| 英語 | アリアナ・デボーズ（アーシャ） |
| アラン・テュディック（バレンティノ） | |
| 不明（ジョン） | |
| ウッディ・バック（バンビ） | |
| イヴェット・ニコール・ブラウン（ヤマアラシ） | |
| コーラス | |
| 日本語 | 生田絵梨花（アーシャ） |
| 山寺宏一（バレンティノ） | |
| 丸山壮史（ジョン） | |
| 林勇（バンビ） | |
| 濱田めぐみ（リス） | |
| 原田泰造（キノコ） | |
| 松たか子（ヤマアラシ） | |
| MARU（木のママ） | |
| 本城雄太郎（ティーンの木） | |
| Zinee（木の子供） | |
| 吉岡悠歩（フクロウ） | |
| 吉川愛（シマリス） | |
| 森川智之（ウサギの兄弟1） | |
| 鈴木福（ウサギの兄弟2） | |
| 諸星すみれ（ウサギの姉妹） | |
| 武内駿輔（カメ） | |
| 中川翔子（二匹のネズミ） | |
| 小鳩くるみ（キノコアンサンブル） | |
| 鈴木より子（キノコアンサンブル） | |
| 土居裕子（キノコアンサンブル） | |
| すずきまゆみ（キノコアンサンブル） | |
| 平川めぐみ（キノコアンサンブル） | |
| 伊東えり（キノコアンサンブル） | |
| 小此木麻里（キノコアンサンブル） | |
| 鈴木ほのか（キノコアンサンブル） | |
| 麻生かほ里（キノコアンサンブル） | |
| 菊地ゆうみ（キノコアンサンブル） | |
| 橋爪紋佳（キノコアンサンブル） | |
| 菅野美穂（子ジカ） | |
| 石丸幹二（木のパパ） | |
| 斎藤瑠希（アライグマのママ） | |
| 平野綾（アライグマのママ） | |
| ゆめっち（アライグマのママ） | |
| 尾上松也（ウズラのパパ） | |
| 屋比久知奈（ウズラのママ） | |
| 三ツ矢雄二（フクロウアンサンブル） | |
| 小泉孝太郎（フクロウアンサンブル） | |
| 高橋茂雄（フクロウアンサンブル） | |
| 上戸彩（母ウサギ） |
| 英語 | ジュリア・マイケルズ |
