XCOM 2 テキストまとめ @ ウィキ
ウォーロック
最終更新：
xcom2text
-
view
- ミッション
- ワールドマップ
概要
選ばれし者が出現/接敵/撤退
選ばれし者が出現
▼ウォーロック
異端者よ！来るがいい…
お前を破滅する者の顔をしかと見よ！
▼ウォーロック
お前は罪に問われ…
…私がその罰を下す。
▼ウォーロック
神々が私を高みに上げ…
私は天より裁きを下す！
XCOM兵と接敵
▼セントラル
あれはエルダー配下のウォーロックだな。報告によると、エルダーに匹敵するほどのサイキックの使い手らしい。
▼ウォーロック
いいかコマンダーよ、私の同族は失敗したが、私は彼らとは違う。私を甘く見ると痛い目にあうぞ。
▼ウォーロック
お前がアドヴェントを生成するエルダーの施設を発見したところで、状況は変わらない。運命は不動であり、エルダーの意思は達成される。
▼ウォーロック
コマンダーよ、お前もエルダーに選ばれた身。我々と共にエルダーの下で、彼らの思想を実現し、高めてゆくことこそ、定めなのではないか。さあ、再びその身を捧げるのだ。
▼ウォーロック
地球のレジスタンスを率いる偉大なコマンダーよ。お前は長年にわたり我が主人によく仕えたのち、戦場に帰還した。来い、エルダーがお前を好んだ理由を教えてもらおう。
- 情報レベル:レイダー
▼ウォーロック
お前はあまりに長く逃げ続けた。だがそれももう終わる。船に私を迎え入れる準備をしておくがいい。
選ばれし者が撤退
▼ウォーロック
お前たちがこの世界から一掃されるとき、このような些細な敗北の記憶もエルダーの中から消え去ることだろう！
▼ウォーロック
お前はまたしても主人の前で私に恥をかかせた。だが私はエルダーの先見を信じている。お前が弱い相手なら、そもそも私がここに送られることもなかっただろう。
▼ウォーロック
この間の戦いでは、エルダーからの信頼を揺るがす結果となった。だが私はこのままでは終わらない！
▼ウォーロック
たとえ今日は敗れたとしても、それはエルダーに奉仕する者としてのひとつの試練に過ぎない。そしてエルダーはすべての結果を見通しておられる。
▼ウォーロック
私は改めてエルダーの野望に自らを捧げる！私はこの敗北を、より高みへ昇るための階段と捉えよう！
XCOM
ターン開始
- 接敵前
▼ウォーロック
あがないの準備はできているか？
▼ウォーロック
いつまでも隠れていられると思ったか？
▼ウォーロック
エルダーの裁きが下されるときは近い！
▼ウォーロック
お前はエルダーへの格好の生け贄となるだろう。
▼ウォーロック
戦場は私の力で満たされるだろう。
▼ウォーロック
償いのときは近いぞ。
▼ウォーロック
私はすぐ近くにいるぞ。
▼ウォーロック
私は長く隠れることができない。どこへ行こうと、私の力が一帯に及ぶのでな。
- 接敵後
▼ウォーロック
お前はなにもわかっていない！エルダーの思想は時すらも超越しているのだ！
▼ウォーロック
エルダーならお前たちをこんな無益な戦いに従事させはしないぞ！
▼ウォーロック
コマンダーよ、お前の未熟な戦士たちを仕向けるがいい。私が彼らを罪から解放してやろう。
▼ウォーロック
コマンダーよ、お前の部隊は壊滅し、お前はエルダーのもとに帰還することになる。
▼ウォーロック
投降しろ、コマンダー。これ以上無益な犠牲を出すな。
行動
- リーパー
▼ウォーロック
エルダーの子の肉体を喰らって生きる者よ。虚無の中でも特別な場所が、お前を待っているぞ。
▼ウォーロック
すぐにわかるだろう。私はお前が簡単に狩れるような相手ではないことがな。
▼ウォーロック
リーパーよ、お前らはレジスタンスの中でも最も臆病な連中だ！他の者たちは少なくとも姿を見せて戦い、死んでいくだけの勇気と礼儀を持ち合わせているというのにな。
▼ウォーロック
私の偉大な風貌を見ても、食指を動かすなよ。お前の空腹が満たされる前に、エルダーは私を虚無へと解放するだろうからな。
▼ウォーロック
私の弟妹はお前の土俵で相手をしてくれるだろう。だがリーパー、私はそのような遊びに付き合うつもりはない。
- スカーミッシャー
▼ウォーロック
妹は、お前たち裏切り部隊をこの世から抹殺するという任務を怠ったようだな。私にはそのような手抜かりはない。
▼ウォーロック
己に目的を与えてくれるものなら、お前はなんだって飛びつくのだろう？お前はエルダーの祝福のもとで仕えるべきだったのだ。
▼ウォーロック
お前の仲間は知っているのか？エルダーに仕えている間にお前が彼らに対して犯した罪の数々を？お前が人類になにをしたか、彼らは本当に理解しているのか？
▼ウォーロック
お前はエルダーの卑しい下僕として生まれたにもかかわらず、そこからさらに哀れな存在へと身をやつした。その苦しみ、私が終わらせてやろう。
▼ウォーロック
慈悲や償いの機会を期待しても無駄だぞ。エルダーを裏切ったお前にふさわしいのは苦痛だけだ！
- テンプラー
▼ウォーロック
テンプラーよ、エルダーの力を扱おうとするその浅はかな行為は、お前たちに不名誉と恥をもたらすだけだ。
▼ウォーロック
テンプラーよ、お前たちはエルダーに歯向かった罪で虚無に包まれ、永劫の闇を生きることになるであろう。
▼ウォーロック
テンプラーよ、お前は自らが盗用しようとしたその力によって滅ばされることになる。必ずな！
▼ウォーロック
テンプラーよ、やがてお前は血を流すようにエルダーの力を失い、その呼吸を永遠に止めることになるだろう。
▼ウォーロック
恥知らずなやつよ。真の熟練者に向かってエルダーの力を行使するとは。私は生まれながらにして、お前には決して到達できぬ深さで彼らの力を理解しているのだ！
攻撃の結果
命中
- 通常
▼ウォーロック
エルダーが私を守ってくださる！
▼ウォーロック
エルダーに選ばれし者を攻撃しようというのか？！
▼ウォーロック
エルダーの偉大な英雄を攻撃するとは、いい度胸だ！その報いにお前は終わりなき苦しみを味わうことになるだろう！
▼ウォーロック
ここからが本番だ！
▼ウォーロック
この借りはすぐに返すぞ。
▼ウォーロック
この程度では私を倒せんぞ。
▼ウォーロック
このままで済むと思うな！
▼ウォーロック
このようなささいな傷によって、私のエルダーへの献身が揺らぐことはない。だが安心しろ、この仕返しはしっかりとさせてもらう。
▼ウォーロック
取るに足らない攻撃だな。
▼ウォーロック
ひざまずかせてやる！
▼ウォーロック
貧弱な攻撃だ！
▼ウォーロック
もう容赦はせんぞ。
▼ウォーロック
やってくれるではないか！
▼ウォーロック
許しはせんぞ！
▼ウォーロック
私が受けた傷は、エルダーに対するお前の罪の証だ。この罪はいずれすべて償ってもらうぞ。
▼ウォーロック
私を攻撃するというのか？！
- SPARK
▼ウォーロック
機械の力に頼らなければならないほど、お前の兵士たちは士気を落としているということか？
- リーパー
▼ウォーロック
お前の卑劣な手法などすべてお見通しだ！
▼ウォーロック
お前は戦場を徘徊する害虫と同等だ！
▼ウォーロック
この臆病者め！
▼ウォーロック
リーパーめ、エルダーの下僕のエサにしてやる！
▼ウォーロック
私を狩れるなどと思うな、リーパー！
- スカーミッシャー
▼ウォーロック
裏切り者のクズめ！
▼ウォーロック
お前のような者は、死して償ってもまだ足りぬ！
▼ウォーロック
お前は終わりなき苦しみを味わうだろう！
▼ウォーロック
お前は自らに跳ね返る苦しみを増幅させているだけだぞ！
▼ウォーロック
許さんぞ、裏切り者め！
- テンプラー
▼ウォーロック
お前はまたしてもエルダーの力を悪用した！
▼ウォーロック
この世界は二度とお前のものにはならん！
▼ウォーロック
力を盗んだ報いを受けるがいい！
▼ウォーロック
テンプラーめ、お前が盗んだものはすべて取り返させてもらう！
▼ウォーロック
私がお前に真の力の扱い方を教えてやる！
ミス
- 通常
▼ウォーロック
稚拙な攻撃だな。
▼ウォーロック
どうせ失敗すると思っていた。
▼ウォーロック
どうにもならんな。
▼ウォーロック
もっとしっかり狙え。
- リーパー
▼ウォーロック
お前には信念が欠けている！
▼ウォーロック
むざむざ機会を逃すとは！
- スカーミッシャー
▼ウォーロック
裏切り者め。お前の厚顔ぶりは底なしだな。
▼ウォーロック
裏切り者よ、お前が力で私を超えるなど不可能だ。
▼ウォーロック
エルダーがいなければ、お前など無力だ！
▼ウォーロック
まるで道に迷った子供のようだな。
▼ウォーロック
私に抵抗しても無駄だ！
- テンプラー
▼ウォーロック
お前はエルダーの力を無駄にしている！
▼ウォーロック
きちんとした指導者が必要のようだな。
▼ウォーロック
テンプラーよ、エルダーの力の無駄使いはよせ。
▼ウォーロック
なにも学んでいないようだな、テンプラー。
攻撃手段
- ブレード
▼ウォーロック
恩寵さえ授かっていれば、それもエレガントな武器となり得るのだがな。
▼ウォーロック
剣撃にこんなに純粋な嫌悪を抱くのは久しぶりだ。
▼ウォーロック
凝った剣技を披露したいなら、妹の前でやるんだな。
▼ウォーロック
十分な身体能力を持たない種族にとって、剣術は賢明な選択ではない。
▼ウォーロック
そのまっすぐな剣筋の裏に魂の迷いが感じられるぞ！
- 爆撃
▼ウォーロック
原始的な攻撃だな。
▼ウォーロック
この程度の火力を私が恐れるか！
▼ウォーロック
なんと単純な攻撃よ！
▼ウォーロック
なんと古めかしい攻撃だ！
▼ウォーロック
もっとまともな攻撃はできないのか？
- エイリアン・ハンターズ
▼ウォーロック
この時代にはふさわしくない武器だな。
▼ウォーロック
そのような骨董品に頼るようになってしまったのか？
▼ウォーロック
まさかそんな武器を使うとは。
- WotC
▼ウォーロック
被弾
▼ウォーロック
コマンダーよ、お前の兵士たちが倒れるのも時間の問題だ。
▼ウォーロック
そうして傷を受けるたびに、部隊はお前の無能さへの失望を深めるだろう。
▼ウォーロック
その一撃でお前の兵士の意志をくじくたび、彼らは創造主を称えることになる。
▼ウォーロック
どんな些細な攻撃に対しても、エルダーは容赦なく反撃する。
選ばれし者
攻撃の結果
命中
▼ウォーロック
これはエルダーの力のほんの一部だ！
▼ウォーロック
たとえ生き延びても、虚無がお前を飲み込むだろう。
ミス
▼ウォーロック
エルダーはいい顔をしないだろう。
▼ウォーロック
お前につかの間の猶予ができたな。
▼ウォーロック
この失敗は償わねばならぬ。
攻撃手段
武器
- ディスラプターライフル
▼ウォーロック
容赦はしない。
▼ウォーロック
私は己のすべきことに専念する。
アビリティ
- 増援召喚
▼ウォーロック
エルダーの恩寵で、私の軍勢は強化された！
▼ウォーロック
エルダーのために仕え、死ぬ者たちは、まだいるぞ。
▼ウォーロック
エルダーの無数の軍勢が私に力を貸してくれる。
▼ウォーロック
エルダーの無数の軍勢よ、我がもとに集え！
▼ウォーロック
恐れ多くも、私の尽力にエルダーが慈悲を与えてくださった。
▼ウォーロック
来い、下僕たちよ！私をエルダーと思って仕えよ！
- マインドスコーチ
▼ウォーロック
内に潜む恐怖と向き合え。
▼ウォーロック
狂気の深淵をしかと見よ！
▼ウォーロック
真実を見せてやろう！
▼ウォーロック
見せてやろう。
▼ウォーロック
最も質の悪い敵は、己自身だ。
▼ウォーロック
門を開くのだ。
- スペクトラルゾンビ
▼ウォーロック
エルダーが私に軍勢を授けてくれる。
▼ウォーロック
彼らは私の支配下にある。
▼ウォーロック
来い！死を超越しろ！
▼ウォーロック
死が再生を生む。
▼ウォーロック
弱者にも存在価値はある。
▼ウォーロック
弱者も役には立つ。
▼ウォーロック
腐敗が広がる。
▼ウォーロック
誇りを持って神々に仕えよ。
- スペクトラルアーミー
▼ウォーロック
彼らは世界の狭間を歩む。
▼ウォーロック
精霊を招集する。
- マインドコントロール
▼ウォーロック
お前は己の思考に裏切られる！
▼ウォーロック
お前は神の赦しを得る！
▼ウォーロック
敵の盾になったとわかったら、味方の命でも奪えるか？
▼ウォーロック
私に心を開くがいい！
エイリアン
ターン開始
▼ウォーロック
行け！エルダーに盾突く者は1人残らず破壊しろ！
▼ウォーロック
今こそ進軍のときだ。
▼ウォーロック
己の目的を果たし、我々の言葉を広めるのだ！
▼ウォーロック
我々はエルダーの栄光のために戦う。
▼ウォーロック
我々はエルダーの名のもとにこの世界を浄化する。
▼ウォーロック
我々は時空を超えてエルダーに仕える。
攻撃の結果
命中
▼ウォーロック
エルダーの下僕は決してその攻撃の手を止めない！
▼ウォーロック
この下僕たちもたまには仕事をする。お前の下僕がそうであるようにな。
ロスト
行動
▼ウォーロック
当惑状態
XCOM兵が当惑状態になる
▼ウォーロック
お前の活動の中心人物から情報を得られるとは興味深い。お前の計画について、どんなことを教えてくれるのだろうな？
▼ウォーロック
お前の部下がなにを学び、なにを見たにせよ、そのすべてはすぐに私の知るところとなる。
当惑状態のXCOM兵を救助
▼ウォーロック
リスクを冒して仲間の救出に来たというわけか。勇敢なことだな。
当惑状態の兵士の救助に失敗
選ばれし者がXCOM兵から情報を抽出
- 情報抽出
▼ウォーロック
経験豊かな戦友がこうも簡単に私に掌握されたことを、お前の部下たちはどう思うだろうな？
▼ウォーロック
この者は恐れるものなどないようにも見える。だが間違いなく、他の者と同様に圧力の前に屈することとなるだろう。
▼ウォーロック
この者は経験豊富な兵士のようだな。この経験はエルダーに仕える私にとって、非常に貴重なものとなるだろう。
▼ウォーロック
このように経験豊富な兵士をこうも容易く敵の手に渡してしまうとは、実に情けないことだな。
▼ウォーロック
コマンダーよ、この兵士はお前の戦術について多くを知っているようだな。エルダーも喜ばれることだろう。
- 撤退
▼ウォーロック
お前が今日のように簡単にエルダーに秘密を明け渡すのなら、私は喜んで傷を負おう。
▼ウォーロック
終わりなき時の流れを思えば、こうした傷などなんてことはない。今日知り得た情報は間違いなくエルダーを喜ばせるだろう。
▼ウォーロック
今日の勝利が証明した。私の仕事にエルダーが満足するのであれば、負傷は決して厭うべきではないと。コマンダーよ、我々はすぐにお前のもとに行くだろう。
▼ウォーロック
このような危機的な状況でも、エルダーがどんな傷も治してくださると知っているから心配はない。私が今日得た情報にも、彼らはさぞ喜ぶことだろう。
▼ウォーロック
もしエルダーの名のもとに血を流す必要があるならば、私は喜んでそれを引き受け、お前の場所を突き止める駒となろう。そして、エルダーは私の勝利によって慰められるのだ。
▼ウォーロック
私の傷はエルダーが元どおりに治してくれるだろう。だがコマンダー、お前が今日奪われた情報は、永遠に我々のものだ。
選ばれし者がXCOM兵を誘拐
- 誘拐
▼ウォーロック
お前にとって最も忠実な者たちを、このように戦場に置き去りにしていいのか？
▼ウォーロック
お前は負傷した兵士を助ける術を知らないな。結果、この熟練兵は無防備にも取り残され、囚われの身となった。
▼ウォーロック
この兵士は間違いなく幾度もの死線を乗り越えた歴戦の戦士のようだな。きっと貴重な情報を提供してくれることだろう。
- 撤退
▼ウォーロック
エルダーに勝利をもたらすためであれば、私はいかなる傷にも耐えよう。私はお前の部下をエルダーに献上しに行く。彼らは私を再び完全な存在へと戻してくれるだろう。
▼ウォーロック
お前はこれ以上ないほどよく戦ったが、この傷は所詮一時的なものだ。一方、この兵士が私に与えてくれる情報は、お前の命取りとなるかもしれん。
▼ウォーロック
私が今日受けた傷は、やがて虚無の中に忘れ去られる。しかしお前がこの兵士を介して奪われた情報は、永遠に忘れ去られることはない。
▼ウォーロック
私は喜んで血を流した。あらゆるすべてのものはエルダーに帰属するからだ。その対価として、お前の部下はすぐに私の主のもとへ呼ばれ、その情報が終わりの到来を早めることになるだろう。
ユニットが死亡
XCOM
▼ウォーロック
お前の部隊は虚無に吸い込まれ、その命は捨て去られる。
ヘイブンのレジスタンス
▼ウォーロック
憐れまずともよい。すぐにお前も仲間入りすることになる！
▼ウォーロック
では、レジスタンスの裏切り者どもに、苦悩と苦悶に満ちた死を。
エイリアン
通常
▼ウォーロック
エルダーに対するお前のしぶとい抵抗は、私の意志をより強固にするだけだ。
▼ウォーロック
エルダーに対する数々の侮辱は、すべて罰となってお前に跳ね返るだろう。
▼ウォーロック
エルダーの子を倒すたびに、人類はその体で代償を支払うことになる。
▼ウォーロック
エルダーはまさにこうした目的で彼らを作った。その点で、彼らは役目を果たしたといえる。
▼ウォーロック
彼らはエルダーの栄光のために死ねることを誇りに思うだろう。
▼ウォーロック
こうして下僕たちの脆弱さが露呈するほど、私がここにいる必要性が高まるというものだ。
▼ウォーロック
こうして下僕たちを殺したところで、状況はなにも変わらぬぞ！
▼ウォーロック
ここにいる下僕の死は、私にとってなんの意味も持たない。そしてお前にとってもな。
▼ウォーロック
私の力はここにいる下等生物とは比べ物にならんぞ。
アドヴェント・プリースト
▼ウォーロック
エルダーのプリーストを手にかけるとは！お前は大いなる苦しみを味わうであろう！
▼ウォーロック
エルダーの最も神聖な戦士を攻撃した報い、存分に受けてもらうぞ。
▼ウォーロック
信仰なき者は滅びるであろう！
▼ウォーロック
我々のプリーストは死を恐れない。死によって彼らはエルダーと永劫の時を過ごすのだからな。
