| ハービー・ステンペル | ジョン・タトゥーロ | 福田信昭 |
| ディック・グッドウィン | ロブ・モロー | 牛山茂 |
| チャールズ・ヴァン・ドーレン | レイフ・ファインズ | 宮本充 |
| ダン・エンライト | デヴィッド・ペイマー | 秋元羊介 |
| マーク・ヴァン・ドーレン | ポール・スコフィールド | 大木民夫 |
| アルバート・フリードマン | ハンク・アザリア | 田中正彦 |
| ジャック・バリー | クリストファー・マクドナルド | 大塚芳忠 |
| トビー・ステンペル | ヨハン・カルロ | 佐藤しのぶ |
| ドロシー・ヴァン・ドーレン | エリザベス・ウィルソン | 島美弥子 |
| ロバート・キントナー | アラン・リッチ | 今西正男 |
| サンドラ・グッドウィン | ミラ・ソルヴィノ | 田中敦子 |
| デイヴ・ギャロウェイ | バリー・レヴィンソン | 藤本譲 |
| オレン・ハリス委員長 | ジョージ・マーティン | 北村弘一 |
| ロバート・W・リッシュマン | ポール・ギルフォイル | |
| マーティン・リッテンホーム | マーティン・スコセッシ | |
| ジェリトルの経理人 | グリフィン・ダン | 喜多川拓郎 |
| 車のセールスマン | アーニー・サベラ | |
| 21のアナウンサー | ニール・ロス | |
| トゥデイのアナウンサー | 小山武宏 |
