| ジョー・ナスト | ジェイク・ギレンホール* | 野島健児 |
| ベン・フロス | ダスティン・ホフマン | 仲野裕 |
| ジョージョー・フロス | スーザン・サランドン | 定岡小百合 |
| バーティ・ノックス | エレン・ポンピオ* | 引田有美 |
| モナ・キャンプ | ホリー・ハンター | 水落幸子 |
| マルケイヒー | ダブニー・コールマン* | 広瀬正志 |
| マイヤーソン夫人 | メアリー・エレン・トレイナー | 森谷恵利 |
| スタン・マイケルズ | アラン・コーデュナー | 佐々木省三 |
| タイ | リチャード・T・ジョーンズ* | 船木真人 |
| シェリル | アレクシア・ランドー | 甲斐田裕子 |
| オードリー | オードリー・マリー・アンダーソン | 紗川じゅん |
| ダイアナ・フロス | キャリーナ・メリア | 重松朋 |
| タナー | ゴードン・クラップ | 上田陽司 |
| カメラマン | エドワード・ラックマン | 吉田浩二 |
| パティ | コロンブ・ヤコブセン | |
