第15-19章.
「ヴァイサンパヤナは言った。ヴィドゥラの助言に従い、王は神聖であり、正しい人々が住むに値するバギラティ川のほとりに住まいを構えた。そこでは、森に住まいを構えていた多くのバラモン族や、多くのクシャトリヤ族、ヴァイシャ族、スードラ族が、年老いた君主に会いに来た。彼らの中に座って、彼は自分の言葉で彼らを喜ばせた。バラモンとその弟子たちに礼拝を捧げると、王は皆を解散させた。夕方になると、王と名高いガーンダーリーはバギラティ川の流れに降り、身を清めるための沐浴を行った。バラタよ、王と王妃、そしてヴィドゥラたちは、神聖な流れで沐浴した後、通常の宗教儀式を行った。王が沐浴で身を清めた後、クンティボーヤの娘は、義父である王とガーンダーリーを水から乾いた土手にそっと案内した。ヤジャカたちは王のためにそこに祭壇を作った。ヤジャカたちは王のためにそこに祭壇を作った。バギラティの岸から、年老いた王は従者たちとともに、誓いを守り、感覚を抑制しながら、クルクシェトラへと向かった。偉大な知性を持つ王は、偉大な知恵を持つ王家の賢者サタユパの隠れ家に到着し、彼と面会した。敵を焼き尽くす者よ、サタユパはケカヤ族の偉大な王であった。王国の主権を息子に譲り、彼は森に入った。サタユパはドリタラーシュトラ王を歓待した。ドゥリタラーシュトラ王はサタユパに伴われ、ヴィヤーサの隠れ家へと向かった。ヴィヤーサの隠れ家に到着すると、クルスの歓楽者は森の生活様式への入門を受けた。彼はサタユパの隠居所に戻った。高貴な心を持つサタユパは、ヴィヤーサの命により、ドリタラーシュトラに森羅万象の儀式を指導した。こうして、高貴な心を持つドリタラーシュトラは苦行に励み、彼の従者たちも皆、同じ行いをするようになった。君主よ、ガーンダーリー王妃もまた、クンティーと共に木の皮と鹿の皮を衣とし、主君と同じ誓いを立てた。思考、言葉、行動、そして目でも感覚を抑制し、厳しい修行を始めた。ドゥリタラーシュトラ王は茫然自失となり、偉大なリシのように誓願と懺悔を実践し始め、肉体はすべて干からび、頭にはつや消しの髪を結い、身には樹皮と皮をまとった。ヴィドゥラは、サンジャヤと同様に、正義の真の解釈に通じており、偉大な知性に恵まれていた。ヴィドゥラとサンジャヤはともに魂を服従させ、身を低くして、樹皮とぼろ布を身にまとった。