そばにいて - ディズニー データベース

そばにいて

原題：So Close
作曲：アラン・メンケン
作詞：スティーヴン・シュワルツ*
楽曲：『魔法にかけられて』（2007年）

バリエーション

魔法にかけられて

英語	ジョン・マクラフリン*（本人）
	パトリック・デンプシー（ロバート・フィリップ）
日本語	小西のりゆき（ジョン・マクラフリン）
	根本泰彦（ロバート・フィリップ）

舞踏会でジゼル*はロバート・フィリップと踊り、エドワード王子はナンシー・トレメインと踊ることになる。ジゼルはエドワード王子という相手がいながらも自分の心がロバートにときめいていることに気付く。やがてダンスの相手を交換し、ロバートと踊るナンシーを見ていたジゼルは自分の本当の気持ちを確信する。

映画では、ジョン・マクラフリン*本人が登場して歌唱を披露する。2番のサビでは、ロバートも踊りながら一節口ずさむ。

『魔法にかけられて オリジナル・サウンドトラック』に収録。CDでは、ロバートの歌唱はカットされている。

その他

2008年のアカデミー賞*授賞式では、ジョン・マクラフリンが歌唱し、映画の舞踏会のシーンが再現された。プレゼンターはロバート・フィリップ役のパトリック・デンプシーが務めた。