ポーランド語/動詞/不定動詞と定動詞 - polish @ ウィキ

不定動詞と定動詞

ポーランド語では，動きを表す動詞に関しては，

• 今やってます． be doing
• 時々やってます． often do （習慣）

を別々の動詞で表現します．
不定動詞，定動詞という言葉自体はどうでもいいですがね．

少なくとも，初学者（当然私も）は気にすることじゃない気がします．もちろん学ぶ気持ちは大切だと思いますが．ポーランド語の授業じゃ，こんなことも教えてもらう前に，「時々」「これから」などを同じ動詞に使いますから．

定動詞 (determinate verb)

いま，まさにやります，やってます．を表現する動詞です．ある時点を切り出しています．iść, jechać がこれにあたります．

関連する言葉

teraz 今

不定動詞 (indeterminate verb)

頻度とか，そういうことを表す動詞です．chodzić, jeźdzeć がこれにあたります．

関連する言葉

頻度を表す副詞 czasami, rzadko とか
zawsze
zwykle
ciągle
zwykle
często
czasami
jeszcze
wciąż
rzatko
nigdy

不完了体と完了体

不完了体が，不定動詞と定動詞に分かれます．完了体はそれだけです．