飛べないアヒル - ディズニー データベース

飛べないアヒル

原題：The Mighty Ducks
公開：1992年10月2日
時間：101分
監督：スティーヴン・ヘレク*

---

• 目次

ストーリー

無敗の弁護士ゴードン・ボンベイは30連勝という驚異の記録を打ち立てたのも束の間、飲酒運転で逮捕されて500時間の社会奉仕を命じられてしまう。ゴードンは子供たちのアイス・ホッケーチームの監督を任されることになったが、ゴードンは幼少期に大事な試合でミスをして以来、アイス・ホッケーから遠ざかっていた。

ゴードン率いる第5地区のチームは、ゴードンのかつてのコーチであるライリー率いるホークスと対戦し惨敗する。ゴードンは子供たちに痛がる演技をして敵にペナルティを取らせようと指導するが、拒否したチャーリーが練習に来なくなり、彼の母ケイシーからも反感を買う。

スポーツ用品店を営むゴードンの恩師ハンスに諭されたゴードンはチャーリーに謝罪し、幼くして父を失ったという共通点からお互いを理解し始める。奮起したゴードンはダックスワースにスポンサーを頼み、ダックスという新チーム名のもと新たなメンバーをスカウト。ホークスに立ち向かうべく、「飛べないアヒル」たちの特訓が始まる。

概要

少年少女のアイス・ホッケーチームの友情と成長を描く『飛べないアヒル』シリーズ第1作。

本作がきっかけとなり、ウォルト・ディズニー・カンパニーはマイティ・ダックス・オブ・アナハイム（現アナハイム・ダックス*）という実際のアイス・ホッケーチームを設立した。

続編として1994年に『D2 マイティ・ダック 飛べないアヒル2』、1996年に『D3 マイティ・ダック 飛べないアヒル3』が公開された。

1998年には、本作にインスパイアされたアヒル型宇宙人によるTVアニメ版『マイティ・ダックス*』が放送された。

2021年にはDisney+オリジナルドラマとして『飛べないアヒル ゲームチェンジャー』が配信される。

キャスト

ゴードン・ボンベイ	エミリオ・エステベス	藤原啓治
ハンス	ジョス・アックランド	加藤精三
ジャック・ライリー	レイン・スミス	筈見純
ケイシー・コンウェイ	ハイジ・クリング	鈴木佳子
ジェラルド・ダックスワース	ジョセフ・ソマー	清川元夢
チャーリー・コンウェイ	ジョシュア・ジャクソン	大友大輔
フルトン・リード	エルデン・ヘンソン
グレッグ・ゴールドバーグ	ショーン・ワイス	坂本千夏
レスター・エイバーマン	マット・ドハーティ	亀井芳子
ジェシー・ホール	ブランドン・アダムス
ピーター・マーク	J・D・ダニエルズ
デイブ・カープ	アーロン・シュワルツ
ギー・ガーマイン	ギャレット・ヘンソン
コニー・モロー	マーガレット・モロー	押谷芽衣
トミー・ダンカン	ダニー・タンベレリ
タミー・ダンカン	ジェーン・プランク
テリー・ホール	ジャシー・スモレット
アダム・バンクス	ヴィンセント・ラルッソ
ルイス	M・C・ゲイニー	島香裕
フィリップ・バンクス	ハル・フォート・アトキンソン III	稲葉実
フランク・ハディ	スティーブン・ブリル	田原アルノ
校長	クラウディア・ウィルケンス	水原リン
本人	ボブ・ミラー	稲葉実
いじめっ子		水原リン

• 吹替版：1994年1月21日発売。　※DVD・VHS収録
  • その他：辻親八、徳永浩之、広田貴宣、中村大樹、杉浦明彦、佐藤広純、大城戸千春、永嶋淳、久我未来、武藤真弓、上村裕樹
  • 翻訳：佐藤恵子*、演出：木村絵理子*

スタッフ

情報集計中…