上演概要
- ブロードウェイミュージカル
あらすじ（公式サイトより）
1960年代アメリカ、ボルティモア州に住むトレイシー・ターンブラッド（渡辺直美）は、ダンスが大好きでちょっぴりビッグサイズな女の子。彼女の夢は、大人気のテレビダンス番組「コーニー・コリンズ・ショー」のダンサーになること。そんなある日、トレイシーの元に番組で新メンバーを募集するニュースが飛び込んでくる。オーディションを受けたいと両親に懇願し、心配性でトレイシーと同じくビッグサイズな母のエドナ（山口祐一郎）に反対を受けながらも、自慢の髪型をバッチリ決めてオーディション会場へと向かう。しかし太っているという理由で一方的にオーディションの受験を拒否されてしまい―。
上演情報
世界初演：2002年
- 2002 シアトル試験興行
- 2002 ブロードウェイ
- 2003 全米ツアー
- 2004 トロント
- 2006 ラスベガス
- 2007 映画
- 2008 ブエノスアイレス
- 2008 ウエスト・エンド
- 2009 リオデジャネイロ
- 2010 第1回全英ツアー
- 2010 メルボルン
- 2010 ブラジルツアー
- 2011 ハリウッド・ボウル
- 2012 メルツィヒ
- 2013 第2回全英ツアー
- 2015 第3回全英ツアー
- 2015 セントルイス
- 2016 ブリスベン
- 2016 ヘアスプレー ライブ!
- 2017 第4回全英ツアー
- 2017 テルアビブ
日本初演：2022年
【初演】2020年（全公演中止）
- 6月14日（日）～6月28日（日）：東京建物BrilliaHall
- 料金●S席：13500円、A席：9000円、B席：4500円
- 7月5日（日）～7月13日（月）：梅田芸術劇場メインホール
- 料金●S席：13500円、A席：9000円、B席：4500円
【初演】2022年
- 9月17日（土）〜10月2日（日）：東京建物BrilliaHall
- 料金●S席：14500円、A席：9500円、B席：5000円
- 10月7日(金)～10月18日(火)：博多座
- 10月23日(日)～11月8日(火)：梅田芸術劇場メインホール
- 11月12日(土)～11月20日(日)：御園座
登場人物
トレイシー
ダンスが大好きなビッグサイズの女の子
“モーターマウス”メイベル
「コーニー・コリンズ・ショー」で月に一度行われる＜ブラック・デー＞の司会者
リンク
「コーニー・コリンズ・ショー」のスターダンサーでトレイシーの憧れの人
シーウィード
トレイシーの友人でダンスの名手 トレイシーにダンスを教える
ペニー
トレイシーの一番の親友 いつも一緒に「コーニー・コリンズ・ショー」を見ている
アンバー
「コーニー・コリンズ・ショー」のダンサーで トレイシーのライバル
コーニー・コリンズ
「コーニー・コリンズ・ショー」の司会者
ウィルバー
トレイシーの父親でよき理解者
ヴェルマ
「コーニー・コリンズ・ショー」のプロデューサーでアンバーの母
エドナ
ビッグサイズで引っ込み思案なトレイシーの母
配役
| 役柄 | 2020 | 2022 |
| トレイシー | 渡辺直美[未] | |
| “モーターマウス”メイベル | Crystal Kay[未] | エリアンナ[未] |
| リンク | 三浦宏規[未] | |
| シーウィード | 平間壮一[未] | |
| ペニー | 清水くるみ[未] | |
| アンバー | 田村芽実[未] | |
| コーニー・コリンズ | 上口耕平[未] | |
| ウィルバー | 石川禅 | |
| ヴェルマ | 瀬奈じゅん[未] | |
| エドナ | 山口祐一郎[未] | |
| スプリッツァー | 川口竜也[未] | |
| ダイナマイツ | 青野紗穂[未] | |
| ダイナマイツ | MARIA-E | |
| ダイナマイツ | 原田真絢[未] | |
| プルーディー | 可知寛子[未] | |
| Mr.ピンキー | ？ | アレックス カワモト[未] |
| リトル・アイネス | 荒川玲和[未] | |
2020年アンサンブル
岡田治己、田川景一、常住富大、東間一貴、平山唯斗、冬川耕佑、堀江慎也、松平和希、松谷嵐、篠本りの、髙橋莉瑚、堤梨菜、妃白ゆあ、福山葵衣、柳本奈都子、八尋由貴
2022年アンサンブル
岡田治己、Kosuke、篠本りの、高瀬雄史、髙橋莉瑚、田川景一、堤梨菜、東間一貴、福山葵衣、堀江慎也、MAOTO、松平和希、松谷嵐、森田有希、柳本奈都子、八尋雪綺
スタッフ
- 脚本：マーク・オドネル、トーマス・ミーハン
- 歌詞：スコット・ウィットマン
- 歌詞・音楽：マーク・シェイマン[未]
- 演出：山田和也[未]
- 翻訳：浦辺千鶴
- 訳詞：高橋亜子
- 音楽監督：八幡茂
- 振付：原田薫、NOPPO（s**t kingz）、MEDUSA（22年）
- 美術：松井るみ
- 照明：高見和義
- 音響：山本浩一
- 衣裳：神田百実
- ヘアメイク：宮内宏明
- 歌唱指導：山口正義、ちあきしん
- 稽古ピアノ：宇賀村直佳、若林優美（22年）
- オーケストラ：東宝ミュージック、ダット・ミュージック
- 演出助手：末永陽一
- 舞台監督：北條孝
- アシスタント・プロデューサー：渡邊隆（20年）、清水光砂（22年）
- プロデューサー：尾木晴佳、田中利尚（20年）、馬場千晃（22年）
- 宣伝美術：菅沼結美（TOHO マーケティング）
- 宣伝写真：宮坂浩見
- 宣伝ヘアメイク：宮内宏明
- 宣伝衣裳：中原幸子、大瀧彩乃（渡辺直美）
- 製作：東宝
ナンバー
第１幕
- "Good Morning Baltimore（英語版）" – トレイシー、アンサンブル
- "The Nicest Kids in Town" – コーニー、カウンシル・メンバーズ
- "Mama, I’m a Big Girl Now" – エドナ, トレイシー, プラディ, ペニー, ヴェルマ, アンバー, 女性アンサンブル
- "I Can Hear the Bells（英語版）" – トレイシー、カウンシル・メンバーズ
- "(The Legend of) Miss Baltimore Crabs" – ヴェルマ、カウンシル・メンバーズ、トレイシー, ペニー, リトル・アイネス
- "The Madison（英語版）"† – カウンシル・メンバーズ
- "The Nicest Kids in Town (Reprise)"† – コーニー, カウンシル・メンバーズ
- "It Takes Two" – リンク, トレイシー, カウンシル・ガイズ
- "Velma’s Revenge"† – ヴェルマ
- "Welcome to the 60's（英語版）" – トレイシー, エドナ, ダイナマイツ, ミスター・ピンキー、アンサンブル
- "Run and Tell That（英語版）" – シーウィード, リトル・アイネス, 居残り組
- "Big, Blonde and Beautiful（英語版）" – モーターマウス, リトル・アイネス, トレイシー, エドナ, ウィルバー、カンパニー
第2幕
- "The Big Dollhouse" – Matron, エドナ, ヴェルマ, トレイシー, アンバー, ペニー, モーターマウス, リトル・アイネス, 女性アンサンブル
- "Good Morning Baltimore (Reprise)" – トレイシー
- "You’re Timeless to Me" – エドナ、ウィルバー
- "You're Timeless to Me (Reprise)"† - エドナ、ウィルバー
- "Without Love（英語版）" – トレイシー, リンク, ペニー, シーウィード、アンサンブル
- "I Know Where I've Been（英語版）" – モーターマウス、アンサンブル
- "(It’s) Hairspray" – コーニー and カウンシル・メンバーズ
- "Cooties" – アンバー and カウンシル・メンバーズ
- "You Can't Stop the Beat（英語版）" – トレイシー, リンク, ペニー, シーウィード, エドナ, ウィルバー, モーターマウス, ヴェルマ, アンバー、アンサンブル
- †キャスト・レコーディングには収録されていない
