ストーリーの翻訳（TBoGT） - Grand Theft Auto Ⅳ(グランドセフトオート４)GTAⅣ攻略wiki

ストーリーの翻訳

---

---

参考動画

• ニコニコ動画：GTA4 THE BALLAD OF GAY TONY
• GAME ANYONE?：GTAIV Ballad of Gay Tony - Walkthrough

---

imageプラグインエラー : ご指定のファイルが見つかりません。ファイル名を確認して、再度指定してください。 (042.jpg)

Introduction　
イントロダクション

• I LUV L.C.翻訳済み

Anthony "Gay Tony" Prince　
ゲイ・トニー（アントニー・プリンス）

• CHINESE TAKEOUT翻訳済み
• PRACTICE SWING翻訳済み
• BLOG THIS!...翻訳済み
• BANG BANG翻訳済み
• BOULEVARD BABY翻訳済み
• FROSTING ON THE CAKE翻訳済み
• ...BLOG THIS!翻訳済み
• NOT SO FAST
• LADIES' NIGHT
• LADIES HALF PRICE

Adriana Yanira Lopez　
アドリアーナ・ヤニラ・ロペス（ルイスの母親）

• MOMMA'S BOY翻訳済み
• CORNER KIDS翻訳済み
• CLOCKING OFF翻訳済み

imageプラグインエラー : ご指定のファイルが見つかりません。ファイル名を確認して、再度指定してください。 (tbogtpic31.jpg)

Yusuf Amir　
ユセフ・アミール

• SEXY TIME翻訳済み
• HIGH DIVE翻訳済み
• CAUGHT WITH YOUR PANTS DOWN翻訳済み
• FOR THE MAN WHO HAS EVERYTHING

Mori Kibbutz　
モーリ・キボッツ（ブルーシーの兄）

• KIBBUTZ NUMBER ONE翻訳済み
• THIS AIN'T CHECKERS翻訳済み
• NO.3翻訳済み

Ray Bulgarin　
レイ・ブルガーリン

• GOING_DEEP翻訳済み
• DROPPING IN
• IN THE CROSSHAIRS

imageプラグインエラー : ご指定のファイルが見つかりません。ファイル名を確認して、再度指定してください。 (020.jpg)

Rocco Pelosi　
ロッコ・ペロッシ

• PARTY'S OVER

imageプラグインエラー : ご指定のファイルが見つかりません。ファイル名を確認して、再度指定してください。 (044.jpg)

Anthony "Gay Tony" Prince -Final Mission-　
ゲイ・トニー（アントニー・プリンス）～最終ミッション～

• DEPARTURE TIME

---

Random Characters　
ランダムキャラクター

Margot　
マーゴット（ルイスの元カノ）

• THE PILL POPPER
• SUICIDAL MARGOT

Daisie　
デイジー

• A COMPROMISING VIDEO

Arnaud　
アルノー

• THE FRENCHMAN
• A PIMP ROBBERY

---