ダーディハリー5 (吹替版)のエンディング

ハリー・キャラハンは覆面パトカーを壊したのを機にドネリーからアル・クワンと手を組み、制作中のホラー映画の出演者や有名人などが次々と謎の死を遂げる中でその捜査を続ける中で死亡ゲーム「デッド・プール」と様々な事件の関係者からの証言で真犯人がハーラン・ルックであることが判明する中、ハリーを取材したレポーターのサマンサ・ウォーカーがルックに連れ去られ、ハリーは居場所を突き止めルックとの対決の末にピーター・スワンが映画で使用されてた捕鯨砲の弾丸でルックに突き刺し倒した。

その後、ハリーはルックの持ってた拳銃を持って、現場にパトカーがやってくる。

ドネリー「ルックはどこだ?」
ハリー「この先でおねんねしてます」

ドネリーを筆頭に警察らが現場へ向かう中、サマンサと報道陣がやってくる。

レポーター「今度は何ですか?またジェネロの襲撃、デッド・プールと何か関係が?」

すると報道陣らは死亡したルックの元へ行く。
最後はハリーとサマンサがその現場を立ち去ったところで終わる。

(終)