第15-22章．
ヴァイサンパヤナは言った、「人の中で最も優れた勇士パーンダヴァたちは、母を喜ばせる者たちであったが、悲しみで非常に苦しんだ。以前は常に王としての職務に従事していた彼らは、その時、都でそのような行為に全く手をつけなかった。深い悲しみにさいなまれた彼らは、何からも喜びを得ることができなかった。誰かが彼らに声をかけても、決して返事をしなかった。あの抗いがたい英雄たちは大海のような重力を持っていたが、彼らは今、悲しみによって知識と感覚を奪われていた。母のことを思い、パーンドゥの息子たちは、やせ細った母が老夫婦にどのように仕えているのか不安でいっぱいになった。息子たちが皆殺しにされ、避難所もなく、猛獣の巣窟である森の中で妻だけを連れて一人で暮らしているあの王は、本当にどうしているのだろう。愛する者たちを皆殺しにされたガーンダーリー妃は、どうして孤独な森の中で盲目の主君に従っているのだろう」--パーンダヴァたちが互いに語り合うとき、そのような不安が表れていた。そして、彼らは森の隠れ家で王を見ることに心を決めた。サハデーヴァは王に頭を下げて言った。しかし、私はあなたへの尊敬の念から、森への旅についてすぐに口を開くことができませんでした。今、その時が来た。幸運なことに、私はクンティーが懺悔の日々を送り、頭にもじゃもじゃの髪を結い、厳しい修行をし、クサとカサの刃の上で眠り、やせ衰えているのを見るだろう。彼女は宮殿と大邸宅で育てられ、あらゆる快適さと贅沢の中で養育された。嗚呼、いつになったら、労苦に疲れ果て、甚だしい不幸に陥っている母に会えるのだろうか。バーラタ族の長よ、間違いなく、人間の行く末は非常に不確かなものである。サハデーヴァのこの言葉を聞いて、王妃ドラウパディーは、王を敬うすべての女性の中で最も優れた女性である。王よ、もう一度彼女を見ることができれば、私の人生は無駄ではなかったと思うでしょう。このような理解を汝の中に常に安定させておきなさい。王の王よ、このような高貴な恩恵を我らに与えようとするあなたの望みに関わるような義を、あなたの心に常に喜びとさせなさい。王よ、あなたの家のこれらのすべての女性がクンティー、ガーンダーリー、そして私の義父を見たいという欲求から、旅のために足を上げて滞在していることを知っています。このように女王によって対処ドラウパディー、王は、バラタのレースのチーフは、彼の存在に彼の軍のすべての指導者を召喚し、彼らに言った、 "車や象であふれ、私の軍隊を、行進するために引き起こす。私は今、森の中に住んでいるドリタラーシュトラ王を見かけよう」。王は婦人たちの世話をする者たちに命令を下した。馬車、穀物庫、衣装箪笥、宝物庫に装備を整え、命令し、整備士に行軍の命令を出させよ。クルクシェトラの修行僧の隠れ家に続く道を、財宝を管理する者たちに出かけさせよ。市民の中で王に会いたい者は誰でも、何の制限もなく会うことが許される。適切に保護されながら進ませなさい。料理人、厨房の責任者、すべての料理施設、さまざまな種類の食べ物や糧食を、荷車や運搬車に載せて運び出すように命じよう。明日出発すると宣言せよ。本当に、（手配の実行を）遅らせてはならない。道中には、様々な種類の東屋や休憩所を建てさせよ。パーンドゥの長男は、兄弟たちとともに、このように命じた。君よ、朝が来ると、王は女や老人を大勢引き連れて出発した。ユディシュティラ王は都を出て、同行する市民を5日間待ち、森に向かって進んだ」。
