第15-30章.
クンティーは言った、『聖なる者よ、あなたは私の義父であり、それゆえ、私の神々の中の神である。本当に、あなたは私の神々の中の神です。私の真実の言葉を聞きなさい。ドゥルヴァーサという名の行者が、怒りに満ちて、私の父の家にエレモシナリーの施しを求めに来た。私は、外面的な振る舞いと心の清らかさによって、また、彼が行った多くの過ちに気づかないことによって、彼を満足させることに成功した。彼の振る舞いの中には、その情熱を刺激するようなものがたくさんあったが、私は怒りに屈することはなかった。すると大修行者は私を非常に気に入り、ある恩恵を与えようとした。私が与える恩恵を受け入れなければならない。私は彼の呪いを恐れ、こう答えた。祝福された乙女よ、美しい顔の者よ、汝はダルマの母となるであろう。汝が召喚しようとする神々は汝に従うであろう」。そう言うと、その再生者は私の目の前から消えていった。私は驚きでいっぱいになった。しかし、リシが授けたマントラは常に私の記憶の中にあった。ある日、私は部屋の中で太陽が昇るのを見た。一日の創造主を私の前に現そうと思い、私はリシの言葉を思い出した。私は自分が犯した過ちの自覚もなく、単なる女心から神を呼び出した。しかし、(私が呼び出した)千の光線の神は私の前に現れた。彼は自らを二つに分けた。一方は大空にあり、もう一方は私の前で大地に立った。一方は世界を熱し、もう一方は私の前に現れた。その姿を見て私が震えていると、彼はこう言った。彼は私にこう言った。彼は私にこう答えた。私は、あなたにマントラを授けたあのブラーフマナと同じように、あなたを滅ぼそう」。悪事を働かなかったブラーフマナを、私はスーリヤの呪いから守りたかった。そこで私は言った--「神よ、あなたのような息子を私にください」。すると、千の光線の神はそのエネルギーで私を貫き、私を完全に茫然自失させた。そして彼は私に言った、『汝に子を授けよ』そして大空に帰って行った。私は内殿に住み続け、主君の名誉を称えようと思い、カルナという名の幼子を水に投げ込んだ。間違いなく、その神の恩寵によって、私は再び処女となった。愚かな私は、ドゥルヴァーサが成長したとき、私を母と知っていたにもかかわらず、彼を認めようとしなかった。このことは、再生リシよ、汝によく知られているように、私を火傷させた。それが罪であろうとなかろうと、私はあなたに真実を告げた。聖なる者よ、私の息子を見たいという私の渇望を満たしてください。行者の第一人者よ、罪なき者よ、この王もまた、今日、胸に秘め、汝に知られたその願いを成就させたまえ」。このようにクンティーに話しかけられたヴィヤーサは、誰よりも優れた人物である彼女にこう答えた。(カルナの誕生に関して)あなたに落ち度はありません。あなたは処女を取り戻した。神々には(ヨーガの)力がある。彼らは人間の肉体を貫くことができる。 神々は
神々は 彼らは思考のみによって(子孫を)生む。言葉によって、視覚によって、触覚によって、そして性的結合によっても子を生む。これが五つの方法である。汝は人間の秩序に属する。あなたは(起きたことに)何の落ち度もない。このことを知りなさい。クンティーよ。汝の心の熱病を消し去りなさい。力あるものにとって、すべては成就する。力あるものにとって、すべては純粋である。力ある者にとっては、すべてが功徳である。力あるものにとって、すべては自分のものである』」。