ブリッツ (映画)のオープニング (吹替版)

アパートの室内ではスキンヘッドの男性であるトム・ブラントがソファーの上で寝ていた。
目を覚ますと起き上がり、 テーブルにあったウイスキーをコップに注ぎ飲んでいる中、外の声に気づいて窓の様子を見ると、路上では男性らが車荒しをしていた。
それを見たトムは外に出て、制裁しようとする。

チンピラら「外せ！」
「うるせえ黙ってろよ！」
「もっと近く、突っ込めって！」

チンピラらがバールで車の窓をこじ開けようとする中、トムに気づく。

トム「手伝おうか？」
チンピラら「じじい引っ込んでろよ！」
「何言ってんだこいつ」
「頭、悪いな」
「おとなしく財布でも置いときな」

そのチンピラがそういった後、トムは持っていたカーリングスティックで攻撃する。

チンピラ「やりやがって…やっちまおうぜ！」
トム「来いよ！アイル知ってるかアイルランドのカーリングスポーツのスティックだ。殺人ホッケーって言われてる」
チンピラ「くそ！ちくしょう！てめえ！」

そのチンピラがそう言うと、トムはカーリングスティックでそのチンピラの頭を叩いて気絶させる。

別のチンピラら「早く刺しちまえ！」
「顔に俺の名前刻んでやるぜ！」
トム「いや待ってくれ…それカーペットナイフだな」

トムがそう言うとカーリングスティックでナイフを持ったチンピラを突き、蹴り飛ばしで気絶させた後、黒人のチンピラを車にぶつけさせた中、チンピラが持っていたカーペットナイフを持つ。

トム「こいつはありがたい何週間も見つからなかった。カーペットがめくれちまった」

トムがそういったあと中年のチンピラの足をカーリングスティックで叩く。

トム「アドバイスしてやるよ俺とやるときは武器ぐらい選ぶんだな」

トムはその場を立ち去る。

BLITZ