第12-358章．
ビーシュマは続けた、「懺悔の修行に専念しているそのブラフマナが、ナーガの族長の到着を待ち望んで、ずっと食べ物を全く断って森に住み続けているのを見て、その都市のナーガたちは非常に心を痛めた。偉大なナーガの兄弟、子供、妻を含むすべての近親者や親戚が集まり、ブラーフマナが滞在していた場所に向かった。ゴマティのほとりに到着し、彼らは人里離れた場所に座って、あらゆる種類の食べ物を避け、優れた誓いの間に遵守し、静かに特定のマントラを暗唱に従事し、その再生人を見た。ブラーフマナの前に近づき、彼に礼拝を捧げると、偉大なナーガの近親者たちは、素直な言葉で彼に言った：--ブラーフマナ、無欲主義の富に恵まれ、これはあなたがここに到着して6日目ですが、あなたは食べ物について何も言わない、再生1、あなたは正義に専念しています。汝は我らのもとに来た。私たち二人は汝に付き添うためにここにいる。汝に対するもてなしの務めを果たすことは、絶対に必要なことである。私たちは皆、汝が用を足すナーガ族の族長の親戚である。根か果実か、葉か水か、米か肉か、最高のブラーフマナよ、汝の食物として取るべきであろう。汝がこの森に住み、食を完全に断つというこのような状況の結果、老若男女を問わず、ナーガの共同体全体が苦しめられている。私たちの中にバラモン殺しの罪を犯した者はいない。生まれてすぐに息子を亡くした者は一人もいない。神々や客人や親類に仕える前に食事をした者は、我々の種族には生まれていない。
ブラフマナは言った、「あなた方のこのような懇願の結果、私は断食を断ち切ったとみなされるかもしれません。ナーガ族の族長が戻ってくる日まで、あと8日ある。 もし8日目の夜が過ぎてもナーガ族の族長が戻ってこなかったら、私は食事をしてこの断食を断ち切ろう」。この断食の誓いは
ナーガ族長への思いからである。私の行いを悲しむことはない。あなた方は皆、来たところへ戻りなさい。この私の誓いは彼のためである。この私の誓いが破られるようなことをしてはならない--こうしてブラフマナによって演説された集まったナーガたちは、ブラフマナによって解散させられた。
