X-メン (映画)のオープニング (吹替版)

突然変異、それは進化への鍵、それはたったひとつの細胞から地球を支配する人類という種を誕生させた。
進化には普通、数百万年という歳月を様子が突然変異に数十万年に一度急激な進化が起こる。 

その細胞となる光が一つになって、テロップと共に人の体の構造や遺伝子となる背景が映されて映画のタイトルが表示される。

|X-MEN|(文字黒、背景白)

ポーランド 1944年。
そこでは軍に人々が収容される中でとある一人の少年が奴隷とされている人々の姿を見て、兵士によって民間人が連行される中 、母親となる人間が兵士に引き離されて、その少年が悲しみ母親の元へ向かおうとする中で兵士に取り押さえられて抵抗する中、閉じていた扉が突然の開き始めた中でもう一人の兵士がその少年を気絶させ、大きなフェンスの扉が超能力で曲げられていた。

変わって現在のミシシッピ州。
そう遠くない未来。
ダンキャント家の母親が自宅て趣味ならびにレッスンとしてかピアノを弾いていた。
一方でローグことマリー・ダンキャントは自室でボーイフレンドのデヴィッドと話をしていた。

ローグ「ナイアガラの滝でしょ。そこからカナディアン・ロッキーを北上したら、もう何百キロかで目標の何番一よ」
デヴィッド「すごく寒いんじゃない？」
ローグ「だからいいのよ、おバカさんね。そうじゃなきゃ冒険にはならないでしょ？」
デヴィット「それ、いつやるつもり？」
ローグ「分からない。高校を出て大学に行く前かな」

ローグがそう言うと、デヴィッドがキスをしようとし、賛成したローグはデヴィットをキスする中、デヴィットが突然と倒れ気絶する。
ローグの叫び声に気付いたローグの両親はローグの自室にやってくる。

ローグの両親「マリー！」「マリー！」
ローグ「私は何も…」
ローグの父親「デヴィッド！」

ローグはデヴィットの容態を見る。

ローグ「だって…ちょっと触っただけなのに…そしたら突然…」
ローグの母親「落ち着いて」
ローグ「触らないで！こっちへ来ないで！」
ローグの父親「早く救急車を呼んで！」
ローグ「私に触らないで！」

ローグの母親は救急車を呼ぼうと1階の階段へ降りる。