EmailName10:"POLITO 12年7月14日\nre: コアのリセット\n"
EmailPortrait10:"Polito"
EmailIcon10:"OpsIcon"
EmailText10:"あなたは いま エンジニアリングデッキ にいるのよ。 エンジンコアを みつけて さい起動させて。 そうすれば エレベーターの 動りょくを ふっきゅうさせることが できるはずよ。 したのかいは もっと ひどい じょうきょうだと おもうわ、ちゅういして 。\n"
EmailName1:"POLITO 12年7月14日\nre: Utility storage 4\n"
EmailPortrait1:"Polito"
EmailIcon1:"OpsIcon"
EmailText1:"いそいだほうがいいわ あなたは じょうきょうが はあくできていない でしょうけど、 わたしたちは、 ききてき じょうきょうに たたされているの。 utility storage 4 に、いくつか ぶっしを ほかんして あるの、暗証番号は 59004よ。 わたしは、さきに デッキへ... <<つうしん とぜつ>>\n"
EmailName3:"POLITO 12年7月14日\nre: Protective seals\n"
EmailPortrait3:"Polito"
EmailIcon3:"OpsIcon"
EmailText3:"放射線のえいきょうで エンジンコアへの つうろ が とざされているはずよ。 あなたは れいきゃくトンネルから 放射線を とりのぞく ほうほうを、みつけなければ いけないわ Xerxesは プライマリデータループ へのアクセスを きんじていて、 じょうほうを にゅうしゅ することができず てだすけできそうに ないわ。 かれはやつらに ねがえったの。\n"
EmailName4:"POLITO 12年7月14日\nre: Purging the tubes\n"
EmailPortrait4:"Polito"
EmailIcon4:"OpsIcon"
EmailText4:"ゆだんしないで... れいきゃくトンネルを じょうかして エンジンコアへむかうの... うちゅうせんは このような、じたいに たいして、なんらかの ほけんがひつようね\n"
EmailName2:"POLITO 12年7月14日\nre: The xenomorphs\n"
EmailPortrait2:"Polito"
EmailIcon2:"OpsIcon"
EmailText2:"よくきいて。 せんないをせいあつ している、きみょうな せいぶつは Tau Ceti 5 にせいそくしている ものらしいの。 はじめに、そいつらは ひじょうにはったつした きせいのうりょくを もちいて すう名の乗員にきせいし また、とくしゅな テレパシーのような もので、にんげんを しはいかにおくことが できるようね。 Research soft をみつけなさい。 やつらを、しり... そして、ころすのよ。\n"
EmailName7:"POLITO 12年7月14日\nre: Fluidics override\n"
EmailPortrait7:"Polito"
EmailIcon7:"OpsIcon"
EmailText7:"Xerxes は、わたしたちより いちまい うわてよ。 かれは fluidics control computer を、むこうとし わたしたちを はばんでいるわ。 でもだいじょうぶ きっと、うかいろが あるはずよ。\n"
EmailName6:"POLITO 12年7月14日\nre: エンジンポッド\n"
EmailPortrait6:"Polito"
EmailIcon6:"OpsIcon"
EmailText6:"つぎはエンジンポッドを オンラインにするのよ。 Nacelle 1と2へむかい しゅどうでしょきか しなければならないわ。 それをおえたら コアコントロールから システムのさい起動を おこなう。 ちゅういしてほしいのは りょうほうの ポッドをしょきか してからでなければ システムをオンラインに もどすことが できないということ。 ようじんしなさい、 あなたのねらいを しったやつらは、 ぜんりょくでそし しようとするはずよ。\n"
EmailName8:"POLITO 12年7月14日\nre: コア オンライン\n"
EmailPortrait8:"Polito"
EmailIcon8:"OpsIcon"
EmailText8:"じょうできね。 エンジンコアは オンラインにもどったわ ではエレベーターで デッキ4にいるわたしの ところへきなさい。 あなたが、さぎょう してるあいだに まるいかたちをした アーティファクトを みつけたの。 やつらにたいして つかえば、ことを ゆうりにはこべると おもうわ。 せんないアップグレード ユニットについての じょうほうを アップロードしたわ これらはあなたに ひつようなぎじゅつを サイバネティックリグに てんそうしてくれるわ。 なにしてるの？ さっさとエレベーターへ むかいなさい。\n"
EmailName9:"SHODAN 12.JUL.14\nre: umbilical に いけ\n"
EmailPortrait9:"Shodan"
EmailIcon9:"ShodIcon"
EmailText9:"ついに わたしの いしで この まんえんを うちくだくことが できました。 The Manyは わたしの ちからに ふるえあがる ことでしょう。 あなたは やくにたつ おにんぎょう ですね、 にんげん。 さあ command deckに もどって umbilicalに いき Rickenbackerに ひなん しなさい。\n"
LogName24:"TRAINER 02.06.11\nre: テストメッセージ\n"
LogPortrait24:"Bayliss"
LogIcon24:"RickIcon"
LogText24:"このメッセージは たったいま あなたが ひろった オーディオログからきこえています。 あなたは いつでも PDA を つかって うけとった オーディオログ や e-mail を さいせいすることができます。 フィールドにおいて PDAは げんざいの ミッションを みうしなわないようにしたり ヘルプじょうほうの 入しゅに つかいます。\n"
LogName32:"Chemical Manifest:\nエンジニアリング\n"
LogPortrait32:"Chem"
LogIcon32:"EngIcon"
LogText32:"けんきゅうしつ ちょぞうこ ざいこ いちらん: Engineering Stockroom 192\n\nアンチモン (Sb) : 2\nバリウム (Ba) : 2\nカリフォルニウム (Cf) : 2\nセシウム (Cs) : 1\nイリジウム (Ir) : 2\nオスミウム (Os) : 1\nテクネチウム (Tc) : 1\nテルル (Te) : 1\nバナジウム (V) : 2\nイットリウム (Y) : 2\n\nこの ざいこ いちらん は UNN あんぜん きそく #134882 により すべての エリアの きけん かがくぶっしつ ちょぞうこ を はあく しつづけるために あります。 \"Storage\" is defined by UNN Safety Code #195331 to consist of all areas in which hazardous chemicals (あんぜんきそく #093355 を みてください) are stored in quantities greater than 50g per 10 square feet, for durations of greater than 24 hours.\n"
LogName6:"SIDDONS 02.JUN.14\nre: Lame old me\n"
LogPortrait6:"Siddons"
LogIcon6:"OpsIcon"
LogText6:"To: Suarez, Tommy\nかれらがわたしたちの ためにゆるすことなんて ないわ、そうでしょ。 あなたがいなくて さびしいわ。 ばかってわかってるけど するつもりよ。 １じかんばかり こうかいして、 それからあなたにまた てがみをかくつもりなの。 そうぞうしてみて、 1りのだんせいに あうために、わたしは 67ちょうマイル いどうしなければ ならないのよ。あなたがVon Braunに いたらすべてはうまく いくのに。 だれかきたわ。 ちょっとまってて・・・\n"
LogName16:"DELACROIX 30.JUN.14\nre: Tau Ceti 5\n"
LogPortrait16:"Delacroix"
LogIcon16:"EngIcon"
LogText16:"To: Korenchkin, Anatoly\nAnatoly、あなたはそのわくせいをこのふねのかがスタッフにこうかい<しなければ>ならない。you MUST open up the planet to the scientific staff of this vessel. If there IS something down there, it's bigger than TriOp, it's bigger than the UNN and it's bigger than you. また、 なぜ あなたと Diegoは デッキ3を へいさ しているの? なにが おこってるの？\n"
LogName21:"MALONE 03.JUL.14\nre: Psionic chimps!\n"
LogPortrait21:"testport"
LogIcon21:"RickIcon"
LogText21:"To: Mak Pao research authority\nきのうMedSciの けんきゅういんが わたしをしたの vivisection roomへよんだ。 彼はけんきゅうしつの チンパンジーが いじょうなちせいを もっていることを かんじていた。 わたしは４じかんばかり １ぴきのそばにすわり、 beta 4 cycleのpsi ampをつかって そいつをしらべようと こころみたがだめだった。 とうぜんわたしは ふくざつなbeta 4 cycleでは はんのうできないのだと かんがえた。 だが、そいつがわざと ちょうさをぼうがい していたのにきづいた！ そのチンパンジーを こうげきするため psi-ampを もちあげようとしたとたん、 そいつはうでで はげしくおそいかかり、 cryokinetic fieldを わたしにむかって なげつけた。 わたしのうでは まひしてしまった。 すぐにわたしはそいつの psiをうばい、 そしてelectric prodで きぜつさせた。\n"
LogName17:"DELACROIX 04.JUL.14\nre: Taking action\n"
LogPortrait17:"Delacroix"
LogIcon17:"EngIcon"
LogText17:"To: Korenchkin, Anatoly\nわたしはあなたや あなたのあたらしい あいぼうである Diegoかんちょうが あげたひみつについて かくしょうはないわ。 だけどみつけだすつもりよ。 もしわたしやわたしの なかまにあうのをきょひ するなら、 かいしゃにこくそする いがいのせんたくは ないわ。 もしあなたがわたしの いうことをほんきに しなくても、たぶん Bronsonぐんそうと 彼女のけいびスタッフは ほんきにするでしょうね。\n"
LogName9:"SANGER 04.JUL.14\nre: Delacroix\n"
LogPortrait9:"Sanger"
LogIcon9:"EngIcon"
LogText9:"わたしたちはDelacroixなしではどこにいるのかわかりません。 このふねぜんたいがわかれており、彼女でなければどことどこがつながっているかわからないのです。This whole ship is falling apart and she's the only one who knows what from what. I saw her arguing with that creep Anatoly Koretzkin or whatever his name is, and she was giving it to him but good. But that freak job stares her straight in the eye and starts babbling about how she doesn't know the pleasure of the joyful unity or some such. Mama mia, the clowns are running the circus...\n"
LogName2:"DELACROIX 05.JUL.14\nre: Be brave\n"
LogPortrait2:"Delacroix"
LogIcon2:"EngIcon"
LogText2:"To: Sanger, Constance\nConstance、いまわたしはせいめいの ききをかんじているわ。 これはDiegoや Korenchkinの どんなそうぞうよりも こえているとおもうわ。 彼らにじせいしんが あるとはおもえない。 わたしたちは、 Tau Ceti 5の ちひょうで彼らが なにをみつけたのか、 そしてなぜそのひみつを まもっているのかを あばかなければならない。 それはわたしや あなたのいのち、 そしてこのふねよりも だいじだとおもうわ。 ゆうきをだして。 そしてきをつけて。\n"
LogName7:"DELACROIX 05.JUL.14\nre: Fluidics backdoor\n"
LogPortrait7:"Delacroix"
LogIcon7:"EngIcon"
LogText7:"だれかが、Xerxes unitをかいざんしていた。ひみつをまもるためにわたしは、fluidics control computerにバックドアをしこんだ。それを動かすためにはcommand controlにあるsystems monitoringにhardware override 45m/dExをインストールしてくれ。45m/dExはcoolant tubesのauxiliary storage 5にある。keycode: 34760.\n"
LogName3:"SANGER 05.JUL.14\nre: The soldiers\n"
LogPortrait3:"Sanger"
LogIcon3:"EngIcon"
LogText3:"Before, I couldn't get rid of those jarheads from the Rickenbacker, and now I can't find one for love or money. That creepy OSA guy followed me around for two months until he got the hint. Now I tried to contact him to see if he knew what was going on, but all of a sudden he won't return my mail.\n"
LogName22:"BRONSON 06.JUL.14\nre: Turret problems\n"
LogPortrait22:"Bronson"
LogIcon22:"OpsIcon"
LogText22:"さいきんの こころもとない じょうきょうのため、 わたしは security defense turretsを じゅうようなばしょへ せっちするように めいじた。 きのう、そのうちの 1つがぼうはつして のりくみいんのWellが おおけがをおってしまった。 だが、だれかが Xerxes security sub-systemsを かいざんしたに ちがいない。 なぜなら、 ぎじゅつしゃはそれらを オフラインにできない からだ。 しんそうをあきらかに するまで、 そうこにturretを かいしゅうするように めいじたが・・・ いまかいしゅうするために おくったチームと れんらくがとれないで いる。\n"
LogName18:"MALONE 06.JUL.14\nre: Further experiments\n"
LogPortrait18:"testport"
LogIcon18:"RickIcon"
LogText18:"To: Mak Pao research authority\nよぼうさくをとり、 わたしはさらに けんきゅうをつづけた。 Tau Cetiにとうたつしていらい、 このいきものは かしこくなり、なぜか せいげんされているが psiのうりょくを かくとくした。 わたしはbeta 5 cycleで ほかのひけんたいを しらべてみて おおくのことを りかいしたが、 そのほとんどは かんじょうてきなちせい であった。 チンパンジーたちは みずからのなりたちや、 Von Braunにのってから おこなわれたじっけんや せいたいかいぼうについて、 するどくきづき はじめている。 彼らはそのことにいかり、 それをひょうげん しようとしている。 あきらかに彼らは みりょくてきな かがくてききょうみの たいしょうであり、 またきょういてきで きけんなそんざいである。 わたしのかんがえでは・・・ けんきゅうの のこりのため彼らを cryo storageで れいとうさせるか、 いますぐまっさつするかの どちらかがいいとわたしは おもっている。 彼らがほかにどんな のうりょくをみにつけるか だれがわかるだろうか？\n"
LogName23:"BRONSON 06.JUL.14\nre: Hacking turrets\n"
LogPortrait23:"Bronson"
LogIcon23:"OpsIcon"
LogText23:"さて、わたしたちは せいじょうに きどうしない turretを オフラインにすることが できないし、 いまやXerxesは わたしたちと はなしさえすることは ない。 Pollardは いちじしのぎを かんがえていた。 central controlの そくろへはいりこめば、 そこのturretを ハッキングでき、 かんりかにおくことが できる。 しかし、However, that means walking right up to the little sons of bitches and hoping they don't go off. One thing is sure... ここでいったい なにがおこったのかを りかいするつもりだ。\n"
LogName4:"CURTIZ 07.JUL.14\nre: That leak again\n"
LogPortrait4:"Curtiz"
LogIcon4:"EngIcon"
LogText4:"Delacroixは ただしかった。 このふねはprime timeの じゅんびができて いなかった。 Ok、トンネルの 放射能もれによって automatic safety sealsが とじた。 わたしは engineering controlに むかうつもりだ・・・ トンネルをじょうか するのに fluidics monitoring computerを つかうことが できるとおもう。\n"
LogName13:"SANGER 10.JUL.14\nre: Locking Eng. Control\n"
LogPortrait13:"Sanger"
LogIcon13:"EngIcon"
LogText13:"God, get me out of here. I've re-coded the lock to this room. Maybe that will hold them. I'm heading to cargo bay 2, come find me there.\n"
LogName14:"MARTIN 14年7月10日\nre: Cargo bay 2\n"
LogPortrait14:"Martin"
LogIcon14:"EngIcon"
LogText14:"しんじたくもないが、 そとはさらに わるくなっている。 パイプやショットガンで ぶそうしたハイブリッド というばけものや、 きょうぼうかした タレット、 まぼろしの れんごうぶたい。 わたしは しんじないぞ! UNNのくそヤロウを。 そんななか、 サンガーをみかけた。 彼女は りょうたいこうがく せいぎょくへの つうこう暗証番号を しっていた。 わたしはすきに やらせてもらう。 彼女とあったのは、 そうこくかく2を こえたあたりだ。\n"
LogName5:"SANGER 14年7月10日\nre: Locked in\n"
LogPortrait5:"Sanger"
LogIcon5:"EngIcon"
LogText5:"モランたちがしんだ。 かれとはなしていたら、 この・・・サイボーグが かれをうしろから・・・ わかったわ、 かかってらっしゃい。 弾を、弾薬を。 ぎじゅつせいぎょ くかくの つうこう暗証番号は 15061 きろくしておく。 ここをまもりぬくつもり いいえ、 ぜったいまもりぬく。\n"
LogName8:"MARTIN 10.JUL.14\nre: Ambush\n"
LogPortrait8:"Martin"
LogIcon8:"EngIcon"
LogText8:"やつらは6じかんまえにおそってきた。 OSAのぼうれい、 Maloneがパイロキネシスでこうげきしてきたが、 the OSA spook, tried to take one of things out with pyrokinesis attack, but it didn't even break stride. Then it unloaded both barrels into his stomach. Falzone said there's a weapons cache in one of the engine nacelles. Maybe I can find him and the others there...\n"
LogName1:"CURTIZ 14年7月10日\nre: Just us\n"
LogPortrait1:"Curtiz"
LogIcon1:"EngIcon"
LogText1:"われわれのうち なんにんかがたおれた。 さいしょにヴァルデス が死んだ。 体にまめじょうの こぶがちらばった のがげんいんか? だが、それをしった ところで・・・ はなしはかわるが、 耐放射線薬をさらに 2ほんみつけた。 タレットからにげきれば いきのこれそうだ。 だれだ? デルクロイか? サンガーか?\n"
LogName11:"DELACROIX 14年7月11日\nre: A new friend?\n"
LogPortrait11:"Delacroix"
LogIcon11:"EngIcon"
LogText11:"みちのAIが フォンブラウンをせいぎょ、 もしくはふっきゅう させるためにコンタクト をとってきた。 どこからきたのか わからないが、 いまはしんじるしか ないだろう。\n"
LogName12:"SUAREZ 14年7月11日\nre: Hang tight\n"
LogPortrait12:"Suarez"
LogIcon12:"RickIcon"
LogText12:"シドン レベッカ あて\nベック、きみはどこに、 ぼくはあきらめない。 きみはすこしも たたかえないし、 にげられない。 もし、 あいしているなら ぼくをさがすんだ。 ぼくはきみを 死なせはしない。\n"
LogName19:"DIEGO 14年7月11日\n re: Resist the call\n"
LogPortrait19:"Diego"
LogIcon19:"RickIcon"
LogText19:"わたしのしめいは このふねやUNNにある。 しかし、メニーの よびかけにていこう できるのか。 ちちのおてんは SHODANだ。 わたしのおてんは このじたいを フォンブラウン にひきおこしたことだ。 わたしに このまちがいを ただせるだろうか。\n"
LogName20:"DIEGO 14年7月11日\nre: Is it so bad?\n"
LogPortrait20:"Diego"
LogIcon20:"RickIcon"
LogText20:"あるいみにおいて ザ・メニーとUNNに ちがいはない。 ろうどうのよろこび、 しゅうやくとけつろん、 ちしきのちくせき、 われわれをしゅうだん にとりこみ、 つくりわける。 なぜ、それほどこせい をうしなうことを おそれるのか。 ひとはゆめをみる。 ザ・メニーは ゆめをげんじつにする。\n"
最終更新：2013年08月07日 19:09
