| エリオット・アーノルド | ティム・アレン | 磯部勉 |
| アンナ・ハーク | レネ・ルッソ | 塩田朋子 |
| アーサー・ハーク | スタンリー・トゥッチ | 山路和弘 |
| マット・アーノルド | ベン・フォスター | 坪井智浩 |
| ジェニー・ハーク | ズーイー・デシャネル | 朴璐美 |
| スネーク・デュプリー | トム・サイズモア | 立木文彦 |
| ヘンリー・デサルヴォ | デニス・ファリーナ | 平野稔 |
| レオナルド・フェローニ | ジャック・ケーラー | 後藤哲夫 |
| モニカ・ロメロ巡査 | ジャニーン・ガラファロー | 小宮和枝 |
| ウォルター・クラミッツ巡査 | パトリック・ウォーバートン | 内田直哉 |
| パット・グリアー捜査官 | ヘヴィ・D | 銀河万丈 |
| アラン・サイツ捜査官 | オマー・エップス | 檀臣幸 |
| パギー | ジェイソン・リー | 森川智之 |
| ニナ | ソフィア・ベルガラ | 石塚理恵 |
| ブルース | マイク・スター | 島香裕 |
| エディ | ジョニー・ノックスビル | 中田和宏 |
| アンドリュー | DJ・クオールズ | 青木誠 |
| ジャック・ペンディック | アンディ・リクター | 長克巳 |
| リック・ペンディック | アンディ・リクター | |
| 空港の受付 | シオバン・ファロン・ホーガン | 竹村叔子 |
| スポルディング | アントーニ・コロン | 仲野裕 |
| レオ | ラース・アセンツ＝ハンセン | 中博史 |
| ジョン | ダニエル・ロンドン | 諸角憲一 |
| ジャスティン・ホバート | クレン・ダグラス | 伊藤和晃 |
| TV音声 | 戸田亜紀子 | |
| 空港警備 | 重松朋 中澤やよい |
