| ノエル・クリングル | アナ・ケンドリック | 種崎敦美 |
| テイラー・ベッドフォード（青年期） | ||
| オークリー・ブル（幼少期） | ||
| ニック・クリングル | ビル・ヘイダー | 加藤拓二 |
| オーウェン・ヴァカーロ（幼少期） | ||
| エルフ・ポリー | シャーリー・マクレーン | 沢田敏子 |
| ジェイク・ハップマン | キングスリー・ベン＝アダー | 遠藤大智 |
| ゲイブ・クリングル | ビリー・アイクナー | 落合弘治 |
| ミセス・クリングル | ジュリー・ハガティ | 岡本麻弥 |
| クリス・クリングル | ブライアン・ブレンドル | |
| アレックス・ハップマン | マセオ・スメッドリー | 山崎智史 |
| ヘレン・ロハス | ダイアナ・マリア・リーヴァ | ニケライファラナーゼ |
| エルフ・エイブ | マイケル・グロス | 相馬康一 |
| エルフ・モーティマー | ロン・ファンチズ | |
| サンタクロース | ブライアン・ブレンドル* | |
| トータル | - | - |
