グリーン・カード - ディズニー データベース

グリーン・カード

原題：Green Card
公開：1990年12月23日
時間：107分
監督：ピーター・ウィアー*

---

• 目次

ストーリー

ある日、一組のカップルが結婚した。園芸家であり環境保護活動家のブロンティ・パリッシュとフランス人のジョージ・フォレーの夫婦はその日が初対面だった。

ブロンティは結婚の証明書を使って憧れの温室付きアパートを借りること、ジョージはアメリカに滞在するためのグリーン・カード取得が目的だった。ジョージはアフリカ*で音楽の研究をしていることにして、ブロンティはアパートに一人で暮らしていた。

ある日、移民局から結婚が正当なものであるかの確認をするための面接を求められ、ブロンティはジョージを家へ招く。面接はつつがなく行われたが、ブロンティが席を外している間に移民局職員がトイレを借りたいと言い出し、ジョージがクローゼットに案内してしまったことから、二日後に再度正式な面接が行われることに。ブロンティとジョージは本物の夫婦を演じるために馬が合わないながらも試験勉強（＝共同生活）を始めることに。

概要

お互いの利益のために偽装結婚をしたアメリカ人女性とフランス人男性の偽りの夫婦生活を描くロマンティック・コメディ。

音楽はハンス・ジマーが担当。

キャスト

ジョージ・フォレー	ジェラール・ドパルデュー	田中秀幸
ブロンティ・パリッシュ	アンディ・マクダウェル	島本須美
ローレン	ビビ・ニューワース	藤生聖子
フィル	グレッグ・エデルマン	石塚運昇
弁護士	ロバート・プロスキー	勝田久
ゴルスキー	イーサン・フィリップス	池田勝
シーハン	メアリー・ルイーズ・ウィルソン	瀬畑奈津子
ミセス・バード	ジェシー・ケオジャン	高村章子
オスカー	ダニー・デニス	峰恵研
ブロンティの母	ロイス・スミス
ブロンティの父	コンラッド・マクラレン	松岡文雄
ハリー	ジョン・スペンサー	辻親八
アントン	ロナルド・ガットマン	佐藤正治
ペギー	アン・ダウド
晩餐会の女性		一城みゆ希

• 吹替版：1992年3月21日発売。　※DVD・VHS収録
  • その他：有本欽隆、前田敏子、稲葉まつ子、佐藤ユリ、喜田あゆ美、森利也、河合義雄、真殿光昭
  • 翻訳：島伸三*、演出：福永莞爾*