| 劇場公開版 | フジテレビ版 | WOWOW版 | ||
|---|---|---|---|---|
| ジェイソン・オデイ | エディ・アルバート | 大宮悌二 | 坂上二郎 | 田中信夫 |
| ティア・マローン | キム・リチャーズ カイル・リチャーズ（回想） |
安孫子里香 | 金沢奈穂 | |
| トニー・マローン | アイク・アイゼンマン | 菊池英博 | 林勇 | |
| ボルト | レイ・ミランド | 島宇志夫 | 大木民夫 | 阪脩 |
| ルーカス・デラニアン | ドナルド・プレザンス | 大木民夫 | 富田耕生 | 麦人 |
| バーディ保安官 | ウォルター・バーナーズ | 雨森雅司 | 増岡弘 | 青森伸 |
| グリンドレー夫人 | リタ・ショウ | 麻生美代子 | 中村紀子子 | 竹口安芸子 |
| ベネおじさん | デンヴァー・パイル | |||
| 占星術師 | アルフレッド・ライダー | 北村弘一 | 幹本雄之 | |
| ビフ | テリー・ウィルソン | 宮内幸平 | 岸野一彦 | |
| 食料品店の男 | ジョージ・チャンドラー | 小島敏彦 | ||
| トラック | ダーモット・ダウンズ | 内大輔 | ||
| メイト | サム・エドワーズ | |||
| ガソリンスタンドの男 | ドン・ブロディ | |||
| 教祖 | 村松康雄 | |||
| 子供 | 木村良平 菊地優見 平井将秀 | |||
| 運転手 | 岩田安生 | |||
| アリ | 堀之紀 | |||
| 門衛 | 島香裕 | |||
| 警官 | 立木文彦 | |||
| 村人 | 相沢正輝 |
