旧録版 | 新録版 | ||
---|---|---|---|
ナレーター | ドン・ウィルソン | 土井美加 | |
フェルディナンド | ミルト・カール | 下川久美子 | |
岡田吉弘 | |||
フェルディナンドのママ | ウォルト・ディズニー | 久保田民絵 | |
闘牛士 | 牛山茂 | ||
男 | 関時男 牛山茂 |
||
その他 | 西村知道 滝沢ロコ 小暮英麻 長島雄一 星野充昭 |
タイトル | 収録ソフト | メディア | 音源 |
---|---|---|---|
Ferdinand the Bull | ★How the Best Was Won: 1933-1960 | VHS/LD | 英語版 |
牡牛のフェルディナンド | アカデミー賞 短編集 | VHS/LD | 旧録版 |
牡牛のフェルデナンド | プーさんとイーヨーの一日 | VHS/LD | 旧録版 |
牡牛のフェルディナンド | ディズニー・レアリティーズ 短編傑作選 限定保存版 | DVD | 新録版 |
Ferdinand the Bull | ★Walt Disney Animation Collection: Classic Short Films Volume 6: The Reluctant Dragon | DVD | 英語版 |