ポーランド語/その他/結婚 - polish @ ウィキ

結婚

結婚する

男性が結婚する
女性が結婚する
カップルが結婚する
使い分けがあるそうです．

男性が結婚する

żenić się(ożenić się)
結婚している(married)は，żonaty．żona が入っていますね．

女性が結婚する

wychodzić(wyjść) za mąż
wychodzić 自体は「出かける」wy(out) + chodzić(go) です．旦那の後ろに．．．って３歩後ろを歩く，みたいな表現ですね．
結婚している(married)は，zamężna. za と mążの変化 が入ってますね．

カップルが結婚する

pobierać się(pobrać się)
pobierać 自体は，受け取る．

結婚自体

これも，教会と役所．これだけだとよくわかんないですが，私もよくわかんない．

結婚記念日 rocznica ślubu
祝う obchodzić