第13-34章．
ビーシュマは言った、 "人は常にバラモンに対して最も敬虔な礼拝を捧げるべきである。彼らは彼らの王のためにソーマを持っており、それは他の人に幸福と不幸を与えるのは彼らです。王よ、彼らは、人が自分の先祖や孫を大切にし、守るように、常に大切にされ、守られるべきであり、彼らが望むかもしれないようなものと同様に、弓や食べ物や装飾品や他の楽しみの品々の贈り物で崇拝されるべきである。王国の平和と幸福は、すべての生き物の平和と幸福が天界の長であるヴァーサヴァからもたらされるように、ブラーフマナに示されるこのような敬意からもたらされる。純粋な振る舞いをし、梵天に帰依するブラフマナを王国に誕生させなさい。立派な車騎兵であり、すべての敵を焼き尽くすことができるクシャトリヤも（王国に定住する者の中で）望まれるべきである。これはナーラダが私に言ったことである。王よ、これより高いものはない、すなわち、善良な出生を持ち、道徳と正義の知識を持ち、優れた誓いを堅く守るブラーフマナを自分の屋敷に住まわせる行為である。そのような行為は、あらゆる種類の祝福を生む。ブラーフマナに捧げられた犠牲の供え物は、それを受け入れる神々に届く。ブラフマナはすべての生き物の種親である。ブラーフマナより高いものはない。アディティヤ、チャンドラマ、風、水、地、空、そして羅針盤の点は、すべてバラモンの体内に入り、バラモンが食べるものを摂取する。 バラモンが食事をしない家では、祖先も食事をしない。神々も、バラモンを憎む哀れな者の家では決して食べない。ブラーフマナが満足すれば、祖先も満足する。このことに疑いの余地はない。犠牲のバターをブラーフマナに与える者は、（この世でもあの世でも）自分自身を満足させる。そのような者は決して破滅に会うことはない。本当に、彼らは高い目的に到達することに成功する。ブラーフマナを満足させるために捧げる供え物は、祖先と神々の両方を満足させる。ブラーフマナは、すべての被造物がそこから生まれた、その犠牲の原因である。ブラーフマナは、この宇宙がどこから湧き出たかを知っており、破壊されたように見えても、そこに戻る。実際、ブラーフマナは、天国へと続く道と
天国に通じる道も、その反対側に通じる道も知っている。ブラーフマナは、起こったこととこれから起こることに精通している。ブラーフマナはすべての二本足の生き物の中で第一人者である。バラタ族の長であるブラーフマナは、自分の秩序のために定められた義務を十分に理解している。ブラーフマナに従う者は、決して打ち負かされることはない。この世を離れても、決して破滅に出会うことはない。勝利は常に彼らのものである。高尚な心を持つ者、つまり、自分の魂を鎮めた者、つまり、バラモンたちの口から出てくる言葉を受け入れる者は、決して打ち負かされることはない。勝利は常に彼らのものとなる。 そのエネルギーと力ですべてを焼き尽くすクシャトリヤのエネルギーと力は、バラモンと遭遇すると中和される。ブリーグ族はタラージャンガ族を征服した。アンジラスの息子はニパ族を征服した。バラドワジャはアイラ族と同様にヴィタハヴィヤ族を征服した。バラタ族の長よ。これらのKshatriyasはすべて武器の多様な種類を使用することが可能であったが、まだ彼らの紋章のための唯一の黒い鹿の皮を所有している、名前のBrahmanasは、効果的にそれらを征服することに成功した。ブラーフマナに大地を授け、このような行いの輝きによって両世界を照らし、人は万物の成就に成功するような行いを成し遂げるべきである。 木の中に隠された火のように、この世で言われたり、聞いたり、読んだりするものはすべて、バラモン教の中に収まっている。これに関連して、ヴァスデーヴァと大地、バーラタの種族の長よ！の間の会話の古い歴史を引用する。
ヴァスデーヴァは言った、「すべての生き物の母よ、殊勝な女神よ、私のこの疑問の解決をあなたに求めたい。家庭的な生活を送る人は、どのような行為によってすべての罪を清めることができるのでしょうか？
大地は言った、『人はバラモンたちに仕えるべきです。この行為は清められ、素晴らしいものです。敬虔な気持ちでブラフマナに仕える人のすべての不浄は破壊される。この行為から繁栄が生まれる。このことから名声が生まれる。このことから、知性や魂の知識が生まれる。クシャトリヤはこの行いによって、強大な車の戦士となり、敵を焼き尽くす者となり、偉大な名声を得ることに成功する。ナーラダが私に言ったこと、すなわち、あらゆる種類の繁栄を望むなら、人は常に、よく生まれ、厳格な誓いを立て、聖典に通じているブラーフマナを敬うべきである。その人は本当に繁栄に成長する。ブラフマナによって喝采を浴びる人は、高いか低いかを問わず、すべての人より優れているとみなされる人より高い。ブラフマナの悪口を言う者は、焼かれていない土の塊が海に投げ込まれると破滅に至るように、すぐに失脚に至る。同じように、ブラフマナを傷つけるすべての行為は、失脚と破滅をもたらすことは確実である。見よ。
月の暗い斑点と海の塩水を見よ。偉大なるインドラは、ある時、全身に千の性印をつけられた。ブラフマーナの力によって、その印は多くの目のように変化したのだ。見よ、マハデーヴァよ、これらのことがどのように起こったかを。来世での名声と繁栄、美の多様な領域を望むなら、純粋な振る舞いと魂を持つ者は、マドゥの殺害者よ、バラモンたちの命令に従って生きるべきである」。
ビーシュマは続けた、『大地の女神のこの言葉を聞いて、マドゥの殺害者は、クル族の汝よ、素晴らしい、素晴らしい、と叫び、女神を正当に称えた。プリター(クンティー)の息子よ、大地女神とマダヴァのこの話を聞いたならば、汝は常に、恍惚とした魂で、すべての優れたブラフマナを礼拝せよ。そうすれば、汝は必ずや、汝にとって非常に有益なものを得るであろう」。
