「FINAL DESTINATION」の編集履歴(バックアップ)一覧に戻る
FINAL DESTINATION」を以下のとおり復元します。
**FINAL DESTINATION

~店内~

Women : Hi, Dimitri.
Man1 : Hey, Dimitri, I look care of that thing for you.
Dimitri : Very good. I'm proud of you. Good.

Man2 : Dimitri, Dimitri, hey, hey, uh...meet my girl, Natasha.

-So nice to meet you.
-Oh, my pleasure.

Little delicious, my little knish...
Dimitri : Mikhail.
Faustin : Hey! My brother, and Niko. Good.

-Have a drink.
-Oh, baby...

Dimitri : Move up ladies. Move up. Um...Mikhail, we've got something we need to talk about.
Faustin : Okay, you can have Vera, I like Katerina.

-come on no big deal.
-No that, in plivate?

Dimitri : Girls, can you give us a minute, huh?

-Please?
-Okay.

Dimitri? : Get out of here.
Faustin : Keep it warm. I won't be to long. So. What is it?
Dimitri : We've got police trouble. The feds , or someone are all over us. 
          Sergei told me that a friend of his in the courts told him thsy've been authorized to tap our phones and they know about the pot we stole.
Faustin : Shit. Who is rat?
Dimitri : It's no one. It's just the way we have been behaving. 
          Making too much noise. This was inevitable. 
          We're going to have to calm things right down for a while.
Faustin : It's that fucking guy, yeah, I know it is. 
          I saw it in his eyes...you know? 
          That guy. That guy, who bought the coke...

-That's Lenny
-but he didn't buy the pot.

Dimitri : He's my cousin's boyfriends. It's not him.
          Yes, he's a moron, yes, but he' okay.
Faustin : I don't trust him.
Dimitri : What? I just told you.
Faustin : He knows too much. 
          (Nikoに向って)You, kill him.
Niko : Are you sure?
Faustin : Sure? No, I am not.
     Right now, I am wondering if it's him or you.
     It could be you.
Dimitri : Think for a second. This has been going on for months.
Faustin : Think? Look where your thinking has got us.
      You were in charge of security. Good job. Well done, Dimitri.
Dimitri : You pathetic idiot.
Faustin : You, prove you're loyal. Go and kill the guy.
Niko : Don't question my loyality.
Faustin : Then don't qestion my orders. 
       He lives on Guantanamo Avenue in Bohan.
       Head up there, and call me, me personally, when you get there.

-Mikhail, please, don't do this.
-Shut up.

-I...
-Shut up the fuck up.

-I...I'm begging you...please,
-I said shut the fuck up.

-don't do this.
-Go.

-Why don't you listen?
-Hey, geve me a break.

-You have to play by tje rules.
-Stop. I said stop.

~携帯電話~

Niko : Mr.Fauntin, do you want call this off?
Fauntin : No, I never change my mind.
          I've heard he's at the Gauntanamo Avenue station.
          Go to the plat form and get rid of that rat.
          Shut up Dimitri, for the last time.

復元してよろしいですか?