| チャーリー・リード | ジョン・トラボルタ | 森田順平 |
| ダン・レイバーン | ロビン・ウィリアムズ | 安原義人 |
| エミリー・グリア | エラ・ブルー・トラボルタ | 諸星すみれ |
| ザック・グリア | コナー・レイバーン | 鏑木海智 |
| ヴィッキー・グリア | ケリー・プレストン | 岡寛恵 |
| クレイグ・ホワイト | セス・グリーン | 落合弘治 |
| アマンダ | ロリ・ロックリン | 五十嵐麗 |
| ジミー・ランチボックス | バーニー・マック | 天田益男 |
| バリー | マット・ディロン | 檀臣幸 |
| ヨシロウ・ニシムラ | サブ・シモノ | 小島敏彦 |
| ジェナ | リタ・ウィルソン | |
| マーシャ | アン＝マーグレット | |
| アダム・デヴリン | ジャスティン・ロング | |
| ゲイリー | ダックス・シェパード | |
| ニック | ルイス・ガスマン | |
| コンドの女性 | エイミー・セダリス | |
| 飛行機のアナウンス | 仲野裕 | |
| スタントマン | 駒谷昌男 |
