台所に向かい、彼女に慕われながら、パンドゥの息子は（その日の）食事を作ろうとした。そして、どんなに少なくても、4つの味を備えた清潔な食べ物は、増加し、無尽蔵になった。そして、ユディシュティラはそれで、再生した者たちを養い始めた。そして、バラモンたちが食べさせられた後、弟たちも食べさせられた後、ユディシュティラ自身は残った食物を食べ、ヴィガサと呼ばれるようになった。ユディシュティラが食べた後、プリシャータの娘は残ったものを取った。彼女が食事を取った後、その日の食べ物は尽きた。
こうして一日の創造主から恩恵を得たパンドゥの息子は、その天空のような輝きを放ち、ブラーフマナたちを彼らの望みどおりにもてなし始めた。祭司に従順であったプリータの息子たちは、吉兆な月日や星座、コンジャンクションの日に、儀式や経典、マントラに従って犠牲を捧げた。犠牲を捧げた後、パンドゥの息子たちは、ダウムヤが行った殊勝な儀式に祝福され、ダウムヤに伴われ、またブラフマナたちに囲まれながら、カムヤカの森へと出発した。
