| フジテレビ版 | 日本テレビ版 | ||
|---|---|---|---|
| クリス・リーキー | リチャード・ドレイファス | 広川太一郎 | 樋浦勉 |
| ビル・レイマーズ | エミリオ・エステベス | 鈴置洋孝 | 宮本充 |
| マリア・マグワイア | マデリーン・ストウ | 戸田恵子 | 高島雅羅 |
| スティック / リチャード・モンゴメリー | エイダン・クイン | 大塚明夫 | 千田光男 |
| ジャック・ピスモ | フォレスト・ウィテカー | 石塚運昇 | 秋元羊介 |
| フィル・コールドシャンク | ダン・ラウリア | 麦人 | 小島敏彦 |
| ジャイルズ警部 | アール・ビリングス | 大宮悌二 | 石森達幸 |
| ケイラー・リース | イアン・トレイシー | 大塚芳忠 | 筒井巧 |
| トーマス・ラスク | ジャクソン・デイヴィス | 納谷六朗 | 仁内建之 |
| レイナルド・マグワイア | スコット・アンダーセン | 宮本充 | |
| 刑務所の守衛 | ドン・S・デイヴィス | ||
| 厨房の女性 | 巴菁子 |
